1
00:02:00,060 --> 00:02:02,200
টানা দুই বছর, ভাল কাজ.

2
00:02:02,260 --> 00:02:03,260
হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ.

3
00:02:03,660 --> 00:02:04,660
মিডিয়াকে সতর্ক করুন।

4
00:02:05,260 --> 00:02:06,320
ওহ অপেক্ষা করুন, এটা আমরা.

5
00:02:07,039 --> 00:02:09,280
এবং এখন আমরা পৌঁছেছি
সোনালী কীবোর্ডে।

6
00:02:09,820 --> 00:02:13,514
গল্প বা সিরিজের জন্য যে
অসামান্য এন্টারপ্রাইজ গঠন করে।

7
00:02:13,515 --> 00:02:19,979
অথবা অনুসন্ধানী প্রতিবেদন, আমাদের প্রথম মনোনীত
নিউ ইয়র্ক ভ্যানগার্ড থেকে অ্যান্ডি শ্যাচস।

8
00:02:19,980 --> 00:02:22,320
শহরের হৃদয়ের জন্য,
স্থিতিস্থাপকতার গল্প।

9
00:02:23,280 --> 00:02:27,700
Gotham থেকে আমাদের দ্বিতীয় মনোনীত
সাবওয়ে কেসের জন্য সেন্টিনেল হলেন জর্জ আলী।

10
00:02:29,000 --> 00:02:32,720
ওয়ার্ল্ড রিপোর্টের জন্য, ইভন সিম্পসন
চিকিৎসা পরিচর্যার খরচের জন্য সমাপ্ত হয়।

11
00:02:34,160 --> 00:02:38,440
নিউ ইয়র্ক মেট্রো সংবিধান থেকে,
ফায়ার অ্যান্ড ফায়ারের জন্য ড্যানিয়েল গোল্ডবাউম।

12
00:02:38,640 --> 00:02:39,640
এটা সবাই.

13
00:02:42,240 --> 00:02:45,020
আর বিজয়ী হলেন অ্যান্ডি শ্যাচস।

14
00:03:07,000 --> 00:03:09,380
ওহ, এই পুরস্কারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

15
00:03:10,500 --> 00:03:16,360
দুঃখিত, আমি জানি আমি হতবাক
হতবাক সুখের পরিবর্তে দুঃখিত।

16
00:03:17,500 --> 00:03:25,500
এবং এর কারণ আমি শুধু, আমি
আমি প্রতিভা পূর্ণ একটি পুরো টেবিল,

17
00:03:26,620 --> 00:03:28,439
পুরস্কার বিজয়ী পেশাদারদের।

18
00:03:28,440 --> 00:03:33,540
আমার কাগজ থেকে, ভ্যানগার্ডকে বরখাস্ত করা হয়েছে।

19
00:03:34,320 --> 00:03:35,800
পাঠ্য দ্বারা।

20
00:03:37,320 --> 00:03:45,320
আমরা বুঝতে পারছি সাংবাদিকতা পরিবর্তন হচ্ছে, কিন্তু এটা এখনও আছে
আপনার সাথে এরকম কিছু ঘটলে বিধ্বংসী।

21
00:03:47,660 --> 00:03:53,419
দেখা যাচ্ছে, আমাদের মূল কোম্পানি
একটি $500 মিলিয়ন লিখতে নিচ্ছে.

22
00:03:53,420 --> 00:03:58,920
তাই আমরা, প্রযুক্তিগত শব্দ, টোস্ট.

23
00:04:01,560 --> 00:04:03,600
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তারা সবাইকে বরখাস্ত করেছে।

24
00:04:04,780 --> 00:04:06,380
অন্তত এটি আপনার একটি ভাল ছবি.

25
00:04:07,320 --> 00:04:09,480
এটা শুধু তাই ভয়ানক মনে হয়
কাগজে সবার জন্য।

26
00:04:10,680 --> 00:04:12,720
জন এর স্ত্রী এর সম্পর্কে
তাদের দ্বিতীয় সন্তান আছে।

27
00:04:13,400 --> 00:04:14,740
অ্যালিসন সবেমাত্র একটি বাড়ি কিনেছেন।

28
00:04:15,820 --> 00:04:17,100
এছাড়াও, এটা খুব অন্যায্য.

29
00:04:17,220 --> 00:04:20,800
যে কোম্পানির মালিকানার সিইও
কাগজ গত বছর মাত্র 11 মিলিয়ন ডলার নিয়েছিল।

30
00:04:21,280 --> 00:04:22,220
যে অর্থে করা.

31
00:04:22,221 --> 00:04:23,600
আমি পারব না।

32
00:04:24,020 --> 00:04:25,560
কিন্তু আপনি ঠিক হতে যাচ্ছে.

33
00:04:26,260 --> 00:04:27,260
যদিও আমি জানি না।

34
00:04:27,340 --> 00:04:31,180
আমার পরিচিত সবাই এর মধ্য দিয়ে গেছে
এই ছাঁটাই, ডাউনসাইজিং, একত্রীকরণ।

35
00:04:31,680 --> 00:04:32,840
যে শুধু নৃশংস.

36
00:04:36,500 --> 00:04:38,020
যাই হোক, আমি জানি যে আমি ভাগ্যবান।

37
00:04:38,400 --> 00:04:40,176
আমি জানি যে অনেক মানুষ
এটা আমার চেয়ে খারাপ আছে.

38
00:04:40,200 --> 00:04:41,660
অধিকাংশ মানুষের এটা আমার চেয়ে খারাপ আছে.

39
00:04:41,820 --> 00:04:42,680
এটা ঠিক, আমি ভাল থাকব.

40
00:04:42,740 --> 00:04:43,200
আমি ভালো থাকব।

41
00:04:43,480 --> 00:04:44,620
এটা তাই অন্যায্য.

42
00:04:45,440 --> 00:04:48,020
আপনি আপনার গাধা কাজ করেছি
পুরো দুই দশকের জন্য বন্ধ।

43
00:04:48,360 --> 00:04:51,799
সারা দেশ ও বিশ্বজুড়ে,
এবং আপনি কখনই সহজ বেতন চেক নেননি।

44
00:04:51,800 --> 00:04:53,380
আমি কখনই সহকর্মীর সাথে ঘুমাইনি।

45
00:04:55,260 --> 00:04:56,260
এক.

46
00:04:56,860 --> 00:04:57,860
দুই.

47
00:04:58,380 --> 00:05:01,560
যাই হোক, কথা হল আমি কখনই ঘুমাইনি
যে কেউ আমাকে প্রচার করতে পারে তার সাথে।

48
00:05:01,640 --> 00:05:03,180
শুধু গরম, শক্তিহীন বেশী.

49
00:05:03,980 --> 00:05:07,860
আপনি কি নিশ্চিত আপনি চান না
গ্যালারিতে এসে আমার জন্য কাজ করবেন?

50
00:05:09,060 --> 00:05:10,780
আমার এমন একজন দরকার যে শালীন কপি লিখবে।

51
00:05:11,120 --> 00:05:12,140
এবং আপনার একটি চাকরি দরকার।

52
00:05:12,500 --> 00:05:13,500
এত মিষ্টি।

53
00:05:13,680 --> 00:05:14,680
না, ধন্যবাদ।

54
00:05:14,720 --> 00:05:15,720
এখনো না।

55
00:05:19,560 --> 00:05:20,600
তাহলে তাকে কখন বলব?

56
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
ঠিক আছে।

57
00:05:23,340 --> 00:05:23,700
ঠিক আছে।

58
00:05:24,320 --> 00:05:25,320
ধরে রাখুন।

59
00:05:25,700 --> 00:05:27,680
আপনি নিশ্চিত গল্প এর
আজ রাতে ভাঙবে না?

60
00:05:28,160 --> 00:05:29,480
পিয়ের বলেন, আমাদের এক বা দুই দিন আছে।

61
00:05:30,760 --> 00:05:32,000
ওয়েল, যে কিছু.

62
00:05:32,560 --> 00:05:34,080
আমি কাল পর্যন্ত তাকে বলব না।

63
00:05:34,740 --> 00:05:36,060
সন্ধ্যা নষ্ট করে লাভ নেই।

64
00:05:37,566 --> 00:05:38,566
ঠিক আছে।

65
00:05:50,160 --> 00:05:51,160
সুন্দর!

66
00:05:53,880 --> 00:05:55,900
আমি মনে করি না আপনি এটা করতে চান.

67
00:06:36,060 --> 00:06:37,060
ওহ, আমার ঈশ্বর.

68
00:06:51,800 --> 00:06:52,800
চল যাই।

69
00:06:53,240 --> 00:06:54,400
না, আজ রাতে নয়।

70
00:06:55,460 --> 00:06:56,020
হাই

71
00:06:56,220 --> 00:06:59,520
আমি শুধু তোমাকে বলতে চেয়েছিলাম
যে গল্প অনলাইন ভেঙ্গে.

72
00:07:00,960 --> 00:07:04,480
এবং ব্যবসা
ফ্যাশন ইতিমধ্যে এটি চালানো হয়েছে.

73
00:07:04,980 --> 00:07:06,240
এটা কত খারাপ?

74
00:07:06,600 --> 00:07:07,060
একটি বিপর্যয়।

75
00:07:07,520 --> 00:07:08,700
এটা সম্পূর্ণ ভাইরাল হয়ে গেছে।

76
00:07:09,100 --> 00:07:10,100
আপনি একটি কটাক্ষপাত করতে চান?

77
00:07:11,220 --> 00:07:12,520
নাইজেল, আমি কি দেখতে পারি?

78
00:07:12,620 --> 00:07:14,360
আমার চশমা আছে?

79
00:07:14,740 --> 00:07:14,840
নিশ্চিত।

80
00:07:14,841 --> 00:07:18,040
যাই হোক, আপনাকে দোষ দেওয়া হচ্ছে
একেবারে সবকিছুর জন্য।

81
00:07:18,220 --> 00:07:20,280
ওহ ঈশ্বর, ইরমা উল্টে যাবে।

82
00:07:20,540 --> 00:07:20,780
হ্যাঁ

83
00:07:21,260 --> 00:07:23,120
এবং সময় খারাপ হতে পারে না.

84
00:07:23,260 --> 00:07:24,260
আমি জানি।

85
00:07:25,600 --> 00:07:26,600
চিন আপ.

86
00:07:26,640 --> 00:07:27,940
চল মিউজিক ফেস করি।

87
00:07:35,840 --> 00:07:41,380
ওহ, এটা এই ভয়ঙ্কর
স্পিডফ্যাশ নামক কোম্পানি।

88
00:07:41,640 --> 00:07:43,860
তারা আমাদের সম্পর্কে মিথ্যা বলেছে
তাদের কাজের শর্ত।

89
00:07:44,080 --> 00:07:45,400
তারা আমাদের সাংবাদিকদের প্রতারণা করেছে।

90
00:07:45,720 --> 00:07:51,380
তাই এখন আমাদের বিরুদ্ধে চক্রান্তের অভিযোগ রয়েছে
এই পুরোপুরি ভয়ঙ্কর কোম্পানি প্রচারে.

91
00:07:51,580 --> 00:07:54,020
দৈর্ঘ্য যে কিছু
মানুষ একটি লাভ চালু করতে যান.

92
00:07:54,240 --> 00:07:56,200
তাই এখন আমরা ভিলেন ডু জর।

93
00:07:57,920 --> 00:08:00,220
গরম হয়ে লাল করে পরিবেশন করুন।

94
00:08:01,000 --> 00:08:02,400
ওয়েল, আপনার জন্য ভাল, আমি বলি.

95
00:08:03,200 --> 00:08:05,120
এটি সর্বদা সবচেয়ে আকর্ষণীয় শেষ হয়।

96
00:08:08,160 --> 00:08:09,280
হে ঈশ্বর, ইরমা।

97
00:08:10,660 --> 00:08:14,120
আহ, যে আমার ইঙ্গিত
কুকুরটিকে বেড়াতে নিয়ে যান।

98
00:08:14,240 --> 00:08:16,480
আরে জুড, এটা করা যাক.

99
00:08:17,100 --> 00:08:18,100
হ্যালো.

100
00:08:19,760 --> 00:08:21,400
কি রে, মিরান্ডা?

101
00:08:21,740 --> 00:08:23,300
বাবা, এটা চেক আউট.

102
00:08:23,620 --> 00:08:25,599
আমরা অনলাইনে নিহত হচ্ছি।

103
00:08:25,600 --> 00:08:29,120
আমি রাগান্বিত ইমেইল পাচ্ছি
Tiffany Fendi জন্য বিজ্ঞাপন ক্রেতাদের থেকে.

104
00:08:29,300 --> 00:08:29,760
বুলগারি !

105
00:08:30,160 --> 00:08:30,720
আচ্ছা, আমি...

106
00:08:30,721 --> 00:08:32,520
আপনার মূল্য বইয়ের জন্য কে দেবে?

107
00:08:32,659 --> 00:08:34,520
আমি ইতিমধ্যে চালু করেছি
বিজ্ঞাপনদাতাদের ফোন।

108
00:08:34,679 --> 00:08:36,159
সকালে তাদের সাথে দেখা করছি।

109
00:08:36,320 --> 00:08:39,039
এবং আমি একটি খুব আছে যাচ্ছি
অ্যাশের সাথে সরাসরি কথোপকথন।

110
00:08:39,080 --> 00:08:39,340
করবেন না।

111
00:08:39,679 --> 00:08:40,679
আমি এটা ঠিক করব.

112
00:08:40,780 --> 00:08:42,200
এটি একটি অস্বাভাবিক সময়।

113
00:08:42,659 --> 00:08:44,540
আমি আপনার জন্য এই বিশাল পদক্ষেপ চিন্তা করছি.

114
00:08:44,740 --> 00:08:45,740
এবং এটি ঘটে।

115
00:08:50,560 --> 00:08:51,700
বাবা, এটা খারাপ।

116
00:08:52,320 --> 00:08:53,919
এমনকি সাংবাদিকদেরও মারধর করে রানওয়ে।

117
00:08:53,920 --> 00:08:56,140
এবং সমস্ত আলাস্কা নিশ্চিহ্ন হয়ে যাচ্ছে।

118
00:08:56,740 --> 00:08:57,940
আমাদের বানর, আমাদের সার্কাস।

119
00:08:58,240 --> 00:08:59,240
আমি জানি।

120
00:08:59,360 --> 00:09:01,840
আমরা কিভাবে নখর যাচ্ছি
বিশ্বাসযোগ্যতা কোন টুকরা ফিরে?

121
00:09:03,320 --> 00:09:04,940
এই চেক আউট.

122
00:09:06,460 --> 00:09:09,300
কারণ কিছু জিনিস হয় না
টাকার চেয়ে বেশি ব্যাপার।

123
00:09:09,720 --> 00:09:12,080
সাংবাদিকতা এখনও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়!

124
00:09:42,970 --> 00:09:43,970
ইয়ো

125
00:09:53,970 --> 00:09:55,249
মিরান্ডা প্রিস্টলি?

126
00:09:55,250 --> 00:09:57,430
আমি ভেবেছিলাম সে এর চেয়ে বেশি স্মার্ট।

127
00:09:57,510 --> 00:09:59,030
আমি শুধু মনে করি আপনি প্রাসঙ্গিক নন।

128
00:09:59,610 --> 00:10:00,430
তিনি একটি ধ্বংসাবশেষ.

129
00:10:00,570 --> 00:10:01,610
কে বলেছে সে ডাইনোসর?

130
00:10:03,530 --> 00:10:06,226
আমি জানি, আমার তোমাকে দেখা উচিত নয়, কিন্তু করব
আপনি কি জানেন যে আমি ইয়েলোস্টোনের মধ্যে থাকব?

131
00:10:06,250 --> 00:10:07,250
না, ক্লো

132
00:10:11,150 --> 00:10:12,150
হ্যালো?

133
00:10:13,850 --> 00:10:14,850
আন্টি স্যাক্স?

134
00:10:15,130 --> 00:10:15,530
হ্যাঁ?

135
00:10:15,890 --> 00:10:16,890
পৃথিবী খরগোশ।

136
00:10:17,230 --> 00:10:18,430
আপনি আজ একটি বক্তৃতা দিয়েছেন.

137
00:10:18,510 --> 00:10:18,750
ওহ?

138
00:10:19,470 --> 00:10:19,870
হাই

139
00:10:20,110 --> 00:10:21,150
মনে হচ্ছে আপনার চাকরি দরকার।

140
00:10:23,990 --> 00:10:27,750
আমি এমনকি আমি সম্পর্কে চিন্তা করছি বিশ্বাস করতে পারি না
সেই ম্যাগাজিনে কাজে ফিরে যাচ্ছি।

141
00:10:27,910 --> 00:10:28,910
এটা কেমন শোনাচ্ছে?

142
00:10:30,230 --> 00:10:32,584
আমি ভ্যানগার্ডে যা করেছি তার দ্বিগুণ,

143
00:10:32,585 --> 00:10:38,945
এবং পৃথিবী প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যে আমার একটি বাস্তব বাজেট থাকবে
গল্প বলার জন্য এবং আপনার মত প্রকৃত লেখকদের নিয়োগ করতে,

144
00:10:38,946 --> 00:10:39,946
তাই আমি জানি না

145
00:10:40,061 --> 00:10:41,470
আরে, এখানে কেউ তোমাকে বিচার করছে না।

146
00:10:41,990 --> 00:10:49,409
আমি বর্তমানে প্যারিসের একজনের একটি স্মৃতিকথা সম্পাদনা করছি
হিলটনের চিহুয়াহুয়াস, চেতন নামে একটি চটকদার আপেলহেড।

147
00:10:49,410 --> 00:10:51,810
শুধু ব্যাক আপ, আপনি আমাদের ভাড়া করতে পারেন.

148
00:10:51,910 --> 00:10:54,470
তোমার সম্পূর্ণ বিসর্জন
আপনার নীতি অনেক মানে.

149
00:10:56,530 --> 00:10:57,330
যে চিয়ার্স.

150
00:10:57,470 --> 00:11:00,830
আপনি কি করতে পারেন জানেন?

151
00:11:01,210 --> 00:11:03,470
আপনি যদি কাজ নেন,
আপনি একটি বই লিখতে পারেন।

152
00:11:04,630 --> 00:11:08,370
সুনির্দিষ্ট মিরান্ডা প্রিস্টলি প্রকাশ।

153
00:11:08,770 --> 00:11:09,770
না, আমি তা করতে পারিনি।

154
00:11:09,850 --> 00:11:12,410
সম্পর্কে একটি অভ্যন্তরীণ এর বই
মিরান্ডা বিশাল হতে পারে।

155
00:11:12,510 --> 00:11:13,310
আমি আমার বসকে টেক্সট করতে যাচ্ছি।

156
00:11:13,311 --> 00:11:14,430
না, না, না, না, না, না।

157
00:11:14,450 --> 00:11:15,670
আমি বাজি ধরছি তুমি সাহস করতে পারবে না।

158
00:11:15,770 --> 00:11:16,510
এর জন্য 50k.

159
00:11:16,570 --> 00:11:18,229
না, না, সত্যিই এটা করবেন না।

160
00:11:18,230 --> 00:11:21,230
না, না, না, বন্ধুরা, আমি করব
আর কখনো কারো দ্বারা নিয়োগ পাবেন না।

161
00:11:21,490 --> 00:11:22,490
হ্যাঁ, তার একটা পয়েন্ট আছে।

162
00:11:22,770 --> 00:11:24,490
কিছু হুইনি মেয়ে তার বস সম্পর্কে অভিযোগ?

163
00:11:24,650 --> 00:11:29,890
ঠিক আছে, তিনি একটি সুলিখিত প্রস্তাব বলেছেন, এবং আমরা সবাই জানি
আপনি ভাল লেখেন, আপনি 100k এর মতো কিছু পেতে পারেন।

164
00:11:29,930 --> 00:11:31,330
না, না, আমি দুঃখিত।

165
00:11:31,490 --> 00:11:32,650
না, আমি সেই ব্যক্তি নই।

166
00:11:32,690 --> 00:11:33,050
আমি না.

167
00:11:33,430 --> 00:11:34,990
হয়তো আমি এই কাজ কিছু করতে পারেন.

168
00:11:35,250 --> 00:11:38,110
রাগবির একটি ইতিহাস আছে
মহান লেখা প্রকাশের.

169
00:11:38,550 --> 00:11:43,850
না, আমি আগামীকাল সেখানে একটি বড় হাসি দিয়ে হাঁটতে যাচ্ছি
আমার মুখের উপর, এবং আমি এই কাজের কিছু করতে যাচ্ছি.

170
00:11:44,350 --> 00:11:45,350
ঠিক আছে?

171
00:11:57,510 --> 00:11:59,110
চিন্তা করবেন না, আমি এটা ঠিক করেছি।

172
00:11:59,210 --> 00:12:00,730
9 এ প্রস্তুত থাকুন, Irv.

173
00:12:01,130 --> 00:12:05,270
এবং আপনি জানেন কে আমাদের দাবি করেছে
ক্রসটাউন 9.15 এ, তাই আমরা উভয় কিভাবে করব?

174
00:12:05,610 --> 00:12:06,750
এর জন্য আমাদের সময় নেই।

175
00:12:07,270 --> 00:12:08,750
সে কি মানে, আমি ঠিক করেছি?

176
00:12:08,970 --> 00:12:09,970
কোন ধারণা নেই।

177
00:12:10,990 --> 00:12:12,070
তোমার সকাল ৯টা এখানে।

178
00:12:17,340 --> 00:12:18,340
হ্যালো।

179
00:12:19,680 --> 00:12:20,680
মিরান্ডা।

180
00:12:21,720 --> 00:12:22,160
নাইজেল।

181
00:12:22,560 --> 00:12:24,440
TJ Maxx কি লিখেছেন?

182
00:12:25,160 --> 00:12:26,160
হ্যালো।

183
00:12:29,180 --> 00:12:32,080
এই সুযোগের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

184
00:12:32,540 --> 00:12:35,580
আমি স্বীকার করেছি, আমি সত্যিই ছিল
ইরভ ফোন করলে অবাক হয়।

185
00:12:35,700 --> 00:12:38,679
মানে, অনেক সময়
চলে গেছে, কিন্তু আমি শুধু...

186
00:12:38,680 --> 00:12:41,319
আমি সুযোগের জন্য খুব খুশি...

187
00:12:41,320 --> 00:12:42,320
দুঃখিত।

188
00:12:42,420 --> 00:12:43,100
কে এই?

189
00:12:43,220 --> 00:12:44,220
আপনি কি তাকে চেনেন?

190
00:12:44,320 --> 00:12:46,100
আপনার হয়তো অ্যান্ডির কথা মনে আছে।

191
00:12:46,760 --> 00:12:48,240
তিনি এমিলিদের একজন ছিলেন।

192
00:12:48,580 --> 00:12:49,080
কি এক?

193
00:12:49,280 --> 00:12:50,739
থেকে এমিলি...

194
00:12:50,740 --> 00:12:52,159
ম্যান্ডি স্যাক্স।

195
00:12:52,160 --> 00:12:53,660
স্মার্ট মোটা মেয়ে।

196
00:12:54,560 --> 00:12:56,960
আমি কয়েক বছর আগে আপনার সহকারী ছিলাম।

197
00:12:57,320 --> 00:12:58,480
হয়তো আরভ আপনাকে পূরণ করেনি।

198
00:12:58,600 --> 00:13:00,299
আর আরভ তোমাকে এখানে পাঠিয়েছে...

199
00:13:00,300 --> 00:13:03,540
বৈশিষ্ট্য বিভাগ চালানোর জন্য।

200
00:13:04,340 --> 00:13:05,340
বৈশিষ্ট্য সম্পাদক হন.

201
00:13:05,720 --> 00:13:07,320
তিনি আমাকে গত রাতে ভাড়া করেছেন।

202
00:13:07,760 --> 00:13:08,940
সে তোমাকে বলে নি?

203
00:13:14,120 --> 00:13:19,159
তাই, তিনি বলেছিলেন যে আমাদের দরকার ...

204
00:13:19,160 --> 00:13:22,600
রানওয়ে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে
স্পিডপ্যাচ গল্পের আখ্যান।

205
00:13:22,940 --> 00:13:24,520
এবং বিশ্বাসযোগ্যতা পুনরুদ্ধার করুন।

206
00:13:25,220 --> 00:13:28,740
সে ভাবলো আমার সাথে কেউ
দক্ষতা একটি ভাল ধারণা হবে.

207
00:13:29,120 --> 00:13:32,440
কিন্তু আমি এটা জন্য চিন্তা
নিশ্চিত আপনি অনুমোদন করেছেন।

208
00:13:32,560 --> 00:13:33,100
এবং আমরা উত্তেজিত.

209
00:13:33,260 --> 00:13:34,900
আর সেজন্যই আমি এখানে এসেছি...

210
00:13:40,220 --> 00:13:40,740
আমারি।

211
00:13:41,240 --> 00:13:41,760
হ্যাঁ।

212
00:13:42,040 --> 00:13:43,960
ফোনে অ্যাশলে পান, দয়া করে.

213
00:13:46,860 --> 00:13:48,000
হাই, শুভ সকাল মিরান্ডা।

214
00:13:48,600 --> 00:13:49,300
হ্যাঁ, অ্যাশলে।

215
00:13:49,440 --> 00:13:50,180
বিমানে উড়ছে।

216
00:13:50,181 --> 00:13:51,516
যাই হোক, আজ সকালে আমাদের আপনার দরকার নেই।

217
00:13:51,540 --> 00:13:52,640
বা কখনো।

218
00:13:53,140 --> 00:13:54,340
সুতরাং, আপনার জিনিস গুছিয়ে.

219
00:13:55,160 --> 00:13:57,360
এবং HR শীঘ্রই আপনার সাথে দেখা করতে হবে.

220
00:13:58,480 --> 00:13:59,480
খুশি?

221
00:14:00,180 --> 00:14:03,360
আপনি শুধু কর্নেলের খরচ
সুমা সহ তার কাজের প্রশংসা.

222
00:14:04,580 --> 00:14:06,960
তার পরিবারে প্রথম
কলেজে যাও, আমি বিশ্বাস করি।

223
00:14:08,220 --> 00:14:09,240
যাই হোক, আসুন।

224
00:14:09,680 --> 00:14:10,680
চলো।

225
00:14:32,770 --> 00:14:34,770
আপনি যে দেখা করা উচিত.

226
00:14:35,630 --> 00:14:39,570
আঘাত বা অবস্থা বা
যাই হোক না কেন যে আপনি trdge কারণ.

227
00:14:41,550 --> 00:14:46,330
তো, ভাবছিলাম যে কখন
আমরা অফিসে ফিরে যাই।

228
00:14:46,810 --> 00:14:50,030
আমরা বসে যেতে পারতাম
আপনার কিছু অগ্রাধিকারের মাধ্যমে।

229
00:14:50,370 --> 00:14:53,446
আমি আমার অন্তর্দৃষ্টি কিছু শেয়ার করতে পারে
পত্রিকার সম্পাদকীয় দিকনির্দেশনা।

230
00:14:53,470 --> 00:14:58,090
প্রথম যদিও, আমরা প্রয়োজন
একজন গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞাপনদাতাকে খুশি করুন।

231
00:14:58,250 --> 00:14:59,090
আপনি কি যে ডাকছেন?

232
00:14:59,090 --> 00:14:59,650
হ্যাঁ।

233
00:14:59,850 --> 00:15:01,470
তারা গতি ফ্যাশন সম্পর্কে ক্ষিপ্ত হয়.

234
00:15:01,950 --> 00:15:04,550
ঈশ্বর জানেন তারা কি
আমার কাছ থেকে আহরণ করতে যাচ্ছে.

235
00:15:04,970 --> 00:15:05,970
বিনামূল্যে বিজ্ঞাপন স্থান.

236
00:15:06,090 --> 00:15:07,090
লক্ষ্যযুক্ত সম্পাদকীয়।

237
00:15:07,710 --> 00:15:08,710
কর্নিয়া।

238
00:15:09,470 --> 00:15:11,430
ভাগ্যক্রমে যদিও, আমি চিন্তিত নই।

239
00:15:12,010 --> 00:15:13,130
কারণ আমি তোমাকে পেয়েছি।

240
00:15:13,850 --> 00:15:19,090
সাহায্য করার জন্য উচ্চ থেকে প্রবাহিত
একটি শতাব্দী পুরানো প্রতিষ্ঠান পুনর্নির্দেশ.

241
00:15:19,350 --> 00:15:21,360
আপনার সুবিধার সাথে
অসীম জ্ঞান এবং...

242
00:15:21,870 --> 00:15:22,070
কি?

243
00:15:22,270 --> 00:15:23,770
ওহ, দক্ষতা।

244
00:15:27,750 --> 00:15:31,670
Dior আমাদের নকশা ব্যয়ের 16% গঠন করে।

245
00:15:31,830 --> 00:15:35,090
এবং সব আমাদের নেতৃস্থানীয় স্পনসর
আমাদের বিশেষ ইভেন্ট, যা সস্তা নয়।

246
00:15:35,170 --> 00:15:35,350
ঠিক আছে।

247
00:15:35,630 --> 00:15:36,250
এটা ঠিক করুন।

248
00:15:36,430 --> 00:15:37,090
আমরা এটা পেয়েছি.

249
00:15:37,290 --> 00:15:38,330
আমরা কার সাথে কথা বলতে হবে?

250
00:15:44,660 --> 00:15:46,340
আমার কি হ্যালুসিনেশন হচ্ছে?

251
00:15:47,320 --> 00:15:48,320
এমিলি, হাই.

252
00:15:49,580 --> 00:15:50,580
বাহ।

253
00:15:51,820 --> 00:15:53,520
আপনিও তাকে চেনেন?

254
00:15:53,940 --> 00:15:56,100
আচ্ছা, আমরা রানওয়েতে ছিলাম
একই সময়ে, মিরান্ডা।

255
00:15:56,720 --> 00:15:57,720
সত্যিই?

256
00:15:58,100 --> 00:15:59,100
আমি কোথায় ছিলাম?

257
00:16:01,280 --> 00:16:02,280
ঠিক।

258
00:16:02,500 --> 00:16:04,220
উম, আমরা করব?

259
00:16:06,500 --> 00:16:08,200
মিস চার্লটন, আপনি উজ্জ্বল.

260
00:16:08,620 --> 00:16:10,400
মনে হচ্ছে খুচরো এখনও আপনার জন্য উপযুক্ত।

261
00:16:10,780 --> 00:16:13,100
নাইজেল, সেখানে ঝুলন্ত
আপনার নখ দ্বারা?

262
00:16:13,240 --> 00:16:14,560
মনে আছে যখন পত্রিকা পাতলা হয়ে গেল?

263
00:16:14,940 --> 00:16:16,440
ঠিক আছে, ভিতরে আসুন, সবাই।

264
00:16:17,200 --> 00:16:18,200
বসুন।

265
00:16:19,100 --> 00:16:20,660
অনেক আলোচনা.

266
00:16:22,240 --> 00:16:24,380
উম, আপনি কে শুরু করতে চান?

267
00:16:26,500 --> 00:16:30,720
ঠিক আছে, তাই, উম, আমি নতুন
রানওয়েতে বৈশিষ্ট্য সম্পাদক।

268
00:16:30,880 --> 00:16:31,920
না, তুমি নেই।

269
00:16:33,420 --> 00:16:34,420
তুমি কি সিরিয়াস?

270
00:16:35,020 --> 00:16:36,020
বাহ।

271
00:16:36,480 --> 00:16:37,480
বিস্ময় কখনও থামে না।

272
00:16:37,860 --> 00:16:40,140
না, আমি এখন একজন সাংবাদিক।

273
00:16:40,720 --> 00:16:42,519
আমি প্রকাশিত হয়েছে...

274
00:16:42,520 --> 00:16:43,540
কোন ব্যাপার না.

275
00:16:43,880 --> 00:16:47,860
যাইহোক, আমরা সবাই যে চলমান ভাল সচেতন
গল্পটি একটি ভুল ছিল এবং অবিলম্বে পদক্ষেপ নিচ্ছে।

276
00:16:47,900 --> 00:16:49,600
আমি আসলে এই কাটিয়ে উঠতে পারি না।

277
00:16:50,620 --> 00:16:52,000
এটা সত্যিই অসাধারণ.

278
00:16:52,200 --> 00:16:54,399
রানওয়ের একজন সিনিয়র সম্পাদক।

279
00:16:54,400 --> 00:16:55,400
আপনি.

280
00:16:55,820 --> 00:16:56,820
হ্যাঁ

281
00:16:56,980 --> 00:16:58,340
আমরা সবাই খুব রোমাঞ্চিত.

282
00:16:59,380 --> 00:17:00,900
মজার ব্যাপার হল আপনি বদলে গেছেন।

283
00:17:01,060 --> 00:17:01,460
তোমার আছে।

284
00:17:01,540 --> 00:17:02,620
আপনি অনেক বেশি আত্মবিশ্বাসী।

285
00:17:03,240 --> 00:17:05,040
ভ্রু কুঁচকে রেখেছিলে, তাই না?

286
00:17:05,660 --> 00:17:08,599
উম, ঠিক আছে, মিরান্ডা, উফ, কেমন আছেন?

287
00:17:08,740 --> 00:17:09,800
আমি বলতে চাচ্ছি, কি একটি shambles.

288
00:17:10,020 --> 00:17:11,780
আমি অনেক পালক unruffle হয়েছে করেছি.

289
00:17:12,020 --> 00:17:18,319
কারণ আপনি জানেন, রানওয়ের সাথে আমাদের অ্যাসোসিয়েশন এবং
আপনার সাথে আপনার স্টার্লিং খ্যাতি উপর predicated হয়.

290
00:17:19,280 --> 00:17:20,280
ক্ষণিকের বিলুপ্তি।

291
00:17:20,400 --> 00:17:23,159
এবং আমরা সবকিছু করছি
আমরা আপনার সাথে এটি ঠিক করতে পারি।

292
00:17:23,160 --> 00:17:25,079
ভাল, কারণ আমি ছিলাম
এটা পড়ে বেশ হতবাক।

293
00:17:25,260 --> 00:17:28,780
না, আমি নিশ্চিত, আপনি যেমন প্রশংসা করতে পারেন, এটা
এছাড়াও গুরুত্বপূর্ণ যে আমাদের সম্পাদকীয় স্বাধীনতা আছে।

294
00:17:28,880 --> 00:17:30,760
আমাদের বজায় রাখতে হবে
আমাদের সাংবাদিকতা সততা।

295
00:17:31,240 --> 00:17:32,520
সততা, আমি দেখতে.

296
00:17:32,840 --> 00:17:34,000
লা ডি দা, অ্যান্ডি।

297
00:17:34,440 --> 00:17:35,600
আপনি খুব উচ্চ মনের.

298
00:17:35,680 --> 00:17:37,476
ভাল, নিজেকে সাহায্য করুন
মান, প্রচুর.

299
00:17:37,500 --> 00:17:40,660
কিন্তু যদি না থাকে
বিজ্ঞাপনদাতারা, কোন রানওয়ে নেই।

300
00:17:41,140 --> 00:17:42,140
না আমরা, না আপনি।

301
00:17:42,540 --> 00:17:44,100
এবং আমরা এটি সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারি।

302
00:17:44,480 --> 00:17:44,900
ওহ, ভাল.

303
00:17:45,400 --> 00:17:51,459
আমি মনে করি আপনার বিচারে ভুলের ফলস্বরূপ, আছে
মাত্র কয়েকটি জিনিস আমরা এটিকে মসৃণ করতে চাই।

304
00:17:51,460 --> 00:17:58,280
আমরা অন্তত তিন পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন ভাবছি
ক্রেডিট এবং আমাদের নতুন ফ্ল্যাগশিপ খোলার একটি বৈশিষ্ট্য.

305
00:17:59,400 --> 00:17:59,900
ছয় পৃষ্ঠা।

306
00:18:00,160 --> 00:18:00,380
তিন.

307
00:18:00,600 --> 00:18:01,720
না, পাঁচ।

308
00:18:02,300 --> 00:18:02,560
চার.

309
00:18:02,620 --> 00:18:04,700
আমি দুঃখিত, আমরা কি মাছের বাজারে আছি, নাইজেল?

310
00:18:04,820 --> 00:18:07,460
এটি ব্র্যান্ড সহ পাঁচটি
সব ক্যাপশনে উল্লেখ করা হয়েছে।

311
00:18:09,360 --> 00:18:10,360
মিরান্ডা?

312
00:18:10,720 --> 00:18:13,080
অবশ্যই, আমরা পেতে হবে
অবিলম্বে যে উপর ডান.

313
00:18:13,780 --> 00:18:14,780
দারুণ।

314
00:18:20,800 --> 00:18:21,640
আমি বিভ্রান্ত

315
00:18:21,800 --> 00:18:23,320
আপনি শুধু তাদের কি করতে হবে বলুন?

316
00:18:24,100 --> 00:18:26,859
কারণ আমি এখানে যদি
আপনার বিশ্বাসযোগ্যতা ফিরিয়ে আনুন...

317
00:18:26,860 --> 00:18:27,880
তুমি কি তার কথা শুনতে পাওনি?

318
00:18:28,320 --> 00:18:29,440
তারা না, আমরা না।

319
00:18:29,920 --> 00:18:31,480
আমাদের বিজ্ঞাপনদাতাদের প্রয়োজন, আন্দ্রেয়া।

320
00:18:31,740 --> 00:18:34,580
সেপ্টেম্বর সংখ্যা ইতিমধ্যে
এত পাতলা, আপনি এটি দিয়ে ফ্লস করতে পারেন।

321
00:18:34,660 --> 00:18:36,300
বিজ্ঞাপনদাতারা গুরুত্বপূর্ণ।

322
00:18:36,540 --> 00:18:38,599
আমি জানি যে আমি একেবারে নতুন নই, কিন্তু...

323
00:18:38,600 --> 00:18:39,600
আসুন পরিষ্কার করা যাক.

324
00:18:40,600 --> 00:18:42,260
আপনি এই কাজ উপার্জন করেননি.

325
00:18:42,340 --> 00:18:43,340
আমি তোমাকে নিয়োগ করিনি।

326
00:18:43,440 --> 00:18:44,120
তুমি একজন...

327
00:18:44,120 --> 00:18:44,240
তুমি একজন...

328
00:18:44,241 --> 00:18:46,260
সিইও এর সর্বশেষ বাতিক.

329
00:18:46,820 --> 00:18:50,020
এবং আমি যা করতে হবে তা হল
তুমি ব্যর্থ না হওয়া পর্যন্ত আমার সময় কাটাও।

330
00:18:51,480 --> 00:18:52,480
এবং আপনি হবে.

331
00:18:53,300 --> 00:18:54,300
ব্যর্থ।

332
00:18:57,060 --> 00:18:58,580
তুমি ট্রেন ধরছ না কেন, প্রিয়?

333
00:19:35,800 --> 00:19:37,540
তারা শুধু ভ্রু।

334
00:20:00,760 --> 00:20:01,160
হাই

335
00:20:01,700 --> 00:20:01,920
হাই

336
00:20:02,080 --> 00:20:03,720
গতকাল আমরা সঠিকভাবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়নি.

337
00:20:03,800 --> 00:20:04,640
আমি অ্যান্ডি শ্যাক্স।

338
00:20:04,700 --> 00:20:05,000
চার্লি।

339
00:20:05,320 --> 00:20:06,140
আমি দ্বিতীয় সহকারী।

340
00:20:06,280 --> 00:20:06,800
হাই, চার্লি.

341
00:20:06,980 --> 00:20:07,280
আরে।

342
00:20:07,680 --> 00:20:11,536
সবাই আমাকে শুধু চেয়ার সহ চার্লি বলে ডাকে, যদি তুমি
চাই, কারণ আমি ইতিমধ্যেই আমার ডেস্ক ছেড়ে চলে এসেছি।

343
00:20:11,560 --> 00:20:12,560
ওহ, না, এটা ঠিক আছে।

344
00:20:13,020 --> 00:20:14,576
এই প্রদর্শনীর জন্য এক মিলিয়ন মেয়েকে হত্যা করা হয়েছিল।

345
00:20:14,600 --> 00:20:15,600
শুনেছি।

346
00:20:16,160 --> 00:20:17,340
মিরান্ডা কি দীর্ঘ?

347
00:20:18,060 --> 00:20:18,320
হয়তো এক সপ্তাহ।

348
00:20:18,320 --> 00:20:18,620
সেখানে আপনি আছেন।

349
00:20:18,760 --> 00:20:20,240
আমি সময়মতো আছি।

350
00:20:20,580 --> 00:20:23,380
সুতরাং, আপনি ব্যক্তি ধরনের
যারা সময়মত মনে করে সময়মত।

351
00:20:24,240 --> 00:20:24,880
ঠিক আছে, বুঝেছি।

352
00:20:24,900 --> 00:20:25,460
ঠিক আছে, চল।

353
00:20:25,540 --> 00:20:26,700
আমি সোজা তোমার অফিসে যাবো।

354
00:20:26,800 --> 00:20:27,240
আমি চিন্তিত.

355
00:20:27,320 --> 00:20:28,320
আপনি কি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন?

356
00:20:28,360 --> 00:20:29,360
দয়া করে, আমার একজন পরামর্শদাতা ছিল।

357
00:20:29,840 --> 00:20:30,840
ওহ.

358
00:20:30,900 --> 00:20:31,900
এটা মূল্য ছিল?

359
00:20:32,380 --> 00:20:32,580
না.

360
00:20:33,260 --> 00:20:35,236
আসলে, আমার সম্ভবত উচিত
প্রথমে মিরান্ডার সাথে কথা বলুন।

361
00:20:35,260 --> 00:20:36,420
আমি তোমাকে তোমার অফিসে নিয়ে যাব।

362
00:20:37,620 --> 00:20:38,620
শুভকামনা, চার্লি.

363
00:20:39,100 --> 00:20:40,100
ধন্যবাদ

364
00:20:40,480 --> 00:20:41,780
তাই, আমি আপনার কাজ করতে ব্যবহৃত.

365
00:20:42,160 --> 00:20:42,600
শুনলাম।

366
00:20:42,740 --> 00:20:43,940
এটা যেমন একটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা.

367
00:20:44,100 --> 00:20:46,680
হ্যাঁ, 2006 সালে।

368
00:20:47,380 --> 00:20:49,060
প্যারিস ফ্যাশন উইকে যেতে হয়েছিল।

369
00:20:49,440 --> 00:20:51,436
থেকে একগুচ্ছ টুকরো কিনেছেন
সেই বছর চ্যানেলের সংগ্রহ।

370
00:20:51,460 --> 00:20:53,860
ওহ, অপেক্ষা করুন, পৃষ্ঠা বয় হ্যাট সঙ্গে এক.

371
00:20:54,160 --> 00:20:55,840
আমি আশা করি এটা কিছু ভালবাসা ছিল.

372
00:20:56,100 --> 00:20:57,140
আপনি এখনও এটি সব আছে?

373
00:20:57,400 --> 00:20:58,400
না, আমি দিয়েছি।

374
00:20:58,980 --> 00:20:59,240
কি?

375
00:20:59,440 --> 00:21:01,120
একটি নিউজরুম জন্য একটি বিট অনেক হবে.

376
00:21:03,680 --> 00:21:04,680
এই আপনি.

377
00:21:04,880 --> 00:21:05,880
ওহ, ঠিক আছে।

378
00:21:12,800 --> 00:21:14,160
আর এই ছিল অ্যাশলির অফিস?

379
00:21:14,420 --> 00:21:16,660
না, মিরান্ডা তোমাকে চেয়েছিল
কিছু কারণে এই এক আছে.

380
00:21:16,700 --> 00:21:17,700
কিছু কারণে, তাই না?

381
00:21:18,800 --> 00:21:19,960
আপনি একটি স্যালভেশন আর্মি?

382
00:21:30,480 --> 00:21:32,280
আমি তোমার জন্য এগুলো চুরি করেছি।

383
00:21:32,600 --> 00:21:33,840
এই ঋতু থেকে সব.

384
00:21:34,140 --> 00:21:34,600
কি?

385
00:21:34,900 --> 00:21:36,240
যেখানে আপনি তাদের পেয়েছেন সম্পর্কে মিথ্যা.

386
00:21:36,860 --> 00:21:38,220
যেখান থেকে এসেছে আরো আছে.

387
00:21:38,300 --> 00:21:39,300
কিন্তু আপনি লোভী হতে পারেন না.

388
00:21:40,280 --> 00:21:40,760
ক্যাফেটেরিয়া?

389
00:21:41,260 --> 00:21:41,640
দারুণ।

390
00:21:41,920 --> 00:21:42,420
মার্তা?

391
00:21:42,620 --> 00:21:43,620
চলো।

392
00:21:45,120 --> 00:21:46,720
আমি ঐ জায়গায় কিছু মনে করি না.

393
00:21:47,300 --> 00:21:48,300
এটা কি?

394
00:21:48,820 --> 00:21:49,820
মার্গিলা?

395
00:21:50,220 --> 00:21:51,540
ইম্প্রোভালে খাড়া হয়েছে।

396
00:21:51,800 --> 00:21:52,800
11 মাস।

397
00:21:53,120 --> 00:21:54,800
আপনি মায়ের কাছে কিছু শুনতে চান, বাবু?

398
00:21:55,120 --> 00:21:56,120
খারাপ না।

399
00:21:56,480 --> 00:21:57,480
বাবু?

400
00:21:58,900 --> 00:21:59,940
আহ, কেট।

401
00:22:00,700 --> 00:22:02,880
ঘুরতে থাকা রাস্তা যা আমাদের আমার কাছে ফিরিয়ে আনে।

402
00:22:03,100 --> 00:22:05,220
তোমাকে দেখছি, ছোট গুন্ডা, তুমি পড়ে যাবে।

403
00:22:07,560 --> 00:22:09,280
তোমাকে দেখে খুব ভালো লাগছে, নাথান।

404
00:22:10,440 --> 00:22:12,700
মার্টা আপনি খুব ভাগ্যবান
এখনও পত্রিকার সাথে।

405
00:22:13,540 --> 00:22:14,540
কোন পত্রিকা?

406
00:22:15,000 --> 00:22:18,360
আপনি অবশ্যই জানেন যে রানওয়ে থেমে গেছে
অনেক বছর আগে একটি পত্রিকা হচ্ছে.

407
00:22:18,820 --> 00:22:21,920
আমি বলতে চাচ্ছি, আমাদের এখনও একটি বই আছে,
কিন্তু কার্যত কেউ এটা কেনে না।

408
00:22:22,240 --> 00:22:22,380
না?

409
00:22:23,000 --> 00:22:25,979
আমরা ডিজিটাল, আমরা আছি
ডাউনলোডযোগ্য, আমরা স্ট্রিমযোগ্য।

410
00:22:25,980 --> 00:22:26,980
আমরা ইথারে আছি।

411
00:22:28,380 --> 00:22:29,380
আর বাজেট?

412
00:22:29,840 --> 00:22:34,297
আমি আফ্রিকায় চার সপ্তাহ পেতাম
একটি চকচকে স্প্রিন্ট করতে Adderall এর সাথে,

413
00:22:34,298 --> 00:22:42,298
এবং এখন আমি ভাগ্যবান যদি আমি দুই দিন মিল্ক স্টুডিওতে পাই
শুট কন্টেন্ট যা মানুষ প্রস্রাব করার সময় অতীতে স্ক্রোল করে।

414
00:22:46,080 --> 00:22:47,080
তাই।

415
00:22:47,340 --> 00:22:48,340
হ্যাঁ?

416
00:22:48,660 --> 00:22:53,520
এটা কি শুধু আমি, বা আছে
মিরান্ডা অতিরিক্ত মশলাদার হয়েছে?

417
00:22:54,080 --> 00:22:55,600
আপনি তাকে নিউ ইয়র্কের বাইরে দেখতে পাচ্ছেন?

418
00:22:55,740 --> 00:22:57,616
আমি ভেবেছিলাম তার মাথা যাচ্ছে
সম্পূর্ণভাবে চারপাশে ঘুরতে

419
00:22:57,640 --> 00:23:02,160
তিনি প্রান্তে কারণ ইরভ প্রায়
তাকে বিশ্বব্যাপী বিষয়বস্তুর প্রধান হিসেবে প্রচার করুন।

420
00:23:02,300 --> 00:23:03,780
কোন উপায়, এটা একটি বিশাল কাজ.

421
00:23:03,900 --> 00:23:08,120
কিন্তু সমস্যা হল, একটি স্পিডফ্ল্যাশ
পরাজয় পুরো জিনিস লাইনচ্যুত হতে পারে.

422
00:23:08,240 --> 00:23:11,340
আপনি কি বলছেন, তার আমাকে প্রয়োজন.

423
00:23:16,660 --> 00:23:17,900
ওহ, তুমি সিরিয়াস।

424
00:23:23,580 --> 00:23:24,220
তুমি কি অ্যানি?

425
00:23:24,580 --> 00:23:24,900
হ্যাঁ।

426
00:23:25,040 --> 00:23:26,680
হাই, আমি জিন কিয়াও, আমি আপনার নতুন সহকারী।

427
00:23:26,740 --> 00:23:29,120
ওহ, আমি ভাবছিলাম
সে সম্পর্কে, আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

428
00:23:29,420 --> 00:23:33,280
আমি এই সকালে একটি ইন্টার্ন ছিল, কিন্তু যখন একটি ডেস্ক
খোলে, ইন্টার্নরা ইন্টারভিউ করার সুযোগ পায়।

429
00:23:33,500 --> 00:23:34,220
এবং অনুমান কি?

430
00:23:34,520 --> 00:23:37,336
কেউ আপনার কাজ করতে চায়নি
বিভাগ কারণ এটি প্রকৃত ফ্যাশন নয়।

431
00:23:37,360 --> 00:23:38,480
তাই আমি ঠিক মত, এটা পেয়েছিলাম.

432
00:23:38,560 --> 00:23:39,560
এটা শান্ত না?

433
00:23:39,700 --> 00:23:41,000
ব্যারি, তুমি আমাকে চাও না।

434
00:23:41,760 --> 00:23:42,760
আমি তা বলিনি।

435
00:23:42,900 --> 00:23:44,656
আপনি যদি আমাকে না চান, আপনি
অন্য কারো সাক্ষাৎকার নিতে পারেন।

436
00:23:44,680 --> 00:23:45,420
ওটা একদম ঠিক আছে।

437
00:23:45,540 --> 00:23:46,540
আমি জানি, আমি ইয়েলে গিয়েছিলাম।

438
00:23:46,640 --> 00:23:47,640
3.86 জিপিএ।

439
00:23:47,680 --> 00:23:48,899
হুইফিং পুফের সাথে সোপ্রানোকে সীসা।

440
00:23:48,900 --> 00:23:50,920
এবং আমার ACT স্কোর ছিল
আমার প্রথম চেষ্টায় 36.

441
00:23:51,040 --> 00:23:52,080
কিন্তু না, তোমাকে দারুণ লাগছে।

442
00:23:52,140 --> 00:23:52,900
তোমাকে পেয়ে আমি খুশি

443
00:23:52,901 --> 00:23:54,180
মহান, ঠিক আছে, মহান, ঠিক আছে.

444
00:23:54,600 --> 00:23:57,956
উম, তাই শোন, আমি দেরি করে কাজ করতে যাচ্ছি
আজ রাতে, তাই আমার শুধু কিছু জিনিস দরকার।

445
00:23:57,980 --> 00:23:58,980
প্রথমত, আমি...

446
00:23:59,780 --> 00:24:02,340
মিরান্ডা কি তার নিজের কোট ঝুলিয়ে রেখেছে?

447
00:24:03,400 --> 00:24:05,440
ওহ, হ্যাঁ, আমি সেখানে শুনেছি
কিছু এইচআর অভিযোগ ছিল।

448
00:24:05,880 --> 00:24:08,920
স্পষ্টতই তিনি এটি ব্যবহার করেছেন
মানুষের দিকে তার কোট নিক্ষেপ করতে।

449
00:24:19,340 --> 00:24:20,680
হয়তো কিছু জিনিস পরিবর্তন হয়েছে।

450
00:24:21,760 --> 00:24:23,620
ওহ, যাইহোক, হ্যাঁ, আজ রাতে কাজ করছি।

451
00:24:26,380 --> 00:24:27,500
এটা বিরক্তিকর ছিল.

452
00:24:33,640 --> 00:24:41,640
আপনি এখনও অপেক্ষা করছেন না
বইটির জন্য, আপনি কি?

453
00:24:42,280 --> 00:24:42,760
ওহ, হ্যাঁ।

454
00:24:43,160 --> 00:24:44,240
সে হার্ড কপি পছন্দ করে।

455
00:24:45,200 --> 00:24:46,200
এখনও।

456
00:24:47,080 --> 00:24:49,160
হুম, আমি কি তোমাকে কিছু দিতে পারি?
তাকে বাড়িতে আনতে?

457
00:24:49,320 --> 00:24:50,436
অবশ্যই, আমি এটা শেষ হবে.

458
00:24:50,460 --> 00:24:51,460
ধন্যবাদ

459
00:24:51,660 --> 00:24:56,560
ওহ, আপনি যখন তার বাড়িতে যান, কোন ব্যাপার না
কেউ আপনাকে বলবে, আপনি সিঁড়ি বেয়ে উঠতে যাচ্ছেন।

460
00:24:57,100 --> 00:24:58,100
কখনই না।

461
00:24:58,140 --> 00:24:59,940
এটা না করা বোকামি হবে।

462
00:25:00,140 --> 00:25:01,140
চিন্তা করবেন না।

463
00:25:26,070 --> 00:25:30,590
টাইমস-এ ভ্যানেসা ফ্রিডম্যান বলেছেন
অ্যান্ডির গল্পটি একটি ব্রেসিং মেয়া কুলপা।

464
00:25:31,050 --> 00:25:35,309
হ্যাঁ, কিন্তু সংস্কৃতি ছাড়াও যে কেউ
লেখকরা আসলে গল্পে ক্লিক করেন।

465
00:25:35,310 --> 00:25:39,270
আসলে নয়, কিন্তু অপটিক্স-ভিত্তিক,
আমাদের বেকন সংরক্ষণ করেছেন, তাই না?

466
00:25:39,510 --> 00:25:39,950
আমরা দেখব।

467
00:25:40,310 --> 00:25:41,310
জোয়ি এখনো বাইরে।

468
00:25:58,420 --> 00:25:59,420
নাইজেল ইন?

469
00:25:59,860 --> 00:26:01,280
না, শুধু ভিতরে না।

470
00:26:07,460 --> 00:26:08,680
আমি আপনার লেখা পড়া.

471
00:26:08,920 --> 00:26:09,700
আমি আপনার লেখা পড়া.

472
00:26:09,780 --> 00:26:10,400
এটা সত্যিই ভাল ছিল.

473
00:26:10,460 --> 00:26:11,460
ওহ, ধন্যবাদ.

474
00:26:13,440 --> 00:26:15,000
ওহ, এটি একটি কর্পোরেট ফাইল ছিল.

475
00:26:15,420 --> 00:26:15,940
ওহ, হ্যাঁ।

476
00:26:16,380 --> 00:26:17,380
বার্নস টুকরা.

477
00:26:17,560 --> 00:26:20,020
স্পষ্টতই, এটা ছিল
তারা বিভক্ত হওয়ার আগে থেকে।

478
00:26:20,420 --> 00:26:20,780
হ্যাঁ।

479
00:26:21,280 --> 00:26:22,360
আমি সাশা বার্নস ভালোবাসি.

480
00:26:22,460 --> 00:26:22,840
আমি জানি।

481
00:26:23,220 --> 00:26:26,476
আমি তার মত একটি সাক্ষাৎকার নেওয়ার চেষ্টা করেছি
এক মিলিয়ন বার, কিন্তু আমি সবসময় আঘাত করেছি.

482
00:26:26,500 --> 00:26:27,576
ওহ, আপনি একমাত্র নন।

483
00:26:27,600 --> 00:26:28,600
সত্যিই?

484
00:26:28,720 --> 00:26:29,860
মিরান্ডা মেরে ফেলবে।

485
00:26:30,180 --> 00:26:30,800
এমন নয় যে তাদের ডিভোর্স হয়েছে।

486
00:26:30,920 --> 00:26:31,260
আরে, সব ঠিক আছে।

487
00:26:31,261 --> 00:26:33,061
সাশা, অন্যতম ধনী
বিশ্বের নারী।

488
00:26:33,440 --> 00:26:34,440
ইন্টারেস্টিং।

489
00:26:34,580 --> 00:26:37,180
আমার মনে হয় আমি একটি বই লিখতে পারি
তার আগে এবং পরে সম্পর্কে।

490
00:26:37,460 --> 00:26:37,760
আমি কি বলতে চাই তুমি জানো?

491
00:26:37,800 --> 00:26:42,520
লাইক, আসল বেঞ্জি বার্নস সেই ধীর-কাঁধের মতো
বোকা যে, মত, ওজন ঘরের ভিতর কখনও দেখেনি।

492
00:26:43,400 --> 00:26:45,440
ইদানীং সেখানে আ
অন্যদিন তার ছবি।

493
00:26:45,580 --> 00:26:49,940
কয়েক স্টেরয়েড, একটি smidge
ভাস্কর্য, কিছু আজিমথিক এবং ভয়েলা।

494
00:26:50,260 --> 00:26:51,260
তিনি একটি আধুনিক অলৌকিক ঘটনা.

495
00:26:51,360 --> 00:26:52,420
এটি একটি আধুনিক অলৌকিক ঘটনা।

496
00:26:52,640 --> 00:26:53,760
আমি এক ধরনের ঘড়ি ভালোবাসি.

497
00:26:53,920 --> 00:26:54,920
এটা বাধ্যতামূলক.

498
00:26:56,420 --> 00:26:56,780
ওলে

499
00:26:57,120 --> 00:26:58,120
ওহ.

500
00:27:01,260 --> 00:27:02,260
ওহ.

501
00:27:04,540 --> 00:27:10,320
আমরা ওয়েস্টউডসে কিছু ভিনটেজ মুগলার নিয়েছিলাম, এবং
আমরা তাদের ওয়াশিংটন মিউজে ডাউনটাউনে গুলি করেছি।

502
00:27:10,740 --> 00:27:14,220
এবং আপনি সেখানে ছিল যখন
এই ছবিগুলো তোলা হয়েছে?

503
00:27:16,340 --> 00:27:18,220
হ্যাঁ, আমি ছিলাম।

504
00:27:18,420 --> 00:27:21,220
তাই উদ্দেশ্য নিস্তেজ এবং তালিকাহীন ছিল.

505
00:27:21,340 --> 00:27:23,740
আমি বলব না যে লক্ষ্য ছিল.

506
00:27:24,320 --> 00:27:29,727
যখন মডেলদের উৎসাহিত করা হয়
ক্ষুধার্ত ছাগলের মত ঘুরে বেড়াতে

507
00:27:29,728 --> 00:27:33,754
একটি পার্কিং লটে
নিউ জার্সির মেথাডোন ক্লিনিক।

508
00:27:35,160 --> 00:27:37,240
আচ্ছা, আমাকে কি বলতে দেওয়া হচ্ছে না?

509
00:27:37,560 --> 00:27:38,040
মেথাডোন?

510
00:27:38,360 --> 00:27:38,460
না.

511
00:27:38,700 --> 00:27:39,700
নিউ জার্সি।

512
00:27:41,220 --> 00:27:41,620
যাই হোক।

513
00:27:41,800 --> 00:27:45,100
এটি ব্যবহার করা আমাদের প্রথমবার ছিল
ফটোগ্রাফার, তাই আমরা একটি পুনঃশুট করতে পারি।

514
00:27:45,240 --> 00:27:46,480
শুধু, আপনি জানেন, এটা ঠিক করুন.

515
00:27:48,800 --> 00:27:49,280
তাই...

516
00:27:49,280 --> 00:27:50,280
আর কে?

517
00:27:50,660 --> 00:27:52,400
মার্তা, তোমার রান্না কি আছে?

518
00:27:52,520 --> 00:27:59,188
আমরা এই বছরের রিসর্টের জন্য অনেক কর্প কোর দেখছি, তাই
আমি অ্যাপে একটি ইন্টারেক্টিভ টুকরা করার কথা ভাবছিলাম,

519
00:27:59,189 --> 00:28:04,160
যেখানে আপনি একটি জাতীয় উদ্যান চয়ন করেন এবং তারপরে
আপনি একটি হাইকিং জুতা এবং একটি বাম ব্যাগ চয়ন করুন.

520
00:28:04,260 --> 00:28:04,500
ওহ.

521
00:28:04,880 --> 00:28:06,060
বাম ব্যাগ।

522
00:28:06,200 --> 00:28:07,260
আমার আত্মহত্যা করেছে।

523
00:28:09,460 --> 00:28:10,460
কি?

524
00:28:11,160 --> 00:28:12,240
না, না মানে কি?

525
00:28:12,400 --> 00:28:14,680
আমি অন্য মানুষকে হত্যার কথা বলছি না।

526
00:28:15,700 --> 00:28:16,700
তবুও।

527
00:28:18,000 --> 00:28:18,540
ঠিক আছে।

528
00:28:18,980 --> 00:28:19,980
ঠিক আছে।

529
00:28:20,500 --> 00:28:21,580
আর কে?

530
00:28:22,100 --> 00:28:23,200
লালা, তোমার কি আছে?

531
00:28:23,280 --> 00:28:26,759
স্পীডের রি-রিপোর্ট
বাশের গল্প ভালোই কেটেছে।

532
00:28:26,760 --> 00:28:32,520
মিডিয়া সমালোচকরা আমাদের প্রতিক্রিয়া
অকপট এবং আমাদের দায়িত্ব গ্রহণ.

533
00:28:32,920 --> 00:28:33,100
ঠিক।

534
00:28:33,920 --> 00:28:35,820
কিন্তু কেউ কি টুকরা পড়েছেন?

535
00:28:36,340 --> 00:28:37,340
আমি জানি না

536
00:28:37,500 --> 00:28:39,140
নাইজেল, কিভাবে মেট্রিক্স যে এক?

537
00:28:39,860 --> 00:28:40,200
মিমি-মিমি।

538
00:28:40,800 --> 00:28:41,800
মিমি-মিমি।

539
00:28:42,040 --> 00:28:47,120
দেখুন, আপনি এখানে লিখতে এসেছেন এবং
লোকেরা পড়ে এমন বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পাদনা করুন।

540
00:28:47,800 --> 00:28:51,000
এবং যখন এটি ঘটে, হ্যাঁ,
আপনি একটি মিটিং বাধা দিতে পারেন.

541
00:28:51,520 --> 00:28:52,760
কিন্তু ততক্ষণ পর্যন্ত...

542
00:28:55,180 --> 00:28:56,180
মিমি-মিমি।

543
00:28:58,160 --> 00:29:00,820
এর রোডিও নম বন্ধন সম্পর্কে কথা বলা যাক.

544
00:29:02,080 --> 00:29:03,080
এই এক সুন্দর.

545
00:29:04,700 --> 00:29:05,820
যে রুক্ষ ধরনের ছিল.

546
00:29:06,560 --> 00:29:08,960
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা শুধু steered
আমরা একটি সংকটের মধ্য দিয়ে।

547
00:29:09,160 --> 00:29:10,580
এটা স্বীকার করা এত কঠিন?

548
00:29:10,940 --> 00:29:11,540
ওহ, হ্যাঁ।

549
00:29:11,620 --> 00:29:13,000
মেয়েটি বৈধতা পছন্দ করে।

550
00:29:13,880 --> 00:29:17,000
তোমার বাবা-মা কি তোমার সব ঝুলিয়ে রেখেছে
গাছে আঙুল আঁকা?

551
00:29:17,080 --> 00:29:18,220
না, এটা খারাপ না।

552
00:29:18,320 --> 00:29:19,560
আমার মাথায় থাপানোর দরকার নেই।

553
00:29:19,820 --> 00:29:21,540
আমি শুধু জানি সে কি চায়।

554
00:29:22,120 --> 00:29:23,800
ঠিক আছে, আমার গঠনমূলক মতামত দরকার।

555
00:29:24,460 --> 00:29:25,260
ওহ, প্রতিক্রিয়া.

556
00:29:25,261 --> 00:29:28,460
এবং একটি ললিপপ বা শুধু প্রতিক্রিয়া?

557
00:29:29,580 --> 00:29:31,040
আপনি এই কাজ প্রয়োজন ছিল?

558
00:29:32,060 --> 00:29:33,680
আপনি কি কাজ নিয়েছেন?

559
00:29:34,820 --> 00:29:36,500
তাই এই কাজটি করার একটি উপায় বের করুন।

560
00:29:37,120 --> 00:29:37,320
বিদায়।

561
00:29:37,680 --> 00:29:38,080
বিদায়।

562
00:29:38,260 --> 00:29:39,260
ফাইন।

563
00:30:10,857 --> 00:30:15,010
আমি একটু কথা বলতে যাচ্ছি
এটি কিভাবে করতে হয় সে সম্পর্কে বিট,

564
00:30:40,980 --> 00:30:41,980
আপনি এটা দেখতে পারেন?

565
00:30:42,540 --> 00:30:44,980
ওহ, এটি খুব গোলাপী, এবং আমরা সূক্ষ্ম।

566
00:30:45,160 --> 00:30:46,756
আমরা ভ্যালেন্টিনো নই, তুমি কি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?

567
00:30:46,780 --> 00:30:47,980
এই নমুনা আমি আপনাকে পাঠিয়েছি?

568
00:30:48,140 --> 00:30:48,840
টিউলিপ ফিসফিস?

569
00:30:49,160 --> 00:30:50,160
সেটাই।

570
00:30:51,120 --> 00:30:52,120
ওহ, আমি জানি না।

571
00:30:52,420 --> 00:30:53,559
আমি যে সম্পর্কে জানি না.

572
00:30:53,560 --> 00:30:54,560
বাহ।

573
00:30:54,920 --> 00:30:56,000
ওহ, সে আছে.

574
00:30:56,840 --> 00:30:57,960
এই সব আপনি?

575
00:30:58,220 --> 00:30:58,720
এটা.

576
00:30:58,940 --> 00:30:59,940
এটা চিত্তাকর্ষক.

577
00:31:00,640 --> 00:31:01,640
আপনি খুব ব্যস্ত.

578
00:31:01,840 --> 00:31:02,740
আপনার সময় জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

579
00:31:02,741 --> 00:31:07,800
ভাবনাটা হল নতুন করে কভার করব
ফ্ল্যাগশিপ, এবং এটি একসাথে স্থাপনে আপনার ভূমিকা।

580
00:31:08,060 --> 00:31:09,060
তাই আমি ভয়ঙ্কর, আমি করি.

581
00:31:09,500 --> 00:31:10,500
আপনার পারে.

582
00:31:11,160 --> 00:31:11,480
ফাইন।

583
00:31:11,680 --> 00:31:13,880
যদি আপনি কি মনে করেন
সবচেয়ে ভালো, তাহলে ঠিক আছে।

584
00:31:14,140 --> 00:31:14,680
ঠিক আছে, দারুণ।

585
00:31:14,780 --> 00:31:15,860
তুমি কি আমাকে একটা ট্যুর দেবে?

586
00:31:16,020 --> 00:31:16,760
ঠিক আছে, করবে।

587
00:31:16,960 --> 00:31:18,000
কেন, এটি একটি ফিসফিস না.

588
00:31:18,220 --> 00:31:19,220
এটা সাহায্যের জন্য একটি কান্নাকাটি.

589
00:31:19,620 --> 00:31:25,320
এই, অবশ্যই, গ্র্যান্ড সিঁড়ি একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি
অ্যাভিনিউ Montaigne মূল Dior atelier এ.

590
00:31:26,300 --> 00:31:27,300
এটা অবিশ্বাস্য.

591
00:31:27,500 --> 00:31:28,500
আমি জানি।

592
00:31:28,540 --> 00:31:29,500
আর খরচ?

593
00:31:29,501 --> 00:31:32,540
আমি আলোচনা করতে যাচ্ছি না
যে, অ্যান্ডি, কিন্তু এটা ভীষণ।

594
00:31:33,860 --> 00:31:34,220
কি?

595
00:31:34,300 --> 00:31:35,420
কি যে অসুস্থ চেহারা?

596
00:31:35,660 --> 00:31:37,819
এটা শুধু...

597
00:31:37,820 --> 00:31:39,180
আপনাদের সকলকে বড় হতে দেখে ভালো লাগছে।

598
00:31:40,360 --> 00:31:41,360
তাই gooey.

599
00:31:41,420 --> 00:31:45,000
আমি মনে করি না আপনি এটি তৈরি করতে ব্যবহার করেছেন
জিনিস, কারণ আপনি সবসময় খুব বিরক্ত ছিল.

600
00:31:45,240 --> 00:31:46,660
হ্যাঁ, আপনি একটি মজার ব্যারেল ছিল.

601
00:31:47,320 --> 00:31:48,100
ওহ, হে, হে, হে।

602
00:31:48,340 --> 00:31:49,340
শুনুন।

603
00:31:49,400 --> 00:31:50,800
বাহ, আপনাকে আবার দেখে ভালো লাগছে।

604
00:31:50,920 --> 00:31:51,440
আমাকে ধর।

605
00:31:51,500 --> 00:31:52,040
আপনি এখন কে?

606
00:31:52,140 --> 00:31:52,460
না.

607
00:31:52,660 --> 00:31:55,520
যেমন, এর পরে, শুধু মানুষ থেকে মানুষ।

608
00:31:56,160 --> 00:31:56,560
ফাইন।

609
00:31:56,720 --> 00:32:01,000
আমি একজন প্যাথলজিক্যাল নার্সিসিস্ট থেকে ডিভোর্স হয়েছি,
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, কিন্তু আমার দুটি সুন্দর সন্তান আছে।

610
00:32:01,140 --> 00:32:03,060
শিলা এক, এক
কলেজিয়েট, চ্যাম্পিয়নদের একজন।

611
00:32:03,700 --> 00:32:04,180
আপনার জন্য ভাল.

612
00:32:04,300 --> 00:32:05,300
তারা সুন্দর, তাই না?

613
00:32:05,500 --> 00:32:05,820
হ্যাঁ।

614
00:32:06,260 --> 00:32:07,260
তুমি?

615
00:32:08,120 --> 00:32:10,000
আমি 15 বছরের জন্য নিউ ইয়র্ক ছেড়েছি।

616
00:32:10,180 --> 00:32:12,720
সব জায়গায় বাস করত, গল্প ছুটতাম।

617
00:32:13,860 --> 00:32:15,280
এবং আমি বিবাহিত নই, কখনও.

618
00:32:15,580 --> 00:32:16,580
আমি সঠিক ব্যক্তি.

619
00:32:16,960 --> 00:32:19,820
এবং আমার বাচ্চারা এ
লেডি বেথে ডাক্তারের অফিস।

620
00:32:20,520 --> 00:32:22,500
এগুলো হিমায়িত ডিম
এই মুহূর্তে, কিন্তু আমি তাদের পছন্দ করি।

621
00:32:25,520 --> 00:32:27,100
ঠিক আছে, তুমি টাকা রেখে গেলে কেন?

622
00:32:27,460 --> 00:32:28,620
আমি দুঃখিত, এটি একটি প্রকাশ?

623
00:32:28,820 --> 00:32:29,720
না, এটা একটা প্রশ্ন মাত্র।

624
00:32:29,780 --> 00:32:30,440
এটা সত্যিই প্রাসঙ্গিক নয়.

625
00:32:30,720 --> 00:32:34,980
আচ্ছা, মানে, তুমি সেই পূজা করেছ
জায়গা এবং মিরান্ডা, তাহলে আপনি কেন চলে গেলেন?

626
00:32:35,100 --> 00:32:36,680
তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করছ কেন?

627
00:32:36,860 --> 00:32:38,400
আমি বলতে চাচ্ছি, এই জায়গার চারপাশে একটি পারভ আছে.

628
00:32:38,840 --> 00:32:42,640
বিলাসবহুল খুচরো একমাত্র খাত
ফ্যাশন ব্যবসা যা এখনও অর্থ উপার্জন করে।

629
00:32:42,720 --> 00:32:43,140
সেটাই।

630
00:32:43,640 --> 00:32:44,040
খুচরা.

631
00:32:44,180 --> 00:32:45,260
বাকি সব, ভুলে যান।

632
00:32:45,480 --> 00:32:47,340
তাই হ্যাঁ, সত্যি বলতে এখানে এসে খুশি।

633
00:32:47,660 --> 00:32:51,480
কারণ আপনি কি জানেন যে 20 বছর আগে,
একটি $100 হ্যান্ডব্যাগ একটি স্প্লার্জ হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল?

634
00:32:51,820 --> 00:32:53,359
আমাদের মত ব্র্যান্ড, আমরা সব পরিবর্তন করেছি।

635
00:32:53,360 --> 00:32:58,640
লোগো ব্যবহার করুন, ব্র্যান্ডিং, কারণ
সবাই বোঝে, সবাই বুঝে।

636
00:32:58,980 --> 00:33:03,020
যে আপনার ব্যাগ, আপনার স্কার্ফ, আপনার
পারফিউম, তোমার ছাতা, এটা লিখে দাও।

637
00:33:03,220 --> 00:33:06,100
এটা বিশ্বকে বলে আপনি কে
হয়, আপনি কি যত্ন.

638
00:33:06,260 --> 00:33:11,460
এবং এখন, ব্যানফের গৃহিণীরা আছে যারা তা করবে না
আমাদের $3,000 টোটগুলির একটি ছাড়াই বাইরে যাওয়ার স্বপ্ন।

639
00:33:11,520 --> 00:33:12,520
এবং যে একটি ভাল জিনিস?

640
00:33:12,600 --> 00:33:15,296
আমি জানি না, এটা কি খারাপ জিনিস
সবার জন্য সৌন্দর্য এবং নকশা আনতে?

641
00:33:15,320 --> 00:33:17,080
এখানে প্রত্যেকের তিনটি মাথা এবং নাক রয়েছে।

642
00:33:17,600 --> 00:33:18,720
আপনি ক্রিসমাস শুনেছেন?

643
00:33:20,120 --> 00:33:23,140
যাই হোক, তুমি আমাকে নিয়ে চিন্তা করো না
এবং আমার ক্যারিয়ার, নিজের সম্পর্কে চিন্তা করুন।

644
00:33:24,080 --> 00:33:26,180
তোমার কাউকে দেখিনি
গল্প কোন আকর্ষণ পেতে.

645
00:33:26,400 --> 00:33:28,040
সেখানে সুই নড়ছে না।

646
00:33:28,900 --> 00:33:30,180
মিরান্ডা এটা সম্পর্কে কি বলেন?

647
00:33:31,260 --> 00:33:32,300
সে কি আপনার প্রতি কঠোর হচ্ছে?

648
00:33:34,900 --> 00:33:36,620
এটা আর মিরান্ডা জিনিস না.

649
00:33:37,580 --> 00:33:38,580
হ্যাঁ, স্যার।

650
00:33:39,120 --> 00:33:42,840
হ্যাঁ, আমি দেখছি
আপনি কথা বলার সাথে সাথে সংখ্যা।

651
00:33:45,840 --> 00:33:47,120
ঠিক আছে, আমি...

652
00:33:49,100 --> 00:33:51,060
এটি একটি উষ্ণ স্নান মত শোনাল.

653
00:33:51,940 --> 00:33:55,020
এটা যেন সে ভুলে গেছে যে সে তাকে ভাড়া করেছে।

654
00:33:55,640 --> 00:33:58,080
তার ভাড়া, আমার সমস্যা.

655
00:33:58,700 --> 00:34:02,120
সে কি আদৌ কিছু বলেছে
বিশ্বব্যাপী সম্পাদকীয় কাজ সম্পর্কে?

656
00:34:02,360 --> 00:34:04,879
না, সে সব নিয়েই মা হয়ে গেছে।

657
00:34:04,880 --> 00:34:07,560
আমি চেষ্টা করে আমার ক্যারিয়ার কাটিয়েছি
মানুষের কি জানা দরকার তা বের করুন।

658
00:34:07,600 --> 00:34:09,536
এখন আমি খুঁজে বের করতে হবে
মানুষ কি ক্লিক করতে চান.

659
00:34:09,560 --> 00:34:09,880
এটা শুধু...

660
00:34:10,540 --> 00:34:13,500
হয়তো আপনি শুধু চিন্তা আছে
কিভাবে একই সময়ে এই জিনিসগুলি করতে.

661
00:34:13,600 --> 00:34:16,140
আপনি জানেন, মত, স্মার্ট
স্টাফ এবং মজার জিনিস.

662
00:34:16,740 --> 00:34:17,740
ওহ, ঠিক আছে।

663
00:34:20,060 --> 00:34:21,879
আপনি কি একটি...

664
00:34:21,880 --> 00:34:27,300
না, আমি যাচ্ছি না
বসুন বা যদি হতাশ বলা হয়।

665
00:34:28,080 --> 00:34:30,859
আপনার টুকরা মাধ্যমে ভাঙ্গা হয় না.

666
00:34:30,860 --> 00:34:34,940
হ্যাঁ, না, তবে আমাকে বলতে হবে যে আমি মনে করি
এই টুকরা কিছু মূল্যবান যে.

667
00:34:35,380 --> 00:34:36,380
কার মূল্য কি?

668
00:34:37,040 --> 00:34:41,700
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি চালু করতে চান
রোম্যান্সে নতুন পাঠক, দুর্দান্ত।

669
00:34:42,300 --> 00:34:45,000
কিন্তু হয়তো আপনি চান না
আমাদের ইতিমধ্যে আছে বেশী বন্ধ?

670
00:34:45,140 --> 00:34:47,599
হ্যাঁ, আমি চাইনি...

671
00:34:47,600 --> 00:34:50,280
কিন্তু আমরা কিছু আছে
গুরুত্বপূর্ণ কাজ আসছে।

672
00:34:50,780 --> 00:34:51,780
ওহ, ঠিক আছে।

673
00:34:52,200 --> 00:34:53,200
আমি...

674
00:34:54,200 --> 00:34:55,520
আমি একটি Sacha Barnes প্রোফাইল করছি.

675
00:34:59,580 --> 00:35:02,480
আপনি সত্যিই একটি সাক্ষাৎকার আছে?

676
00:35:04,580 --> 00:35:05,080
ছাড়া...

677
00:35:05,080 --> 00:35:06,080
উহ, বন্ধ.

678
00:35:06,540 --> 00:35:09,100
আমি শুধু হাসছি
বিস্তারিত, কিন্তু আমার একটি সাক্ষাৎকার আছে।

679
00:35:10,460 --> 00:35:13,000
সাচা বার্নস করেনি
তিন বছরে প্রেস করা হয়েছে।

680
00:35:13,540 --> 00:35:15,520
একটি পবিত্র গ্রেইল সাক্ষাত্কার-ভিত্তিক একটি বিট.

681
00:35:15,780 --> 00:35:17,160
এটা তাই উত্তেজনাপূর্ণ করে তোলে কি.

682
00:35:17,840 --> 00:35:18,840
তাহলে আপনার সাক্ষাৎকার কি?

683
00:35:20,280 --> 00:35:22,200
ওহ, আমার একটা নেই।

684
00:35:23,520 --> 00:35:24,200
এই আমরা যাই.

685
00:35:24,201 --> 00:35:25,479
আপনি জানেন, এটা...

686
00:35:25,480 --> 00:35:26,780
ভগবান, এই বাড়িটা শুধু বাহ।

687
00:35:26,860 --> 00:35:29,920
তারপরও তারা
শুধু তাই পাগলাটে ধনী ছিল.

688
00:35:30,140 --> 00:35:34,700
এবং শুধু তাই আমি পরিষ্কার, আপনি পেতে কোন উপায় নেই
সাচ্চার কাছে, কিন্তু তুমি মিরান্ডাকে বলেছিলে যে তুমি?

689
00:35:34,900 --> 00:35:35,900
সঠিক।

690
00:35:36,420 --> 00:35:38,600
যে একটু দাঁড়িয়ে আছে
আগুনের কাছাকাছি, না?

691
00:35:39,440 --> 00:35:40,480
আমিই আগুন।

692
00:35:41,320 --> 00:35:42,380
লোকেদের এমন কথা বলবেন না।

693
00:35:46,640 --> 00:35:48,220
ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি এই টুকরা জানি.

694
00:35:48,320 --> 00:35:49,320
এটি একটি সিসিলি ব্রাউন।

695
00:35:49,720 --> 00:35:52,599
এটি 2009 সালে 600k এর বেশি বিক্রি হয়েছিল।

696
00:35:52,600 --> 00:35:55,180
ঠিক আছে, আপনি কি জানেন কে তাদের কাছে বিক্রি করেছে?

697
00:35:55,560 --> 00:35:56,800
হ্যাঁ, সম্ভবত আমার বন্ধু পলা।

698
00:35:56,980 --> 00:35:58,200
সে সিসিলির সবচেয়ে বড় ডিলার।

699
00:35:58,480 --> 00:35:59,536
সে কি আমাকে সাচার নম্বর পেতে পারে?

700
00:35:59,560 --> 00:35:59,900
হতে পারে।

701
00:36:00,560 --> 00:36:01,560
আমি পলাকে কল করব।

702
00:36:02,680 --> 00:36:03,680
আপনি দ্রুত যান?

703
00:36:03,940 --> 00:36:04,600
আপনি ঠান্ডা আছে.

704
00:36:04,760 --> 00:36:05,760
আমি জানি, ঠিক আছে।

705
00:36:05,800 --> 00:36:08,400
পলা বলল তুমি পারবে হয়তো
আমাকে সাচা বার্নসের জন্য একটি নম্বর পান।

706
00:36:09,120 --> 00:36:10,120
উহ-হুহ।

707
00:36:10,480 --> 00:36:11,480
তুমি পারবে না?

708
00:36:12,280 --> 00:36:13,280
কুকুর প্রশিক্ষক?

709
00:36:13,800 --> 00:36:14,460
আমি এটা নেব.

710
00:36:14,820 --> 00:36:16,380
আমি শুধু তাকে কিছু প্রশ্ন করতে চাই।

711
00:36:17,520 --> 00:36:19,340
হ্যাঁ, না, আমি কথা দিচ্ছি
তোমার কাছে ফিরে আসবে না।

712
00:36:21,540 --> 00:36:22,540
ধন্যবাদ

713
00:36:23,380 --> 00:36:23,860
সাচা।

714
00:36:24,260 --> 00:36:26,080
হাই, রানওয়ে থেকে এডি শ্যাস আবার।

715
00:36:26,320 --> 00:36:29,860
আমরা কথা বলতে ভালোবাসি যখন আপনি
একটি যৌনতা আছে, তাই যে কোনো সময় আমাকে কল করুন.

716
00:36:30,600 --> 00:36:31,080
যে কোন সময়।

717
00:36:31,560 --> 00:36:33,480
আমি সবসময় আমার ফোন আঁকড়ে আছি.

718
00:36:36,160 --> 00:36:38,660
দুঃখিত, আমি খুব ফোকাস করছি
এই গল্প পেয়ে.

719
00:36:38,900 --> 00:36:39,440
কোন চিন্তা নেই।

720
00:36:39,520 --> 00:36:42,360
আমি Sacha 18 বার্তা ছেড়েছি এবং আমি
তার পরিচিত সবাইকে গবেষণা করে।

721
00:36:42,800 --> 00:36:43,420
যে কেউ আমি কখনও দেখা করেছি.

722
00:36:43,660 --> 00:36:44,660
আপনার জন্য যে ভালবাসা.

723
00:36:45,040 --> 00:36:46,456
ঠিক আছে, এই লাঞ্চের জায়গাটা কোথায়?

724
00:36:46,480 --> 00:36:47,480
এখানেই।

725
00:36:48,880 --> 00:36:49,880
সত্যিই?

726
00:36:49,940 --> 00:36:50,940
কি?

727
00:36:51,180 --> 00:36:52,180
জিলাতে তারকা।

728
00:36:52,800 --> 00:36:53,800
সে কি ঘাট নয়?

729
00:36:54,040 --> 00:36:55,920
যাই হোক, চলে গেলেও
এটা, আমি যে সামর্থ্য না.

730
00:36:56,060 --> 00:36:56,600
অবশ্যই পারবেন।

731
00:36:56,680 --> 00:36:58,076
আপনি আপনার নিজের বেতন দ্বিগুণ করছেন।

732
00:36:58,100 --> 00:36:59,100
কতদিনের জন্য?

733
00:36:59,220 --> 00:37:01,960
চলো, একটা নিয়ে যাই
একটি মডেল ইউনিটে উঁকিঝুঁকি, ঠিক আছে?

734
00:37:02,740 --> 00:37:04,740
আমি শুধু আপনার আছে চাই
আপনার প্রাপ্য অ্যাপার্টমেন্ট।

735
00:37:10,080 --> 00:37:12,660
মানে, আপনাকে স্বীকার করতে হবে।

736
00:37:13,860 --> 00:37:14,940
হ্যাঁ, এটা খারাপ না.

737
00:37:15,120 --> 00:37:15,380
উহ-হুহ।

738
00:37:16,120 --> 00:37:18,820
আমি বাজি ধরতে পারি যে আপনাকে আঘাত করতে হবে না
চলমান জল পেতে কল উপর.

739
00:37:19,500 --> 00:37:21,220
পার্টি এত লম্বা।

740
00:37:22,420 --> 00:37:23,940
আমি বেডরুম চেক আউট যেতে যাচ্ছি.

741
00:37:34,100 --> 00:37:35,100
আরে।

742
00:37:36,820 --> 00:37:37,820
এই অ্যাপার্টমেন্ট।

743
00:37:39,000 --> 00:37:40,060
এটা বেশ সুন্দর, হাহ?

744
00:37:41,240 --> 00:37:42,860
আমি মনে করি আপনি এই ধরনের জিনিস পছন্দ করবেন.

745
00:37:43,760 --> 00:37:44,520
সংস্কারকৃত সম্পত্তি?

746
00:37:44,521 --> 00:37:46,620
আমাদের সমাজের সব কিছু ভুল।

747
00:37:46,940 --> 00:37:48,600
আমার, আমার, সম্পূর্ণরূপে, হ্যাঁ.

748
00:37:48,720 --> 00:37:49,500
না, না, না, সবাই নয়।

749
00:37:49,700 --> 00:37:51,459
মানে, আমি না...

750
00:37:51,460 --> 00:37:53,140
আমি নতুন জায়গা পছন্দ করি।

751
00:37:53,420 --> 00:37:58,399
আপনি একটি খুঁজে যখন এটা শুধু ধরনের আমার হৃদয় ভেঙ্গে
ঐতিহাসিক ভবন এবং তারপর তারা করে, আপনি জানেন...

752
00:37:58,400 --> 00:37:59,100
ওয়েল, এটা হৃদয়বিদারক.

753
00:37:59,360 --> 00:38:02,620
এবং অন্য জিনিস
আপনি জানেন, আমি এটা করেছি।

754
00:38:02,800 --> 00:38:03,580
এই আমি.

755
00:38:03,700 --> 00:38:04,700
এটা আমার বিল্ডিং.

756
00:38:04,840 --> 00:38:05,420
এটা ঠিক আছে.

757
00:38:05,520 --> 00:38:05,900
এটা ঠিক আছে.

758
00:38:05,980 --> 00:38:07,080
না, ঠিক আছে।

759
00:38:07,460 --> 00:38:07,840
হাই

760
00:38:07,860 --> 00:38:08,060
হ্যালো।

761
00:38:08,440 --> 00:38:09,440
আমি একটা ঝাঁকুনি।

762
00:38:09,880 --> 00:38:10,500
আমি পিটার

763
00:38:10,680 --> 00:38:11,060
অ্যান্ডি।

764
00:38:11,380 --> 00:38:11,900
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

765
00:38:12,020 --> 00:38:15,140
আমি চাই না তুমি ভাবো যে আমি এমন
একজন লোভী বিকাশকারী, কারণ আমি নই।

766
00:38:15,260 --> 00:38:16,260
আমি একজন ঠিকাদার।

767
00:38:16,440 --> 00:38:20,752
তাই আমি শুধু বিল্ডিং খুঁজে পেয়েছি এবং আমি একসঙ্গে cobbled
একগুচ্ছ ধনী বৃদ্ধ যারা, আপনি জানেন,

768
00:38:20,753 --> 00:38:23,647
ভয়ঙ্কর, জঘন্য, হৃদয়বিদারক
মানুষ, এবং তারা এটি কেনা.

769
00:38:23,847 --> 00:38:24,847
এবং আমি এটা কাজ আছে.

770
00:38:24,880 --> 00:38:26,136
এবং, আপনি জানেন, তারা
আমাকে যে একটি ছোট টুকরা দিয়েছেন.

771
00:38:26,160 --> 00:38:27,656
এছাড়াও, শহর এটি ছিটকে যাচ্ছিল।

772
00:38:27,680 --> 00:38:28,720
এটা খারাপ অবস্থায় ছিল।

773
00:38:28,940 --> 00:38:29,038
না.

774
00:38:29,039 --> 00:38:29,360
না, এটা ছিল।

775
00:38:29,480 --> 00:38:30,140
এটা খারাপ অবস্থায় ছিল।

776
00:38:30,320 --> 00:38:30,820
ওহ, না।

777
00:38:30,820 --> 00:38:31,720
তাদের এখানে ইঁদুর ছিল।

778
00:38:31,740 --> 00:38:32,200
বিল্ডিং বাঁচান।

779
00:38:32,280 --> 00:38:33,280
আচ্ছা, নায়ক তোমার কথা।

780
00:38:33,360 --> 00:38:35,000
আমি সেই আখ্যানে খেলতে চাই না।

781
00:38:35,159 --> 00:38:37,179
কিন্তু এখানে ইঁদুর ছিল
যেগুলো মূলত পুরুষ ছিল।

782
00:38:37,240 --> 00:38:38,240
মাফ করবেন।

783
00:38:38,980 --> 00:38:39,159
হ্যাঁ।

784
00:38:39,160 --> 00:38:41,220
তুমি ঠিক আছো?

785
00:38:41,460 --> 00:38:42,460
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি।

786
00:38:42,559 --> 00:38:43,559
আমি শুধু দুঃখিত.

787
00:38:43,700 --> 00:38:44,700
ওহ, হাই।

788
00:38:45,360 --> 00:38:46,920
লিলি, এই পিটার.

789
00:38:48,020 --> 00:38:48,180
হ্যাঁ।

790
00:38:48,460 --> 00:38:48,700
পিটার।

791
00:38:48,920 --> 00:38:50,760
এবং আমাকে যেতে হবে।

792
00:38:51,880 --> 00:38:53,920
অপমান করার জন্য আমি দুঃখিত
বইটিতে তোমরা উভয়েই।

793
00:38:53,940 --> 00:38:54,940
এটা ঠিক আছে.

794
00:38:56,940 --> 00:38:57,940
হুহ.

795
00:38:58,020 --> 00:38:59,020
হুহ.

796
00:38:59,120 --> 00:39:00,280
আপনি দুই একটি মুহূর্ত ছিল.

797
00:39:00,420 --> 00:39:00,640
আপনি তাই মনে করেন?

798
00:39:01,220 --> 00:39:02,220
আপনার গল্প কি?

799
00:39:02,760 --> 00:39:03,180
আমার গল্প?

800
00:39:03,520 --> 00:39:04,520
একক?

801
00:39:04,600 --> 00:39:04,800
হ্যাঁ।

802
00:39:05,120 --> 00:39:06,120
কেন?

803
00:39:07,060 --> 00:39:07,580
তালাকপ্রাপ্ত।

804
00:39:07,840 --> 00:39:08,200
হ্যাঁ।

805
00:39:08,200 --> 00:39:08,780
বাচ্চাদের?

806
00:39:09,160 --> 00:39:09,620
না.

807
00:39:09,780 --> 00:39:10,440
আপনার কি একটি কার্ড আছে?

808
00:39:10,600 --> 00:39:11,600
হ্যাঁ।

809
00:39:12,560 --> 00:39:14,540
আমি আপনার সামাজিক চেক করা হবে.

810
00:39:25,020 --> 00:39:26,120
সে কোথায়?

811
00:39:26,400 --> 00:39:26,840
কেন?

812
00:39:27,040 --> 00:39:27,580
চেয়ার চেষ্টা করুন.

813
00:39:27,720 --> 00:39:28,280
সে কোথায়?

814
00:39:28,360 --> 00:39:28,720
ঠিক আছে।

815
00:39:28,960 --> 00:39:29,360
আমি দেখব।

816
00:39:29,360 --> 00:39:30,360
উম।

817
00:39:36,320 --> 00:39:39,840
আমরা চিন্তা করছিলাম
ভিক্টোরিয়ান এবং এডওয়ার্ডিয়ান পোশাক।

818
00:39:40,260 --> 00:39:46,660
এবং কিভাবে তারা অবিশ্বাস্য আন্ডারলাইন
অতিরঞ্জিত এবং একটি মহিলার চিত্র উন্নত.

819
00:39:49,080 --> 00:39:50,260
আপনি ধনুক ঘৃণা.

820
00:39:50,500 --> 00:39:51,560
আমি ধনুক পছন্দ করি না।

821
00:39:51,720 --> 00:39:52,040
মাইকেল।

822
00:39:52,340 --> 00:39:54,380
আমি তোমাকে বলেছিলাম সে ধনুক ঘৃণা করে।

823
00:39:54,660 --> 00:39:55,660
আমি পবিত্র গ্রেইল পেয়েছি.

824
00:40:12,360 --> 00:40:14,780
কেন এখন একটি সাক্ষাত্কার মঞ্জুর?

825
00:40:15,220 --> 00:40:18,120
আমি জনসাধারণের জীবনযাপন করতে চাইনি।

826
00:40:18,680 --> 00:40:19,680
আমি আমার পিএইচডি পেয়েছি।

827
00:40:20,000 --> 00:40:22,600
নৃবিজ্ঞান পড়াতেন
বেনজি কোডের সাথে টিঙ্কারিং করছিল।

828
00:40:23,460 --> 00:40:29,340
আমি কোন ধারণা ছিল যে, আপনি জানেন, আমাকে রাখা হবে
আয়না এই হল একটি রকেট জাহাজ.

829
00:40:30,060 --> 00:40:31,620
রূপক একটি দম্পতি মেশানো.

830
00:40:32,340 --> 00:40:33,340
কিন্তু আমি এখানে.

831
00:40:33,440 --> 00:40:34,000
এই এস্টেট।

832
00:40:34,280 --> 00:40:35,280
এই শিল্প সংগ্রহ.

833
00:40:35,620 --> 00:40:43,060
এবং আমার লক্ষ্য, ভাল, আসলে আমার বাধ্যবাধকতা
শেষ পর্যন্ত আমার যা কিছু আছে তা দিতে হবে।

834
00:40:43,540 --> 00:40:46,940
ওয়েল, আমরা খুব কৃতজ্ঞ
আপনি আমাদের সাথে বসতে পছন্দ করেছেন।

835
00:40:47,620 --> 00:40:52,360
ইদানীং, আমি লক্ষ্য করেছি আপনি আপনার সাথে কি করছেন
নিবন্ধগুলি আরও গ্রাভিটাস এবং একটি বাস্তব দৃষ্টিকোণ।

836
00:40:53,460 --> 00:40:57,900
আপনি জানেন, আপনি জিজ্ঞাসা করেননি
বেনজি সম্পর্কে আমার একটা কথা।

837
00:40:58,340 --> 00:41:01,120
হয় আসল বা 2.0 সংস্করণ।

838
00:41:03,120 --> 00:41:05,400
কেন আপনি যে বিবাহ দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা উচিত?

839
00:41:06,520 --> 00:41:07,520
সে নেই।

840
00:41:08,720 --> 00:41:09,720
তুমি ঠিক বলেছ।

841
00:41:09,800 --> 00:41:10,800
আমি না.

842
00:41:12,380 --> 00:41:14,440
অথবা আমি আমার দ্বিতীয় দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হবে না.

843
00:41:15,440 --> 00:41:16,440
আমি নিযুক্ত আছি

844
00:41:17,120 --> 00:41:21,340
আমি এমন একজনের সাথে দেখা করেছি যার নিজের জীবন আছে এবং নেই
আমার চারপাশে এই সব ধুমধাম সম্পর্কে একটি বিষ্ঠা দিন.

845
00:41:22,420 --> 00:41:23,420
ব্যস্ততা?

846
00:41:25,300 --> 00:41:27,520
আমার কোন ধারণা ছিল না।

847
00:41:28,720 --> 00:41:29,420
ভাল, কেউ না.

848
00:41:29,500 --> 00:41:30,500
তুমিই প্রথম।

849
00:41:31,000 --> 00:41:33,200
মানে, আমি নিশ্চিত নই কেন
মানুষ যত্ন, কিন্তু তারা মনে হয়.

850
00:41:33,700 --> 00:41:34,700
হ্যাঁ।

851
00:41:35,240 --> 00:41:37,820
আপনি জানেন, এগিয়ে যান এবং গল্প লিখুন.

852
00:41:38,480 --> 00:41:39,780
এটা তোমার জন্য আমার ছোট্ট উপহার।

853
00:41:40,300 --> 00:41:41,300
এই বিশাল.

854
00:41:41,640 --> 00:41:48,719
গসিপ একটি কল্পিত বিট যে আমরা
একটি আইকনিক কিন্তু অধরা মহিলা সম্পর্কে ব্রেকিং.

855
00:41:48,720 --> 00:41:49,900
ফটোগুলি চমত্কার.

856
00:41:50,080 --> 00:41:51,520
আপনার নিবন্ধ মহান.

857
00:41:52,200 --> 00:41:53,240
আমার স্টাইলিং জিনিয়াস।

858
00:41:54,000 --> 00:41:55,820
এটিই মারমাইট সবচেয়ে ভালো করে।

859
00:41:55,920 --> 00:41:57,200
মিরান্ডা এটা পছন্দ না হলে?

860
00:41:57,480 --> 00:41:58,480
নেতিবাচক হবেন না।

861
00:41:58,540 --> 00:41:59,740
হ্যাঁ, আমি কেন নেতিবাচক হব?

862
00:42:00,960 --> 00:42:01,960
এটা বন্ধ করুন।

863
00:42:06,880 --> 00:42:07,440
কিন্তু...

864
00:42:07,440 --> 00:42:08,440
সত্যিই?

865
00:42:08,560 --> 00:42:09,560
ঠিক?

866
00:42:09,680 --> 00:42:10,040
হ্যাঁ

867
00:42:10,420 --> 00:42:12,720
তো, চলুন...

868
00:42:14,340 --> 00:42:15,700
ওয়েল, এটা আমাদের প্রধান টুকরা.

869
00:42:15,840 --> 00:42:19,760
গ্রাহকদের কাছে এটি পুশ করুন এবং
পাশাপাশি সামাজিক শীর্ষে রাখা.

870
00:42:19,800 --> 00:42:20,800
এটা দারুণ।

871
00:42:37,530 --> 00:42:38,530
হাই

872
00:42:41,710 --> 00:42:42,710
হাই

873
00:42:43,130 --> 00:42:44,050
তুমি ফিরে এলে?

874
00:42:44,051 --> 00:42:45,090
আমি ফিরে এলাম।

875
00:42:45,510 --> 00:42:46,510
ভাল.

876
00:42:47,050 --> 00:42:48,290
কোন অ্যাপার্টমেন্ট এখনও উপলব্ধ?

877
00:42:48,510 --> 00:42:49,910
আমি মনে করি এটি 15 বা 20 এর মত।

878
00:42:50,170 --> 00:42:51,170
আপনি কত চান?

879
00:42:52,750 --> 00:42:53,750
এর একটি দিয়ে শুরু করা যাক.

880
00:42:55,230 --> 00:42:58,400
আমি মনে করি এটা ভাল.

881
00:42:58,860 --> 00:43:03,320
কিন্তু আমি অন্যান্য গল্প আছে যে ঘটতে
আমি আজ নারকেল জল সম্পর্কে পোস্ট ছিল.

882
00:43:03,920 --> 00:43:05,760
এবং ব্যক্তিগত কৌতুক
আপনার এবং আপনার প্রেমিকের মধ্যে।

883
00:43:06,340 --> 00:43:07,680
এবং এনজাইমের খোসা।

884
00:43:07,960 --> 00:43:08,980
এনজাইমের খোসা।

885
00:43:09,320 --> 00:43:10,400
এটা কি?

886
00:43:10,500 --> 00:43:11,500
একটি এনজাইম পিল কি?

887
00:43:11,760 --> 00:43:12,100
খোসা।

888
00:43:12,340 --> 00:43:14,000
এটি আপনার মুখের ত্বকের খোসা ছাড়িয়ে দেয়।

889
00:43:14,060 --> 00:43:14,480
এটা কি এখন?

890
00:43:14,480 --> 00:43:15,100
রাইট অফ।

891
00:43:15,100 --> 00:43:15,480
বাহ।

892
00:43:15,980 --> 00:43:16,980
আপনি এর জন্য অর্থ প্রদান করেননি?

893
00:43:17,620 --> 00:43:18,280
হয়তো আমার উচিত.

894
00:43:18,360 --> 00:43:19,280
আমি এখনও আমার সব পুরানো চামড়া আছে.

895
00:43:19,360 --> 00:43:20,540
না, এটা সম্পূর্ণ আউট।

896
00:43:20,600 --> 00:43:21,919
আমার মনে হচ্ছে আমি বাইরে আছি।

897
00:43:21,920 --> 00:43:22,300
আপনার কাজ শেষ

898
00:43:22,460 --> 00:43:22,980
আপনি শেষ.

899
00:43:23,120 --> 00:43:24,860
কিন্তু আপনি এখনও সত্যিকারের সাংবাদিকতা করতে পারেন।

900
00:43:25,040 --> 00:43:26,160
দয়া করে, আমাকে বলুন যে আপনি করেন.

901
00:43:26,200 --> 00:43:28,260
আপনি কি আশ্চর্যজনক ছিল জানেন?

902
00:43:28,680 --> 00:43:32,800
আপনি ফেডারেল সিরিজে করেছেন
আপনি যখন ভ্যানগার্ড ছিলেন তখন রিজার্ভ করুন।

903
00:43:34,360 --> 00:43:37,900
আপনি সম্পর্কে একটি চার টুকরা সিরিজ পড়া
ফেডারেল রিজার্ভের অভ্যন্তরীণ কাজ,

904
00:43:37,901 --> 00:43:39,799
আপনি ছিলেন কিনা তা না জেনে
আমার সাথে আবার দেখা হবে?

905
00:43:39,800 --> 00:43:40,260
আমি করেছি।

906
00:43:40,540 --> 00:43:41,940
এবং এটা অদ্ভুত যে আমি এটা করেছি.

907
00:43:42,040 --> 00:43:43,679
এখন, আপনি এটা বলছেন শুনে, এটা অদ্ভুত.

908
00:43:43,680 --> 00:43:45,520
আমি তোমাকে এটা বলা উচিত ছিল না.

909
00:43:45,620 --> 00:43:46,620
এটা চমৎকার.

910
00:43:47,080 --> 00:43:48,080
এটা সত্যিই চমৎকার.

911
00:43:48,300 --> 00:43:53,260
আমি ছেলেদের সাথে দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্কের মধ্যে আছি যারা
আমার কিছু পড়েনি, তাই এটা খুব সুন্দর.

912
00:43:53,620 --> 00:43:54,620
যে আতঙ্কজনক.

913
00:43:54,720 --> 00:43:55,080
আমি জানি।

914
00:43:55,140 --> 00:43:55,580
এটা পাগল.

915
00:43:55,880 --> 00:43:59,900
কিন্তু আমি এটা সাহায্য করতে পারে না.

916
00:44:00,080 --> 00:44:05,261
আমার একটি অংশ আশা করে যে এটি একটি সময়কাল
রানওয়েতে এবং এটি একটি ধাপের পাথর,

917
00:44:05,262 --> 00:44:08,119
যাতে আমি ফিরে যেতে পারি
এবং প্রকৃত সাংবাদিকতা করুন।

918
00:44:08,120 --> 00:44:13,219
এবং, আপনি জানেন, একটি কাগজ বা একটি জন্য কাজ
সিরিয়াস-মনের ম্যাগাজিন বা একটি বই লিখুন।

919
00:44:13,220 --> 00:44:14,220
একটা বই?

920
00:44:14,260 --> 00:44:15,500
আপনার মধ্যে একটি বই আছে মনে হয়?

921
00:44:16,300 --> 00:44:17,800
আমি আসলে একটি বই জন্য একটি প্রস্তাব আছে.

922
00:44:18,000 --> 00:44:18,620
এটা অসাধারণ.

923
00:44:18,880 --> 00:44:21,820
আমার বন্ধু আমাকে একটি লিখতে চায়
বিখ্যাত কাউকে নিয়ে বই।

924
00:44:21,960 --> 00:44:22,100
ওহ.

925
00:44:22,340 --> 00:44:22,540
ঠিক আছে?

926
00:44:22,800 --> 00:44:25,800
কিন্তু সে ট্র্যাশী ট্যাবলয়েড সংস্করণ চায়।

927
00:44:26,100 --> 00:44:28,040
কিন্তু আমি এটা ভালো করতে চাই.

928
00:44:28,460 --> 00:44:29,640
আমি এটা ভাল করতে পারে অনুমান.

929
00:44:29,720 --> 00:44:31,160
আপনি ফেডারেল রিজার্ভ সেক্সি করেছেন.

930
00:44:31,340 --> 00:44:33,220
আমি নিশ্চিত তুমি ভালো থাকবে
একজন সেলিব্রিটি ব্যক্তির সাথে।

931
00:44:33,560 --> 00:44:35,280
এবং তারপর আপনি একটি লেখক সঙ্গে একটি তারিখ হতে চাই.

932
00:44:35,920 --> 00:44:37,036
কারণ এটাই এটাই।

933
00:44:37,060 --> 00:44:39,020
এই, আমি বলতে চাচ্ছি, এটি একটি তারিখ.

934
00:44:39,240 --> 00:44:41,040
এটা নিয়ে কথা বলে
এটি একটি তারিখ কম করতে?

935
00:44:41,100 --> 00:44:42,419
এটি সম্পর্কে কথা বলা এটি একটি তারিখ আরো করে তোলে.

936
00:44:42,420 --> 00:44:43,440
আমরা একটি তারিখ আরো আছে?

937
00:44:43,460 --> 00:44:45,256
আমরা আরো একটি তারিখে আছি
আমরা আগের তুলনায়.

938
00:44:45,280 --> 00:44:46,520
আমি ডেটে বেশি থাকতে পছন্দ করি।

939
00:44:48,180 --> 00:44:50,860
আমাকে বলুন আমি আগ্রহী নই
ট্যাবলয়েড সংস্করণ করছেন.

940
00:44:51,040 --> 00:44:53,040
এটা উন্নত এবং কঠোর হতে হবে.

941
00:44:53,280 --> 00:44:56,120
যে আপনার কিছু হবে
সম্পাদক আগ্রহী হবে?

942
00:44:56,380 --> 00:44:57,380
দাঁড়াও, তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?

943
00:44:57,500 --> 00:44:58,040
না, করবেন না।

944
00:44:58,520 --> 00:44:59,520
ঠিক আছে।

945
00:44:59,620 --> 00:45:00,620
ঠিক আছে।

946
00:45:03,300 --> 00:45:05,999
আমি কয়েক পাঠাতে যাচ্ছি
পৃষ্ঠা এবং একটি প্রস্তাব এবং...

947
00:45:06,000 --> 00:45:06,920
অ্যাঞ্জি, আপনি কি এই বিষয়ে সত্যিকারের জন্য?

948
00:45:06,980 --> 00:45:09,440
কারণ, মত, এই হবে
সত্যিই কোম্পানিতে আমাকে সাহায্য.

949
00:45:09,620 --> 00:45:11,299
আপনি বিশৃঙ্খলা না করা ভাল
এই বিষয়ে আমার সাথে, ঠিক আছে?

950
00:45:11,300 --> 00:45:12,560
কারণ, হে ঈশ্বর!

951
00:45:12,640 --> 00:45:13,640
আমি খুব উত্তেজিত!

952
00:45:13,720 --> 00:45:14,120
আমরা কি করছি?

953
00:45:14,220 --> 00:45:14,720
আমরা বইয়ের পার্টিতে যাচ্ছি।

954
00:45:14,920 --> 00:45:15,100
ঠিক আছে।

955
00:45:15,400 --> 00:45:18,080
শুধু, আপনি জানেন, দয়া করে
এটা আমাদের মধ্যে রাখুন, ঠিক আছে?

956
00:45:18,180 --> 00:45:18,500
ধন্যবাদ

957
00:45:18,540 --> 00:45:19,540
বিদায়।

958
00:45:21,180 --> 00:45:22,180
হাই

959
00:45:29,780 --> 00:45:32,180
সুতরাং, আমি একটি টেক্সট পেয়েছি যে মিরান্ডা
এই শনিবার আমাকে দেখতে চায়।

960
00:45:32,240 --> 00:45:32,500
মম-হুম।

961
00:45:32,780 --> 00:45:33,940
হ্যাম্পটনে তার বাড়িতে?

962
00:45:34,000 --> 00:45:34,280
হ্যাঁ।

963
00:45:34,360 --> 00:45:35,836
তিনি সপ্তাহান্তে সেখানে মানুষ আছে.

964
00:45:35,860 --> 00:45:36,640
দাঁড়াও, আমি মানুষ?

965
00:45:36,800 --> 00:45:36,960
কি?

966
00:45:37,300 --> 00:45:38,460
সম্ভবত আমি আপনাকে অনুরোধ করেছি.

967
00:45:38,780 --> 00:45:40,140
আর ওই পাখিটা সেখানে থাকবে?

968
00:45:40,880 --> 00:45:42,880
জনি, আমরা হাসতে হাসতে কি বললাম?

969
00:45:44,180 --> 00:45:45,180
স্টেলা !

970
00:45:45,300 --> 00:45:45,620
হাই

971
00:45:46,000 --> 00:45:46,960
এতে আমার হয়তো কোনো লজ্জা নেই।

972
00:45:46,960 --> 00:45:47,960
মাত্র তিনটি।

973
00:45:51,840 --> 00:45:52,840
ভালো প্রভু।

974
00:45:52,900 --> 00:45:53,120
কি?

975
00:45:53,820 --> 00:45:55,880
হ্যাম্পটনের জন্য আমি কিছুর মালিক নই।

976
00:45:56,300 --> 00:45:56,880
আমি হ্যাম্পটন না.

977
00:45:57,000 --> 00:45:57,760
আমি কখনো হ্যাম্পটন করিনি।

978
00:45:57,880 --> 00:45:58,880
শান্ত হও।

979
00:45:59,040 --> 00:46:03,240
আমি একবার একসাথে একটি সম্পূর্ণ স্যুট করা
গ্রীষ্ম আরবিজি খুঁজছে, এবং সে হত্যা করেছে।

980
00:46:04,480 --> 00:46:07,400
ঠিক আছে, তাই, হ্যাম্পটনে একটি সপ্তাহান্তে।

981
00:46:07,660 --> 00:46:08,860
আমি বলতে চাচ্ছি, এর মানে কি আমি ভিতরে আছি?

982
00:46:09,380 --> 00:46:09,880
না.

983
00:46:10,240 --> 00:46:11,320
তাহলে আমি কখন আরাম করতে পারি?

984
00:46:11,820 --> 00:46:14,180
উম, আমি বলতে চাই কফিন.

985
00:46:14,600 --> 00:46:14,960
আমি জানি।

986
00:46:15,160 --> 00:46:15,580
হ্যাঁ।

987
00:46:15,580 --> 00:46:16,240
ঠিক আছে।

988
00:46:16,580 --> 00:46:17,580
আপনার যা প্রয়োজন তা এখানে।

989
00:46:18,240 --> 00:46:18,740
টেন্ডি।

990
00:46:19,160 --> 00:46:20,160
আমরা যে প্রয়োজন.

991
00:46:20,400 --> 00:46:22,240
ব্রুনেলো কুচিনেলি প্যান্ট।

992
00:46:22,440 --> 00:46:23,980
যারা ভালোবাসো.

993
00:46:24,620 --> 00:46:26,380
এবং, ওহ, হ্যাঁ।

994
00:46:27,220 --> 00:46:28,040
গ্যাব্রিয়েলা হার্স্ট।

995
00:46:28,200 --> 00:46:29,600
গর্জিয়াস, গর্জিয়াস, গর্জিয়াস।

996
00:46:29,840 --> 00:46:31,220
এবং কাস্টম কেলি.

997
00:46:32,240 --> 00:46:33,240
এই সম্পর্কে কি?

998
00:46:33,320 --> 00:46:33,600
না.

999
00:46:34,300 --> 00:46:35,720
এই শান্ত বিলাসিতা.

1000
00:46:36,280 --> 00:46:38,740
বিলাস যে তাই শান্ত
আপনি একটি কান তূরী প্রয়োজন.

1001
00:46:39,240 --> 00:46:46,240
ঠিক আছে, আপনার অবশ্যই একটি এমব্রয়ডারি করা টু-পিস টোটেম দরকার
সেট, কিন্তু পোড়ামাটির নয় কারণ আপনি খুব ফ্যাকাশে।

1002
00:46:46,900 --> 00:46:47,900
হাতির দাঁত নিয়ে যাই।

1003
00:46:49,300 --> 00:46:52,140
এখন, মনে রাখবেন, এই সব শুধু একা।

1004
00:46:52,740 --> 00:46:53,120
বুঝেছি?

1005
00:46:53,320 --> 00:46:56,000
আমি সোমবারের মধ্যে প্রতিটি একক বিট ফিরে চাই.

1006
00:46:56,120 --> 00:46:56,480
বুঝেছি।

1007
00:46:56,580 --> 00:46:57,580
ঠিক আছে।

1008
00:46:58,860 --> 00:47:01,040
না, এটা শান্ত নয়।

1009
00:47:01,420 --> 00:47:03,500
যে একটি চিৎকার গিটার একক মত.

1010
00:47:03,819 --> 00:47:04,140
দুঃখিত।

1011
00:47:04,380 --> 00:47:06,800
যে তাই সুন্দর.

1012
00:47:07,319 --> 00:47:10,400
হ্যাঁ, এটা, কিন্তু এটা
এই অনুষ্ঠানের জন্য অনুপযুক্ত।

1013
00:47:10,599 --> 00:47:11,599
দুঃখিত।

1014
00:47:15,800 --> 00:47:16,800
দাগ নয়।

1015
00:47:17,440 --> 00:47:19,000
এমনকি একটি দাগ একটি ইঙ্গিত না.

1016
00:47:19,540 --> 00:47:20,540
কিছুই না।

1017
00:47:20,599 --> 00:47:21,300
আমি কিছুই না মানে.

1018
00:47:21,520 --> 00:47:22,720
প্লিজ, আমি আর বাচ্চা নই।

1019
00:47:24,060 --> 00:47:24,839
ওহ ঈশ্বর।

1020
00:47:24,960 --> 00:47:25,960
আমি যে দেখতে পারি না.

1021
00:47:27,460 --> 00:47:27,900
জুতা.

1022
00:47:28,000 --> 00:47:28,540
জুতা জন্য জিজ্ঞাসা.

1023
00:47:28,820 --> 00:47:31,120
হিসাবে উপস্থাপন করতে হবে
যত তাড়াতাড়ি আমরা তাদের পেতে, ঠিক আছে?

1024
00:47:31,260 --> 00:47:32,260
ঠিক আছে, জেন।

1025
00:47:32,360 --> 00:47:32,700
ঠিক আছে।

1026
00:47:33,100 --> 00:47:34,100
ভাল.

1027
00:47:35,920 --> 00:47:36,360
হাই

1028
00:47:36,860 --> 00:47:37,540
অ্যান্ডি শ্যাক্স?

1029
00:47:37,680 --> 00:47:38,680
অ্যান্ডি শ্যাক্স।

1030
00:47:39,320 --> 00:47:40,320
ধন্যবাদ

1031
00:47:46,620 --> 00:47:47,720
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

1032
00:47:48,000 --> 00:47:48,700
আপনার দিনটি ভালো কাটুক।

1033
00:47:48,820 --> 00:47:49,820
ধন্যবাদ

1034
00:47:52,740 --> 00:47:53,100
হ্যালো।

1035
00:47:53,320 --> 00:47:53,880
তোমাকে অবশ্যই অ্যান্ডি হতে হবে।

1036
00:47:53,980 --> 00:47:54,260
হাই

1037
00:47:54,420 --> 00:47:55,100
আপনি স্টুয়ার্ট সিমন্স।

1038
00:47:55,260 --> 00:47:55,840
আমি

1039
00:47:55,920 --> 00:47:56,540
আমাকে এটা নিতে দাও.

1040
00:47:56,600 --> 00:47:57,720
আপনার সাথে দেখা করে খুব ভালো লাগলো।

1041
00:47:57,920 --> 00:47:58,540
এবং আপনি.

1042
00:47:58,880 --> 00:48:00,100
আমি আপনার চতুর্দশী একটি বড় ভক্ত.

1043
00:48:00,560 --> 00:48:01,560
সত্যিই?

1044
00:48:01,600 --> 00:48:04,356
গতকাল থেকে যখন জানতে পারলাম আমি হব
আপনার সাথে দেখা করার জন্য আমি এমনকি Spotify-এ ছিলাম না।

1045
00:48:04,380 --> 00:48:05,300
ওহ, আমি খুব দুঃখিত.

1046
00:48:05,400 --> 00:48:05,780
আমি না.

1047
00:48:05,820 --> 00:48:06,660
এটা চমৎকার ছিল.

1048
00:48:06,800 --> 00:48:10,179
তুমি খুব দয়ালু,
এবং এটি একটি দুর্দান্ত কাজ।

1049
00:48:10,180 --> 00:48:11,300
ওহ, ধন্যবাদ.

1050
00:48:11,400 --> 00:48:13,200
আমি চাই তুমি দুজনের সাথে দেখা কর
আমার প্রিয় মানুষদের মধ্যে।

1051
00:48:13,500 --> 00:48:14,640
সেলেঙ্কা এবং জন।

1052
00:48:14,860 --> 00:48:15,920
আমি আপনার সিম্ফনি দেখেছি.

1053
00:48:16,240 --> 00:48:16,480
হ্যাঁ।

1054
00:48:16,480 --> 00:48:17,480
কার্নেগি হলে।

1055
00:48:17,620 --> 00:48:18,140
এটা অসাধারণ ছিল.

1056
00:48:18,220 --> 00:48:18,780
কারা সুইশার।

1057
00:48:18,940 --> 00:48:19,100
হাই

1058
00:48:19,300 --> 00:48:20,000
ওহ, হাই।

1059
00:48:20,280 --> 00:48:20,480
হাই

1060
00:48:20,740 --> 00:48:21,140
সুদৃশ্য

1061
00:48:21,260 --> 00:48:22,260
আমি জানি।

1062
00:48:22,400 --> 00:48:23,040
পেইন্টিং দেখেছি।

1063
00:48:23,400 --> 00:48:24,300
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

1064
00:48:24,340 --> 00:48:25,340
হ্যাঁ।

1065
00:48:25,720 --> 00:48:26,080
হাই

1066
00:48:26,340 --> 00:48:26,720
আমি কার্ল

1067
00:48:26,900 --> 00:48:27,120
হ্যাঁ।

1068
00:48:27,260 --> 00:48:27,620
কার্ল

1069
00:48:28,220 --> 00:48:29,280
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

1070
00:48:29,420 --> 00:48:29,840
হ্যালো।

1071
00:48:30,060 --> 00:48:30,560
কেমন আছেন?

1072
00:48:30,720 --> 00:48:31,540
এটি একটি দুর্দান্ত সিরিজ ছিল।

1073
00:48:31,680 --> 00:48:32,400
ওহ, এটা প্রশংসা.

1074
00:48:32,401 --> 00:48:35,040
নিউইয়র্কে থাকাটা একটা রোমাঞ্চ ছিল।

1075
00:48:35,160 --> 00:48:36,180
জেনা বুশ হেগার।

1076
00:48:36,400 --> 00:48:36,600
হাই

1077
00:48:36,600 --> 00:48:36,698
হাই

1078
00:48:36,699 --> 00:48:36,800
হাই

1079
00:48:36,840 --> 00:48:37,120
কেমন আছেন?

1080
00:48:37,160 --> 00:48:38,180
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

1081
00:48:38,200 --> 00:48:39,200
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

1082
00:48:39,320 --> 00:48:40,360
এটা বেশ একটি সাক্ষাৎকার ছিল.

1083
00:48:40,580 --> 00:48:43,240
যে কোনো সর্বোচ্চ ব্যস্ততা
আট বছরে রানওয়ের গল্প।

1084
00:48:43,320 --> 00:48:45,900
টমি আদেয়েমি এবং মলি চ্যাং।

1085
00:48:46,020 --> 00:48:47,160
আপনার জানা উচিত টিনা ব্রাউনকে।

1086
00:48:47,280 --> 00:48:48,360
টিনা, এই অ্যানি সাটন।

1087
00:48:48,440 --> 00:48:49,780
আপনার টুকরা.

1088
00:48:50,620 --> 00:48:51,620
অবিশ্বাস্য

1089
00:48:51,660 --> 00:48:52,040
ভাইরাল।

1090
00:48:52,100 --> 00:48:54,100
আমি প্রতি দশ সেকেন্ডে সতর্কতা পাচ্ছি।

1091
00:48:56,600 --> 00:48:57,600
কোন মন্তব্য নেই.

1092
00:48:58,480 --> 00:48:59,640
আমাদের কাছে পর্যাপ্ত গোলাপ নেই।

1093
00:49:00,120 --> 00:49:00,260
না.

1094
00:49:00,260 --> 00:49:00,380
না.

1095
00:49:00,780 --> 00:49:02,740
না.

1096
00:49:10,040 --> 00:49:12,000
না.

1097
00:49:12,120 --> 00:49:13,280
না.

1098
00:49:13,400 --> 00:49:15,040
না.

1099
00:49:16,500 --> 00:49:18,460
না.

1100
00:49:25,700 --> 00:49:26,700
না.

1101
00:49:33,580 --> 00:49:34,580
ওহ, হ্যালো.

1102
00:49:35,040 --> 00:49:36,040
হ্যালো।

1103
00:49:36,120 --> 00:49:38,080
আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।

1104
00:49:38,140 --> 00:49:39,260
এটা যেমন একটি বিস্ময়কর ভিড়.

1105
00:49:40,920 --> 00:49:43,120
আমি শুধু Irv সঙ্গে কথা বলেছি.

1106
00:49:46,600 --> 00:49:51,480
বড় দল ইলিয়াসকে চেনেন
ক্লার্ক তার 75তম জন্য নিক্ষেপ?

1107
00:49:52,460 --> 00:49:55,760
যে যেখানে তিনি করতে যাচ্ছে
আমার নতুন ভূমিকা সম্পর্কে ঘোষণা.

1108
00:49:56,320 --> 00:50:00,400
আমি বিষয়বস্তুর বিশ্বব্যাপী প্রধান হতে যাচ্ছি
সমস্ত ইলিয়াস ক্লার্ক প্রকাশনা জুড়ে।

1109
00:50:00,800 --> 00:50:01,800
ওহ.

1110
00:50:02,160 --> 00:50:02,400
বাহ।

1111
00:50:02,500 --> 00:50:08,260
সেটা হল... বাহ। আপনি জানেন, তিনি হয়েছে
আমার মাথার উপর এতক্ষণ ধরে রেখেছিলাম।

1112
00:50:10,120 --> 00:50:13,660
আমি জানি না আমি তোমাকে কেন বলছি,
কিন্তু আমি ভেবেছিলাম এটা কখনই হবে না।

1113
00:50:14,280 --> 00:50:15,280
অভিনন্দন।

1114
00:50:15,740 --> 00:50:16,740
আপনি এটা প্রাপ্য.

1115
00:50:17,460 --> 00:50:22,020
এবং তিনি দেওয়ার কথা বলছেন
ফিউচার বিভাগ একটি বড় বাজেট।

1116
00:50:22,800 --> 00:50:23,060
না.

1117
00:50:23,240 --> 00:50:23,760
হ্যাঁ।

1118
00:50:23,860 --> 00:50:24,220
সত্যিই?

1119
00:50:24,660 --> 00:50:28,660
যার মানে, হয়তো, আমাদের করতে হবে
আপনার জন্য আরও সম্মানজনক অফিস সন্ধান করুন।

1120
00:50:28,900 --> 00:50:30,379
আচ্ছা, উম...

1121
00:50:30,380 --> 00:50:30,780
আমি জানি না

1122
00:50:30,800 --> 00:50:31,360
আমি তোমাকে সবচেয়ে বড় দিচ্ছি
অফার আমি আপনাকে দিতে যাচ্ছি.

1123
00:50:31,360 --> 00:50:31,740
যে মহান হবে.

1124
00:50:31,980 --> 00:50:32,980
মমমম।

1125
00:50:36,950 --> 00:50:41,650
আমি সবসময় জানতাম যে আপনি হবে
শেষ পর্যন্ত মহান কিছু করা.

1126
00:50:43,050 --> 00:50:44,510
তুমি ভুলে গেছো আমার অস্তিত্ব।

1127
00:50:45,190 --> 00:50:47,690
ঠিক আছে, তার আগে।

1128
00:50:48,450 --> 00:50:51,230
আমাকে থাকার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

1129
00:50:52,330 --> 00:50:53,130
আপনাকে স্বাগতম।

1130
00:50:53,130 --> 00:50:54,130
আমি আপনার সাথে দেখা হবে.

1131
00:51:16,760 --> 00:51:19,940
তাই, আপনি জানেন, নাইজেল
এটা বাছাই, তাই এটা অনেক.

1132
00:51:20,120 --> 00:51:20,700
আমি অনেক পছন্দ করি.

1133
00:51:20,820 --> 00:51:21,300
আপনি করবেন?

1134
00:51:21,580 --> 00:51:21,940
হ্যাঁ।

1135
00:51:22,120 --> 00:51:23,156
ঠিক আছে, আমি শুধু বাইরে আসতে যাচ্ছি.

1136
00:51:23,180 --> 00:51:23,800
হ্যাঁ, শুধু বেরিয়ে আসুন।

1137
00:51:23,960 --> 00:51:24,960
এটা অনেক.

1138
00:51:27,940 --> 00:51:32,140
ওয়েল, আমি বলতে চাচ্ছি, যদি এই কি হয়
তুমি অনেক ডাকো, আমার খুব ভালো লাগে।

1139
00:51:32,780 --> 00:51:33,780
লাইক, অনেক।

1140
00:51:33,900 --> 00:51:34,400
ধন্যবাদ

1141
00:51:34,401 --> 00:51:36,760
লাইক, আমি মনে করি না আমরা
এই জিনিস সব আবরণ করা উচিত.

1142
00:51:45,820 --> 00:51:46,820
হ্যাঁ।

1143
00:51:47,640 --> 00:51:48,640
এটা করো না, ম্যাগি.

1144
00:51:51,400 --> 00:51:52,680
তিনি একটি জ্যাপ পিচ অনেক উপর আছে.

1145
00:51:52,780 --> 00:51:53,780
একটি হট ডগ খাওয়ার চেষ্টা করুন।

1146
00:51:53,880 --> 00:51:54,880
প্রক্ষিপ্ত বমি।

1147
00:51:55,280 --> 00:51:55,960
শট নেওয়ার দিন।

1148
00:51:56,240 --> 00:51:56,600
শট শট।

1149
00:51:57,180 --> 00:51:59,100
আমি মনে করি না কেন আমাদের জানার দরকার আছে।

1150
00:52:02,140 --> 00:52:04,720
ঠিক আছে, এটি একটি সুন্দর কাজের পার্টি।

1151
00:52:04,940 --> 00:52:06,060
আপনি এই ধরনের জিনিস পছন্দ করেন?

1152
00:52:06,960 --> 00:52:09,120
এই সমাজে যা কিছু চলে, হ্যাঁ।

1153
00:52:09,840 --> 00:52:11,040
ঠিক আছে, এখন থামুন।

1154
00:52:11,300 --> 00:52:12,300
যে হিউ জ্যাকম্যান?

1155
00:52:12,840 --> 00:52:13,940
এটি হিউ জ্যাকম্যান।

1156
00:52:14,100 --> 00:52:15,100
আমি শুধু হাই বলতে চাই.

1157
00:52:15,140 --> 00:52:15,360
আমার জানা উচিত।

1158
00:52:15,560 --> 00:52:15,900
আমি নিশ্চিত নই

1159
00:52:16,220 --> 00:52:17,559
আপনি কি তাকে চেনেন?

1160
00:52:17,560 --> 00:52:21,620
আচ্ছা, না, কিন্তু অস্ট্রেলিয়ানরা যদি একে অপরকে হাই বলে
শহরগুলির উপর, আপনি জানেন, এটি একটি সম্পূর্ণ জিনিস হয়ে যায়।

1161
00:52:21,700 --> 00:52:22,856
তাই আমি শুধু বলব, আমার কেমন আছে?

1162
00:52:22,880 --> 00:52:23,080
দিন।

1163
00:52:23,260 --> 00:52:23,560
দিন।

1164
00:52:23,780 --> 00:52:23,980
দিন।

1165
00:52:24,080 --> 00:52:24,220
ঠিক আছে।

1166
00:52:24,700 --> 00:52:25,700
ঠিক আছে।

1167
00:52:35,820 --> 00:52:37,860
এটা মূলত সহজ বিজ্ঞান, আপনি জানেন?

1168
00:52:38,100 --> 00:52:40,236
একটি নির্দিষ্ট সময়ে, আমরা শুধু
আমাদের ঘাড়ের প্রয়োজন হবে না।

1169
00:52:40,260 --> 00:52:41,260
ওহ, থামুন।

1170
00:52:41,460 --> 00:52:42,520
যে তাই পাগল.

1171
00:52:42,740 --> 00:52:43,380
এটা সত্যি।

1172
00:52:43,480 --> 00:52:44,640
এটি একটি নতুন ট্র্যাকিওটেকনোলজি।

1173
00:52:44,900 --> 00:52:45,700
এটা শ্বাসনালী নির্মূল.

1174
00:52:45,920 --> 00:52:46,740
আমি আমার ঘাড় পছন্দ.

1175
00:52:46,820 --> 00:52:47,500
এটা দরকারী.

1176
00:52:47,700 --> 00:52:49,116
আপনি এটি আপনার টাই সংগ্রহে নিক্ষেপ করতে পারেন।

1177
00:52:49,140 --> 00:52:49,600
এটা নিশ্চিত.

1178
00:52:49,820 --> 00:52:50,820
আপনি কি শুনতে পারেন?

1179
00:52:50,960 --> 00:52:52,000
এমিলি ডেটিং করছেন?

1180
00:52:52,520 --> 00:52:53,000
মম-হুম।

1181
00:52:53,240 --> 00:52:54,240
হ্যাঁ

1182
00:52:54,500 --> 00:52:55,740
বেনজি বার্নস আমাদের পেয়েছিলেন।

1183
00:52:55,960 --> 00:52:56,180
তার দিকে তাকাও।

1184
00:52:56,920 --> 00:52:57,700
একেবারে ক্ষতবিক্ষত।

1185
00:52:57,940 --> 00:52:58,380
শুধু ধড়.

1186
00:52:58,520 --> 00:52:58,920
ঘাড় নেই।

1187
00:52:59,160 --> 00:53:00,600
যে মহাকাশে আমাদের হতে যাচ্ছে.

1188
00:53:00,700 --> 00:53:01,000
চিয়ার্স।

1189
00:53:01,160 --> 00:53:03,520
প্রতিটি মেয়ের সাথে আমি কথা বলেছি
হাই স্কুলে তার কাছে।

1190
00:53:03,780 --> 00:53:04,996
না, শুধু সত্যিই তাদের লাঠি আউট.

1191
00:53:05,020 --> 00:53:06,136
কারণ তাদের কথা শোনা যাবে না।

1192
00:53:06,160 --> 00:53:07,160
আপনি আমাকে চেনেন।

1193
00:53:07,260 --> 00:53:08,260
সব মেয়েরা।

1194
00:53:10,540 --> 00:53:13,080
তাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাই।

1195
00:53:13,420 --> 00:53:14,420
কি মজা.

1196
00:53:14,520 --> 00:53:14,900
হ্যালো।

1197
00:53:15,520 --> 00:53:15,920
দুঃখিত।

1198
00:53:16,140 --> 00:53:17,140
দুঃখিত।

1199
00:53:18,520 --> 00:53:20,040
এই দলগুলো অনেক ভালো ছিল।

1200
00:53:21,320 --> 00:53:22,660
আমার জন্য নয়।

1201
00:53:23,700 --> 00:53:25,380
এখানে জন্মদিনের ছেলে।

1202
00:53:27,580 --> 00:53:28,880
ধন্যবাদ, প্রিয়তম.

1203
00:53:35,540 --> 00:53:38,600
সুতরাং, ইর্ম ঘোষণা করতে চলেছে
মিরান্ডার নতুন অবস্থান।

1204
00:53:39,340 --> 00:53:39,860
এই মুহূর্তে?

1205
00:53:40,040 --> 00:53:40,320
মম-হুম।

1206
00:53:40,400 --> 00:53:41,740
বক্তব্য শেষে ড.

1207
00:53:42,740 --> 00:53:43,740
এখানে আপনি.

1208
00:53:43,780 --> 00:53:45,020
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

1209
00:53:45,120 --> 00:53:45,340
আপনাকে স্বাগতম।

1210
00:53:45,660 --> 00:53:45,980
চিয়ার্স।

1211
00:53:46,260 --> 00:53:47,260
চিয়ার্স।

1212
00:53:48,680 --> 00:53:49,880
তুমি জানো আমার কি বলার আছে?

1213
00:53:49,960 --> 00:53:50,060
আমি তোমাকে ভালবাসি

1214
00:53:50,580 --> 00:53:53,380
আমি যে ভাবে মুগ্ধ
পাসওয়ার্ড আপনার এবং তার মধ্যে ঘটেছে.

1215
00:53:54,860 --> 00:53:55,860
আপনি কি বলতে চান?

1216
00:53:56,240 --> 00:53:57,240
প্যারিসে।

1217
00:53:58,920 --> 00:54:01,620
যখন সে চাকরি দিল,
আপনি পরিষ্কার বন্ধ করতে চেয়েছিলেন।

1218
00:54:01,700 --> 00:54:01,820
ওহ.

1219
00:54:02,640 --> 00:54:03,640
বিশ বছর আগের কথা।

1220
00:54:04,040 --> 00:54:07,740
তিনি যে সংস্করণ সম্পন্ন করেছেন
তারপর থেকে আমি এক মিলিয়ন বার

1221
00:54:08,960 --> 00:54:10,420
কিন্তু, আমি এখানে।

1222
00:54:11,300 --> 00:54:12,300
তার পাশে।

1223
00:54:12,700 --> 00:54:13,860
বা পাশে।

1224
00:54:14,640 --> 00:54:15,000
আপনি জানেন.

1225
00:54:15,320 --> 00:54:16,340
কয়েক ধাপ পিছিয়ে।

1226
00:54:17,940 --> 00:54:19,480
এবং আপনি বরং সামনে হতে চান?

1227
00:54:19,760 --> 00:54:19,860
না.

1228
00:54:20,720 --> 00:54:23,560
হয়তো আপনি কি চান তাকে বলা উচিত.

1229
00:54:24,380 --> 00:54:25,380
ভাল, আপনার মত.

1230
00:54:25,900 --> 00:54:27,120
অন্য সবাই যেমন করে।

1231
00:54:27,900 --> 00:54:32,020
বেনজি, আমি চাই আপনি কিছু লোকের সাথে দেখা করুন
আমি রানওয়েতে এক কোটি বছর আগে কাজ করেছি।

1232
00:54:32,240 --> 00:54:33,660
এই, উম, নাইজেল কিটলিং।

1233
00:54:33,940 --> 00:54:34,440
নাইজেল।

1234
00:54:34,940 --> 00:54:35,160
আনন্দ।

1235
00:54:35,800 --> 00:54:38,019
এবং এটি অ্যান্ডির...

1236
00:54:38,020 --> 00:54:39,280
ওহ, অ্যান্ডি।

1237
00:54:39,820 --> 00:54:40,000
স্যাশ.

1238
00:54:40,340 --> 00:54:40,680
স্যাশ.

1239
00:54:40,880 --> 00:54:41,320
অ্যান্ডি।

1240
00:54:41,620 --> 00:54:42,620
হাই

1241
00:54:42,900 --> 00:54:43,120
ওহ.

1242
00:54:43,600 --> 00:54:44,600
সেই পোশাক।

1243
00:54:44,640 --> 00:54:45,580
অর্থাৎ...

1244
00:54:45,580 --> 00:54:45,840
বাহ।

1245
00:54:46,380 --> 00:54:47,939
তাই, আমি সত্যিই...

1246
00:54:47,940 --> 00:54:48,940
বাহ।

1247
00:54:49,860 --> 00:54:50,980
খুব সুন্দর.

1248
00:54:51,100 --> 00:54:51,580
Couture নয়।

1249
00:54:51,760 --> 00:54:52,200
প্রথা নয়।

1250
00:54:52,580 --> 00:54:53,580
কিন্তু এটা চমৎকার.

1251
00:54:54,360 --> 00:54:57,700
বলুন, আপনি কি সেই মেয়েটি যে লিখেছে?
আমার মেয়ে, এমিলি সম্পর্কে রানওয়েতে টুকরো টুকরো?

1252
00:54:58,020 --> 00:54:58,520
উহ, হ্যাঁ।

1253
00:54:58,580 --> 00:54:59,580
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1254
00:54:59,680 --> 00:55:00,900
আমি আপনাকে ধন্যবাদ দিতে হবে.

1255
00:55:01,000 --> 00:55:01,320
সত্যিই?

1256
00:55:01,820 --> 00:55:03,879
এটা তাই ছিল...

1257
00:55:03,880 --> 00:55:05,020
আমার কাছে কৌতূহলী।

1258
00:55:05,680 --> 00:55:06,160
এই...

1259
00:55:06,160 --> 00:55:06,700
লেখা?

1260
00:55:07,060 --> 00:55:07,540
ফটো।

1261
00:55:07,700 --> 00:55:09,800
ছবিগুলো এত ভালো ছিল।

1262
00:55:09,840 --> 00:55:10,060
ঠিক?

1263
00:55:10,340 --> 00:55:11,340
হ্যাঁ!

1264
00:55:13,780 --> 00:55:14,780
ওহ!

1265
00:55:15,940 --> 00:55:16,940
ওহ!

1266
00:55:17,200 --> 00:55:17,660
ওহ!

1267
00:55:17,660 --> 00:55:17,880
ওহ!

1268
00:55:17,980 --> 00:55:18,180
ওহ!

1269
00:55:18,180 --> 00:55:18,360
ওহ!

1270
00:55:18,360 --> 00:55:18,540
ওহ!

1271
00:55:18,540 --> 00:55:19,540
ওহ!

1272
00:55:19,760 --> 00:55:20,880
ডাক্তার আছে?

1273
00:55:22,660 --> 00:55:23,660
হ্যাঁ।

1274
00:55:24,520 --> 00:55:25,520
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1275
00:55:59,730 --> 00:56:00,730
চিন্তা করার জন্য অনেক কিছু।

1276
00:56:01,230 --> 00:56:03,266
সত্যিই আজকের মত একটি দিন
দৃষ্টিভঙ্গিতে জিনিস রাখে।

1277
00:56:03,290 --> 00:56:04,290
সময় কত দ্রুত চলে।

1278
00:56:05,570 --> 00:56:07,290
আমরা কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ কি ফোকাস করতে হবে.

1279
00:56:08,090 --> 00:56:09,090
এবং অগ্রাধিকার.

1280
00:56:09,390 --> 00:56:11,890
আমার বাবা রানওয়ে পছন্দ করতেন, আপনি জানেন।

1281
00:56:12,250 --> 00:56:13,110
হ্যাঁ, তিনি করেছেন।

1282
00:56:13,111 --> 00:56:14,990
তোমার দাদাও তাই করেছিল।

1283
00:56:15,390 --> 00:56:15,610
হ্যাঁ।

1284
00:56:16,150 --> 00:56:17,650
তিনি আমাকে নিয়োগ করেছেন, আপনি জানেন।

1285
00:56:18,850 --> 00:56:24,090
এবং যখন তিনি সবকিছু পাস করেছেন
Irv, আমরা একই বয়সী ছিল.

1286
00:56:24,430 --> 00:56:27,130
আমরা তাই ঘনিষ্ঠভাবে কাজ.

1287
00:56:27,250 --> 00:56:28,250
হ্যাঁ, ঠিক।

1288
00:56:28,350 --> 00:56:29,370
এখন এটা আমি এবং আপনি.

1289
00:56:30,750 --> 00:56:34,930
এবং আমি যে বহন করার জন্য উন্মুখ
একসঙ্গে শেষ জোনে ফুটবল.

1290
00:56:38,310 --> 00:56:39,650
শেষ জোন।

1291
00:56:40,690 --> 00:56:42,370
এত সুন্দর করে বসানো।

1292
00:56:52,260 --> 00:56:53,480
এটা কি ভয়ংকর নয়?

1293
00:56:55,140 --> 00:56:56,500
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা ঘটছে।

1294
00:56:56,800 --> 00:56:57,820
এটা খুবই দুঃখজনক।

1295
00:56:57,900 --> 00:56:58,920
হ্যাঁ, এটা খুবই দুঃখজনক।

1296
00:56:59,520 --> 00:57:01,540
একরকম ডলস এখানে সবাইকে সম্বোধন করেছেন।

1297
00:57:02,300 --> 00:57:04,140
এই সম্পূর্ণ অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া তাদের দোষ।

1298
00:57:04,500 --> 00:57:08,260
আমি বলতে চাচ্ছি, তারা অবশ্যই সবার কাছে চলে গেছে
ঘর, বিনামূল্যে flinging আউট, কোন সন্দেহ নেই.

1299
00:57:08,420 --> 00:57:09,420
রক্তাক্ত ডিক।

1300
00:57:09,580 --> 00:57:10,580
তাই ধূর্ত.

1301
00:57:11,260 --> 00:57:14,640
তিনি আমাকে ফিরে পেতে সবকিছু করতে হবে
যেহেতু আমি কেন্ডালকে 24 এর ফাইনালে রেখেছি।

1302
00:57:15,980 --> 00:57:17,320
সে কি সর্বশ্রেষ্ঠ নয়?

1303
00:57:17,380 --> 00:57:19,480
সে ছটফট করছে
প্রতিশোধের জন্য বিট এ.

1304
00:57:19,600 --> 00:57:19,720
হ্যাঁ।

1305
00:57:19,900 --> 00:57:20,900
কেন্ডালের উপরে।

1306
00:57:21,380 --> 00:57:23,140
আছে বিশ্বাস করতে পারছি না
কেন্ডাল নামে একজন।

1307
00:57:27,860 --> 00:57:29,000
সে কি করতে যাচ্ছে?

1308
00:57:29,260 --> 00:57:29,740
আপনি কি জানেন?

1309
00:57:30,160 --> 00:57:32,036
আমরা কি কোন ধারণা আছে কি
সে রোয়ানের সাথে কি করতে যাচ্ছে?

1310
00:57:32,060 --> 00:57:33,820
না, না, আমার কোনো ধারণা নেই।

1311
00:57:34,500 --> 00:57:35,680
কিন্তু আমি বলতে চাচ্ছি আপনি লোকটিকে দেখতে পাচ্ছেন।

1312
00:57:36,020 --> 00:57:37,780
তিনি ঠিক ফ্যাশন আইকন নন।

1313
00:57:38,620 --> 00:57:41,219
সে মাথা থেকে পা পর্যন্ত পোশাক পরেছে
কর্মক্ষমতা সিনথেটিক্স মধ্যে.

1314
00:57:41,220 --> 00:57:44,620
তার দিকে একটি ম্যাচ ছুড়ে দাও এবং সে যাবে
মার্চ মাসে ক্রিসমাস ট্রির মতো।

1315
00:57:45,500 --> 00:57:47,560
আমরা ঠিক হয়ে যাব, তাই না?

1316
00:57:48,280 --> 00:57:49,720
রানওয়ে এত মূল্যবান, তাই না?

1317
00:57:49,980 --> 00:57:52,100
মানে, এমনকি ছাড়া
তাকে, তারা এটা জানে, তাই না?

1318
00:57:53,040 --> 00:57:53,560
দুঃখিত।

1319
00:57:54,000 --> 00:57:55,340
তাই আক্রমনাত্মক অলংকারপূর্ণ.

1320
00:57:56,020 --> 00:57:57,380
আপনি জানেন, আমার কোন ধারণা নেই.

1321
00:57:57,540 --> 00:57:59,100
আমরা শুধু সৈনিক আছে চলুন.

1322
00:58:03,380 --> 00:58:09,878
রানওয়ে ইতালি মিলানকে একটি হিসাবে প্রতিষ্ঠা করতে সহায়তা করেছিল
ফ্যাশনের অপারেশনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি,

1323
00:58:09,879 --> 00:58:13,740
যে কারণে আমরা এটির মালিক হতে পারি।

1324
00:58:14,680 --> 00:58:16,000
ব্রেরা একাডেমি।

1325
00:58:16,540 --> 00:58:21,360
আমরা যে একটি কাস্টম রানওয়ে আছে চলুন
ফ্যাশনের পাশাপাশি বাদ্যযন্ত্রের জন্যও হবে।

1326
00:58:21,520 --> 00:58:25,440
সারাটা সন্ধ্যা চলে যাচ্ছে
মিরান্ডার ট্রেডমার্ক বক্তৃতা এক সঙ্গে.

1327
00:58:25,940 --> 00:58:30,100
এই এক intermingling সম্পর্কে হবে
রানওয়ে এবং ইতালিয়ান couture এর.

1328
00:58:30,460 --> 00:58:32,236
আমি প্রায় শেষ করছি
বক্তৃতা, উপায় দ্বারা.

1329
00:58:32,260 --> 00:58:34,300
এটি আপনার ইনবক্সে থাকবে
সপ্তাহের শেষে

1330
00:58:34,420 --> 00:58:35,140
হ্যাঁ, মার্তা?

1331
00:58:35,260 --> 00:58:37,420
হ্যাঁ, এই জিনিস সঙ্গে
Irv মারা যাচ্ছে এবং যে সব.

1332
00:58:37,740 --> 00:58:39,239
জিনিস পরিবর্তন হচ্ছে কিনা আমরা কখন খুঁজে পেতে পারি?

1333
00:58:39,240 --> 00:58:40,676
হ্যাঁ, ম্যাগাজিনের জন্য জে এর পরিকল্পনা কি?

1334
00:58:40,700 --> 00:58:41,460
তিনি কি দায়িত্ব গ্রহণ করছেন?

1335
00:58:41,680 --> 00:58:43,220
তিনি কি এমনকি ফ্যাশন পছন্দ করেন?

1336
00:58:43,400 --> 00:58:44,840
আমি বলতে চাচ্ছি, জ্যাকার্ড এবং লর্ন কোথায়?

1337
00:58:45,560 --> 00:58:52,200
আমি আমাদের চেহারা সম্পর্কে কথা বলতে চাই
ব্রেরা একাডেমি শোতে ফিচার করতে যাচ্ছেন।

1338
00:58:52,660 --> 00:58:56,160
কিছু লাশ আছে
খুব আকর্ষণীয়, খুব...

1339
00:58:57,500 --> 00:58:57,980
শরীর...

1340
00:58:57,980 --> 00:58:58,980
নেতিবাচক?

1341
00:59:00,580 --> 00:59:05,120
আমাকে বলবেন না আপনি আছেন
এই শরীর ইতিবাচক করছেন.

1342
00:59:07,700 --> 00:59:10,119
কেন, সত্যিই, যখন আপনি এটি মনে করেন?

1343
00:59:10,120 --> 00:59:11,500
ওহ মাই গড, সে এখানে।

1344
00:59:22,440 --> 00:59:30,420
সবসময় আপনার অফিস পছন্দ.

1345
00:59:31,159 --> 00:59:32,760
এই মত ভিউ আর পেতে পারেন না.

1346
00:59:33,860 --> 00:59:37,239
এবং আকার, আমি বলতে চাচ্ছি, বাহ.

1347
00:59:37,240 --> 00:59:41,480
আমি মনে করি আপনি আসছেন
আপনার বাবার সাথে ছোটবেলায় অফিস।

1348
00:59:42,660 --> 00:59:46,700
এবং আপনার ছোট ল্যাক্রোস লাঠি,
চারিদিকে সেই বলটি ছুড়ে মারা।

1349
00:59:47,400 --> 00:59:48,400
আমি একটি দানি ভেঙ্গেছি।

1350
00:59:48,880 --> 00:59:49,880
আপনি করেছেন?

1351
00:59:49,920 --> 00:59:50,920
মনে নেই।

1352
00:59:51,360 --> 00:59:56,440
যাইহোক, দুঃখিত এটা আমাকে একটি নিয়েছে
যখন থামবে বা আপনাকে কল করবে।

1353
00:59:56,640 --> 00:59:57,640
হয়তো খেয়াল করিনি।

1354
00:59:57,820 --> 01:00:04,480
কিন্তু এখন, আমি সারিবদ্ধ হাঁস পেতে প্রস্তুত, লাথি
আপনার চারপাশে কিছু ধারণা, চেক বক্স, দুপুরের খাবার।

1355
01:00:05,200 --> 01:00:05,640
এখন?

1356
01:00:05,640 --> 01:00:06,640
খারাপ সময়?

1357
01:00:07,300 --> 01:00:07,900
আপনি slammed?

1358
01:00:08,280 --> 01:00:09,160
না, মোটেও না।

1359
01:00:09,300 --> 01:00:11,680
আমি শুধু কাউকে পেতে হবে
একটি রিজার্ভেশন করতে

1360
01:00:11,980 --> 01:00:12,980
ওহ, ক্যাফেটেরিয়া ঠিক আছে।

1361
01:00:13,500 --> 01:00:15,740
আমি একটি দম্পতি যে কল আছে
যেভাবেই হোক আমার ফিরে আসা উচিত।

1362
01:00:16,200 --> 01:00:18,620
উম, দশটার মধ্যে দেখা হবে।

1363
01:00:24,450 --> 01:00:25,450
আমারি?

1364
01:00:27,150 --> 01:00:28,150
হ্যাঁ?

1365
01:00:28,450 --> 01:00:29,910
আমরা একটি ক্যাফেটেরিয়া আছে?

1366
01:00:30,570 --> 01:00:31,190
ওহ হ্যাঁ।

1367
01:00:31,430 --> 01:00:32,430
সত্যিই?

1368
01:00:38,580 --> 01:00:39,580
ক্যাফেটেরিয়া?

1369
01:00:41,200 --> 01:00:42,960
সে কখনও সেই ফ্লোরে যায়নি।

1370
01:00:47,550 --> 01:00:48,710
আবার জমে গেছে।

1371
01:00:50,010 --> 01:00:51,590
আমি বিশ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসব।

1372
01:00:55,590 --> 01:00:56,590
আরে।

1373
01:00:57,170 --> 01:00:58,170
এখানে কি ভাল?

1374
01:00:58,770 --> 01:01:01,030
উম, সব...

1375
01:01:02,990 --> 01:01:03,990
জিনিস

1376
01:01:04,030 --> 01:01:04,570
আপনি কি জানেন?

1377
01:01:04,970 --> 01:01:07,930
আমরা খাওয়ার আগে, আমি কেন না
কিছু লোকের সাথে আপনাকে পরিচয় করিয়ে দেব?

1378
01:01:08,509 --> 01:01:09,509
মানুষ.

1379
01:01:09,729 --> 01:01:10,410
কিছু মানুষ।

1380
01:01:10,411 --> 01:01:13,890
আমি সব আনতে চাইনি
এই লোকেরা একবারে আপনার উপর।

1381
01:01:14,270 --> 01:01:14,890
আপনি করেননি?

1382
01:01:15,150 --> 01:01:18,910
এগুলি কেবল কিছু পরামর্শদাতা
যেটা আমি পুনর্গঠনের জন্য নিয়ে এসেছি।

1383
01:01:19,590 --> 01:01:20,690
সেরা বলছি.

1384
01:01:21,270 --> 01:01:21,850
মানুষ.

1385
01:01:22,210 --> 01:01:23,210
শ্রেষ্ঠ মানুষ.

1386
01:01:23,590 --> 01:01:25,790
তারা উপর ওজন করা হবে
আমাদের সাংগঠনিক প্রান্তিককরণ।

1387
01:01:26,050 --> 01:01:27,090
অপারেশনাল কৌশল।

1388
01:01:27,310 --> 01:01:28,630
আর্থিক স্থাপত্য।

1389
01:01:29,230 --> 01:01:30,470
ডিজিটাল রূপান্তর।

1390
01:01:30,950 --> 01:01:31,950
ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা।

1391
01:01:32,910 --> 01:01:33,910
সবকিছু।

1392
01:01:34,090 --> 01:01:35,090
সবকিছু?

1393
01:01:35,190 --> 01:01:35,510
বালুকাময়?

1394
01:01:35,750 --> 01:01:38,250
আপনি Ms পূরণ করতে চান.
আমাদের ধারণা প্রিস্টলি?

1395
01:01:38,590 --> 01:01:39,210
একেবারে।

1396
01:01:39,210 --> 01:01:40,110
সন্দীপ কাপুর।

1397
01:01:40,230 --> 01:01:40,810
হার্ভার্ড এমবিএ।

1398
01:01:40,970 --> 01:01:41,970
গুরুত্বপূর্ণ নয়।

1399
01:01:42,230 --> 01:01:44,910
আপনি জানেন, আমাদের অফিসে
আমরা আপনাকে মিরান্ডা বিস্টলি বলে ডাকি।

1400
01:01:45,110 --> 01:01:46,510
কারণ আপনি খেলার একটি জানোয়ার।

1401
01:01:47,090 --> 01:01:50,410
এবং দুর্ভাগ্যবশত ডান এখন কি
ঘটছে যে জন্তু leashed হয়.

1402
01:01:50,710 --> 01:01:52,370
এবং আমাদের সেই জন্তুটিকে মুক্ত করতে হবে।

1403
01:01:52,750 --> 01:01:53,770
এটা ঘোরাঘুরি করা যাক.

1404
01:01:54,410 --> 01:01:55,410
ওহ.

1405
01:01:55,590 --> 01:01:56,590
আন্ডারটেকার্স

1406
01:01:57,210 --> 01:01:57,630
না.

1407
01:01:57,770 --> 01:01:58,770
কি?

1408
01:01:58,850 --> 01:01:59,850
ব্যবস্থাপনা পরামর্শদাতা।

1409
01:02:00,090 --> 01:02:01,090
আমি যেমন বলেছি।

1410
01:02:01,290 --> 01:02:02,570
ম্যাকেঞ্জি, আমার চোখে।

1411
01:02:03,110 --> 01:02:04,110
কিউট

1412
01:02:04,930 --> 01:02:06,610
তারা কি বলছে আমি শুনতে চাই।

1413
01:02:06,710 --> 01:02:07,710
আমি জানি।

1414
01:02:07,790 --> 01:02:08,890
কেউ আপনার জন্য চান?

1415
01:02:09,950 --> 01:02:10,950
কি?

1416
01:02:11,430 --> 01:02:12,430
আমি কি এখানে বসতে পারি?

1417
01:02:16,930 --> 01:02:19,070
আমি এই প্রজন্মের বাচ্চাদের নিয়ে চিন্তিত।

1418
01:02:25,990 --> 01:02:27,870
এক ঘণ্টা চলল।

1419
01:02:28,750 --> 01:02:31,130
মাঝখানে মিরান্ডা
স্যুট যে বৃত্তের.

1420
01:02:31,910 --> 01:02:33,450
আমি কি সম্মত হয়েছে কোন ধারণা.

1421
01:02:33,610 --> 01:02:34,746
তারা প্রথম বৈশিষ্ট্য কাটা যাচ্ছেন.

1422
01:02:34,770 --> 01:02:35,866
তারা সর্বদা প্রথমে লেখাটি কাটে।

1423
01:02:35,890 --> 01:02:36,150
দেখুন।

1424
01:02:36,150 --> 01:02:37,150
দেখুন।

1425
01:02:37,850 --> 01:02:39,070
মিরান্ডা সম্পদশালী।

1426
01:02:39,610 --> 01:02:39,830
ঠিক আছে?

1427
01:02:40,270 --> 01:02:42,126
এই নতুন যাই হোক না কেন
পরিস্থিতি হল, সে একটা পথ খুঁজে পাবে।

1428
01:02:42,150 --> 01:02:42,570
আমাকে বিশ্বাস করুন.

1429
01:02:42,770 --> 01:02:44,090
তার সবসময় মাথার অনুভূতি ছিল।

1430
01:02:44,150 --> 01:02:46,686
ওয়েল, এটা শুধু, আপনি জানেন, এই
একটি প্রকৃত কাজ থাকার পুরো জিনিস.

1431
01:02:46,710 --> 01:02:49,550
এটা হয়েছে, যেমন, মহান, আপনি জানেন?

1432
01:02:49,750 --> 01:02:50,110
হ্যাঁ।

1433
01:02:50,610 --> 01:02:51,130
আমি জানি।

1434
01:02:51,530 --> 01:02:51,810
হাই

1435
01:02:51,970 --> 01:02:52,190
হাই

1436
01:02:52,270 --> 01:02:53,550
আমার এখনই আপনার সাথে কথা বলা দরকার।

1437
01:02:53,610 --> 01:02:53,870
ঠিক আছে।

1438
01:02:54,190 --> 01:02:54,410
ঠিক আছে।

1439
01:02:54,830 --> 01:02:55,830
কি?

1440
01:02:56,550 --> 01:03:00,790
আপনি জানেন, আপনি বলেছেন যে আপনি কি সম্পর্কে জানতে চেয়েছিলেন
মিরান্ডা এবং জে ক্যাফেটেরিয়াতে কথা বলছিল।

1441
01:03:01,030 --> 01:03:01,390
হ্যাঁ।

1442
01:03:01,870 --> 01:03:02,870
তাই?

1443
01:03:03,350 --> 01:03:04,110
এটা কি?

1444
01:03:04,111 --> 01:03:08,973
আমি যখন ফ্রাই করছিলাম, তখন আমি আমার চামচ ফেলে দিলাম
মেঝে, এবং আমি আমার ফোন তার চেয়ারের নীচে রাখলাম,

1445
01:03:09,173 --> 01:03:12,470
এবং এটি পুরো সময় রেকর্ডিং ছিল.

1446
01:03:13,670 --> 01:03:14,110
জিন?

1447
01:03:14,510 --> 01:03:14,950
হ্যাঁ।

1448
01:03:15,370 --> 01:03:15,810
কি?

1449
01:03:15,930 --> 01:03:16,970
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

1450
01:03:17,110 --> 01:03:18,130
আপনি যেমন একটি খারাপ!

1451
01:03:18,430 --> 01:03:19,430
হ্যাঁ, আমি জানি।

1452
01:03:20,370 --> 01:03:24,570
আমরা আপনার বাজেট দেখেছি এবং আছে
স্কেল-ডাউনের জন্য কিছু তাৎক্ষণিক ধারণা।

1453
01:03:25,170 --> 01:03:28,010
বাজার দেখান যে আমরা
এমনকি যে ক্র্যাঙ্ক করতে প্রস্তুত.

1454
01:03:28,550 --> 01:03:29,550
ঠিক আছে।

1455
01:03:33,320 --> 01:03:34,679
আপনি জানতে চান না.

1456
01:03:34,680 --> 01:03:36,500
তাহলে আমাকে বলবেন না।

1457
01:03:36,940 --> 01:03:37,160
ওহ.

1458
01:03:37,780 --> 01:03:38,780
ওহ.

1459
01:03:39,600 --> 01:03:40,700
আমি মজা করছিলাম।

1460
01:03:42,380 --> 01:03:43,380
চল যাই।

1461
01:03:45,520 --> 01:03:46,940
তারা সবকিছু কাটছে।

1462
01:03:48,740 --> 01:03:50,280
বৈশিষ্ট্য কিছুই কমে গেছে.

1463
01:03:51,220 --> 01:03:52,560
ফ্যাশন এবং সৌন্দর্য ধ্বংস.

1464
01:03:52,720 --> 01:03:57,740
সব বিভাগ জুড়ে আসে, এবং যে কেউ এখানে এসেছেন
পাঁচ বছরের বেশি সময় খুব ব্যয়বহুল এবং যেতে হবে।

1465
01:03:57,900 --> 01:03:58,900
আমি দুঃখিত

1466
01:04:00,240 --> 01:04:01,240
যে জ্ঞান করে তোলে.

1467
01:04:01,760 --> 01:04:02,760
তুমি কি জানো সে কি বলেছিল?

1468
01:04:02,920 --> 01:04:03,200
না.

1469
01:04:03,201 --> 01:04:05,080
একক জিনিস নয়।

1470
01:04:07,740 --> 01:04:08,740
নাইজেল।

1471
01:04:12,430 --> 01:04:13,730
আমি কি মনে করি আপনি জানেন?

1472
01:04:15,030 --> 01:04:19,970
আমি মনে করি আমি ব্যাগ ক্রস বডি পছন্দ.

1473
01:04:23,570 --> 01:04:24,850
এটাই আমার মনে হয়।

1474
01:04:27,650 --> 01:04:28,650
ঠিক আছে।

1475
01:04:29,050 --> 01:04:30,310
আমি এটা তোমাকে ছেড়ে দেব.

1476
01:04:41,920 --> 01:04:44,140
আমি শুধু বিশ্বাস করতে পারছি না
এই আবার ঘটছে.

1477
01:04:44,640 --> 01:04:45,500
আরেকটি প্রকাশনা।

1478
01:04:45,660 --> 01:04:46,080
মুছে দিন।

1479
01:04:46,080 --> 01:04:47,080
মুছে দিন।

1480
01:04:48,380 --> 01:04:49,280
আমি দুঃখিত, অ্যান্ডি.

1481
01:04:49,380 --> 01:04:49,680
এটা sucks.

1482
01:04:49,840 --> 01:04:50,840
এটা sucks.

1483
01:04:55,560 --> 01:04:57,120
এটা যেখানে সব যাচ্ছে, আপনি জানেন.

1484
01:04:57,160 --> 01:04:59,060
এটা সব জুড়ে ঘটছে.

1485
01:04:59,200 --> 01:05:00,000
এটা ফার্মেসী.

1486
01:05:00,160 --> 01:05:00,720
এটা বইয়ের দোকান.

1487
01:05:00,820 --> 01:05:01,320
এটা আপনার নাম.

1488
01:05:01,360 --> 01:05:02,840
এবং এটা সব ছোট করা হচ্ছে.

1489
01:05:03,040 --> 01:05:04,100
এটা সব একত্রীকরণ.

1490
01:05:04,140 --> 01:05:04,260
না.

1491
01:05:04,340 --> 01:05:05,540
আমি এটা মেনে নিতে পারছি না।

1492
01:05:06,940 --> 01:05:13,840
আমরা শুধু আত্মা আউট চুষা রাখা যাবে না
সবকিছু এবং এটি gutting এবং তারপর এটি পুনরায় প্যাকেজিং.

1493
01:05:13,920 --> 01:05:15,159
কি শেষ পর্যন্ত?

1494
01:05:15,160 --> 01:05:17,059
কিন্তু এটা...

1495
01:05:17,060 --> 01:05:18,760
আমরা এটা প্রতিস্থাপন করছি.

1496
01:05:18,920 --> 01:05:21,540
আপনি মূলত শুধু বর্ণনা করেছেন
আমি এই বিল্ডিং দিয়ে কি করেছি।

1497
01:05:22,280 --> 01:05:24,780
আমরা এখন আপনার সম্পর্কে কথা বলছি না.

1498
01:05:24,980 --> 01:05:25,340
আমরা কথা বলছি...

1499
01:05:25,341 --> 01:05:29,960
এছাড়াও, সাংবাদিকতা গুরুত্বপূর্ণ
বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টের চেয়ে বেশি।

1500
01:05:32,140 --> 01:05:33,140
এটা সত্যি।

1501
01:05:35,460 --> 01:05:36,460
আমি দুঃখিত

1502
01:05:37,540 --> 01:05:40,380
এই যেমন একটি দর্শনীয়
সুস্থ কথোপকথন।

1503
01:05:40,620 --> 01:05:41,020
ধন্যবাদ

1504
01:05:41,280 --> 01:05:41,820
তাই না?

1505
01:05:42,000 --> 01:05:43,000
না.

1506
01:05:48,450 --> 01:05:49,490
আমি তোমাকে এক মিনিট সময় দিতে পারি।

1507
01:05:50,930 --> 01:05:51,930
ধন্যবাদ

1508
01:05:57,900 --> 01:06:04,380
আরে, আমি জানি আপনাকে ইতালি যেতে হবে, কিন্তু যদি আপনি
আপনি ফিরে এলে ধরতে চাই, আমি এটা চাই।

1509
01:06:05,760 --> 01:06:06,760
এটা আপনার উপর নির্ভর করে।

1510
01:06:36,140 --> 01:06:37,420
ওহ, হাই, স্টুয়ার্ট.

1511
01:06:37,580 --> 01:06:37,820
অ্যান্ডি।

1512
01:06:38,280 --> 01:06:38,640
হ্যাঁ।

1513
01:06:38,980 --> 01:06:39,980
আপনি ঠিক আছেন?

1514
01:06:40,020 --> 01:06:40,740
আমি কি ভিতরে আসতে পারি?

1515
01:06:40,940 --> 01:06:41,940
অবশ্যই, একেবারে.

1516
01:06:42,400 --> 01:06:44,040
আমি আপনাকে আশা করিনি, আমি মনে করি.

1517
01:06:44,320 --> 01:06:46,139
আমি আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত.

1518
01:06:46,140 --> 01:06:47,140
আমার শুধু দরকার...

1519
01:06:48,600 --> 01:06:50,080
আপনার শ্বাস ধরা.

1520
01:06:50,540 --> 01:06:51,540
ঠিক আছে।

1521
01:06:51,780 --> 01:06:53,140
সে কি এখানে?

1522
01:06:53,920 --> 01:06:54,440
হ্যাঁ।

1523
01:06:54,900 --> 01:06:58,400
সে তাই...

1524
01:07:02,860 --> 01:07:03,860
সাহসী।

1525
01:07:07,840 --> 01:07:09,560
আমি তোমাকে বিরক্ত করতে চাই না।

1526
01:07:09,840 --> 01:07:10,840
আমি শুধু কথা বলতে হবে.

1527
01:07:11,720 --> 01:07:12,280
কথা বল?

1528
01:07:12,440 --> 01:07:13,819
তাই, আমার শুধু দরকার...

1529
01:07:13,820 --> 01:07:15,900
আপনার একটি পরিকল্পনা আছে, তাই না?

1530
01:07:15,980 --> 01:07:18,079
একটি গোপন পরিকল্পনা, যেমন আপনি করেছেন.

1531
01:07:18,080 --> 01:07:19,320
আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না

1532
01:07:19,520 --> 01:07:20,920
আপনার কি এমন লোক নেই যা আপনি কল করতে পারেন?

1533
01:07:21,380 --> 01:07:23,960
আমি শুধু সবাই চাই
তাদের কাজ হারান, দয়া করে.

1534
01:07:24,220 --> 01:07:26,140
আমরা ইদানীং এমন দুর্দান্ত কাজ করছি।

1535
01:07:26,700 --> 01:07:28,720
আমরা দারুণ আকর্ষণ করছি
লেখক, এবং মানুষ যত্ন.

1536
01:07:29,480 --> 01:07:30,540
পত্রিকা, আবার.

1537
01:07:30,760 --> 01:07:34,860
আমি বলতে চাচ্ছি, এই কাজটি আমাকে আবার আশা দিয়েছে,
ভবিষ্যতের জন্য, আমাদের ভবিষ্যতের জন্য, আমার ভবিষ্যতের জন্য।

1538
01:07:34,980 --> 01:07:36,540
আমি আপনাকে কিছু সাহায্য দিতে সক্ষম হতে পারে.

1539
01:07:36,780 --> 01:07:37,780
বাড়ি যাও।

1540
01:07:37,960 --> 01:07:38,820
কিন্তু আমি...

1541
01:07:38,820 --> 01:07:39,600
দেরি হয়ে গেছে।

1542
01:07:39,840 --> 01:07:42,840
এই নিয়ে নিজেকে উদ্বিগ্ন করবেন না।

1543
01:07:45,020 --> 01:07:47,000
এটা আপনাকে চিন্তা করে না.

1544
01:08:31,840 --> 01:08:32,440
হ্যাঁ।

1545
01:08:32,440 --> 01:08:33,440
অলোরা, মিলানো।

1546
01:08:34,080 --> 01:08:38,160
এখন কি নতুন কিছু বলবেন
পরিচালকরা কি উচ্চ থেকে এসেছেন?

1547
01:08:39,380 --> 01:08:40,580
বাজেট কাটছাঁট?

1548
01:08:40,920 --> 01:08:41,220
হ্যাঁ।

1549
01:08:41,600 --> 01:08:44,980
সুতরাং, মিলান সম্পর্কে,
আমরা জন কিংবদন্তি কাটা করছি.

1550
01:08:46,060 --> 01:08:49,420
কারণ তিনি চান যে আমরা তার শিপিং করি
সেখানে পিয়ানো, এবং যে খুব দামী.

1551
01:08:49,740 --> 01:08:50,960
সুতরাং, কোন সঙ্গীত নেই।

1552
01:08:52,040 --> 01:08:53,160
যদি না আমরা তাকে অনুগ্রহ বলি।

1553
01:08:55,940 --> 01:08:56,940
না.

1554
01:09:01,800 --> 01:09:02,080
না.

1555
01:09:02,420 --> 01:09:03,460
সে অসম্ভব।

1556
01:09:03,880 --> 01:09:04,880
সেই কভার প্রায়...

1557
01:09:06,560 --> 01:09:07,560
আমাকে হত্যা করেছে

1558
01:09:07,780 --> 01:09:08,780
ফাইন।

1559
01:09:09,040 --> 01:09:10,040
কোন সঙ্গীত নেই।

1560
01:09:11,060 --> 01:09:12,060
মোটেই না।

1561
01:09:12,300 --> 01:09:12,700
কোন সঙ্গীত নেই।

1562
01:09:12,820 --> 01:09:13,360
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

1563
01:09:13,400 --> 01:09:13,840
আমি তাকে কল করব।

1564
01:09:13,960 --> 01:09:14,340
ধন্যবাদ

1565
01:09:14,840 --> 01:09:18,200
এখন, কিছু নতুন আছে
বোর্ড জুড়ে নীতি.

1566
01:09:18,800 --> 01:09:21,320
প্রথমটি আর প্রাইভেট কার নয়।

1567
01:09:21,540 --> 01:09:22,640
শুধুমাত্র উবার।

1568
01:09:24,900 --> 01:09:26,800
এবং, ফ্লাইটের জন্য ...

1569
01:09:29,580 --> 01:09:31,220
শুভ বিকাল, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোকেরা।

1570
01:09:31,540 --> 01:09:35,820
ইউনাইটেড এয়ারলাইন্সে স্বাগতম
ফ্লাইট 19, মিলান ইতালির পরিষেবা সহ।

1571
01:09:36,060 --> 01:09:40,380
আমরা আমাদের ফ্লাইটের জন্য শ্যাম্পেন নিয়ে আসব
পরিচারক, এবং আমরা আপনার যাত্রায় আপনাকে সাহায্য করতে পেরে খুশি হব।

1572
01:09:40,620 --> 01:09:43,380
আপনি যদি অর্থনীতিতে বসে থাকেন,
আপনি নিজেকে একটি পানীয় সাহায্য করবে?

1573
01:09:50,800 --> 01:09:52,100
আমার কিছু দরকার।

1574
01:09:52,340 --> 01:09:53,480
আমাকে কিছু পান করতে দাও।

1575
01:10:00,880 --> 01:10:01,960
তার কি দোষ?

1576
01:10:02,200 --> 01:10:03,680
কেন তিনি এই সঙ্গে নির্বাণ?

1577
01:10:04,580 --> 01:10:05,160
মাফ করবেন।

1578
01:10:05,460 --> 01:10:06,460
মাফ করবেন?

1579
01:10:06,600 --> 01:10:09,100
উহ, মিসেস প্রিস্টলি একটি চাই
তার সেরা শ্যাম্পেন গ্লাস।

1580
01:10:09,620 --> 01:10:11,540
আমি দুঃখিত, এই কেবিনে এটি পরিবেশন করা হয় না।

1581
01:10:12,020 --> 01:10:13,320
তাদের নাস্তার বাক্স আছে।

1582
01:10:15,500 --> 01:10:17,260
একটি জলখাবার বাক্স, সম্ভবত?

1583
01:11:42,970 --> 01:11:43,970
আপনি কি করছেন?

1584
01:11:44,710 --> 01:11:46,650
উহ, আমি তাকে সম্মোহিত করেছি।

1585
01:11:47,170 --> 01:11:48,850
আমি বাজি ধরছি সে খুব সুন্দর নেকলেস পরেছে।

1586
01:11:49,150 --> 01:11:49,490
হ্যাঁ?

1587
01:11:49,810 --> 01:11:50,810
আমি অবাক হই না।

1588
01:11:51,310 --> 01:11:52,650
গত সপ্তাহে আমি তাকে একটি মোনেট কিনেছিলাম।

1589
01:11:54,210 --> 01:11:55,370
এবং একটি Klimt.

1590
01:11:55,530 --> 01:11:55,770
সত্যিই?

1591
01:11:56,050 --> 01:11:57,050
ওহ, হ্যাঁ।

1592
01:11:58,910 --> 01:11:59,910
চলো।

1593
01:12:10,750 --> 01:12:11,750
আপনি ক্যামেরা জানেন?

1594
01:12:13,330 --> 01:12:14,350
হ্যাঁ, আমার মনে রাখা দরকার।

1595
01:12:15,050 --> 01:12:20,450
মা, তুমি এমন কাজ করেছ যেটার জন্য সে ইকো করতে চায়
মিস ম্যাডেলিন, তবে সেখানে যাওয়া আমার ধারণা ছিল।

1596
01:12:20,710 --> 01:12:22,830
ওহ, বানি, আমরা কি করব
যখন আমরা একটু টলমল করি?

1597
01:12:23,170 --> 01:12:24,710
আমরা, এটা ঠিক, শ্বাস ফেলা.

1598
01:12:24,970 --> 01:12:25,450
শ্বাস নিন।

1599
01:12:25,530 --> 01:12:26,530
ধরে রাখুন।

1600
01:12:27,390 --> 01:12:28,390
এবং শ্বাস ছাড়ুন।

1601
01:12:28,470 --> 01:12:30,106
এবং ট্যাপ-এ-ট্যাপ-এ-ট্যাপ-এ-ট্যাপ করতে ভুলবেন না।

1602
01:12:30,130 --> 01:12:31,150
এটা সব পথ.

1603
01:12:31,430 --> 01:12:32,590
আমরা আছি, এটা কি ভালো?

1604
01:12:32,910 --> 01:12:33,310
উহ-হুহ।

1605
01:12:33,450 --> 01:12:34,070
ঠিক আছে, আমার ভালবাসা.

1606
01:12:34,130 --> 01:12:35,450
এখন শোন, তুমি কি বাবাকে নিয়ে যেতে পার?

1607
01:12:35,590 --> 01:12:36,590
ঠিক আছে, তোমাকে ভালোবাসি।

1608
01:12:37,290 --> 01:12:37,830
কি খবর?

1609
01:12:38,130 --> 01:12:39,809
ফ্রাঙ্ক, আমি মিলানে আছি।

1610
01:12:39,810 --> 01:12:42,990
এবং আপনি দেখতে পারেন, আমি প্রসারিত করছি
একজোড়া স্প্যানক্সের চেয়ে পাতলা।

1611
01:12:43,070 --> 01:12:44,770
তাই আপনি কি শুধু প্যারেন্টিং চেষ্টা করতে পারেন?

1612
01:12:45,310 --> 01:12:47,450
মিস ম্যাডেলিনের কাছে যান এবং
তাদের রক্তাক্ত eclair পেতে.

1613
01:12:47,570 --> 01:12:48,050
আমি এটা করতে পারি না।

1614
01:12:48,051 --> 01:12:49,830
এবং এমিলির সাথে, আমি এখানে আছি, তাই...

1615
01:13:02,010 --> 01:13:05,450
সেতুগুলো যেন আমার পথের আলো জ্বালায়।

1616
01:13:15,360 --> 01:13:16,360
হাই

1617
01:13:16,600 --> 01:13:17,840
আপনি একটি সেকেন্ড আছে?

1618
01:13:18,200 --> 01:13:18,720
হ্যাঁ।

1619
01:13:18,980 --> 01:13:19,980
ঠিক আছে।

1620
01:13:29,520 --> 01:13:30,520
হ্যালো।

1621
01:13:30,560 --> 01:13:31,560
আমাদের দিকে তাকান।

1622
01:13:31,640 --> 01:13:32,920
ফজরের আগে উঠে।

1623
01:13:33,220 --> 01:13:34,060
আমি শুধু বেড়াতে গিয়েছিলাম।

1624
01:13:34,160 --> 01:13:34,620
আপনি কি করছেন?

1625
01:13:34,940 --> 01:13:35,200
আমাকে?

1626
01:13:35,500 --> 01:13:36,540
হ্যাঁ, কোথায় যাচ্ছেন?

1627
01:13:36,740 --> 01:13:37,740
কোমো।

1628
01:13:37,860 --> 01:13:38,080
আহ।

1629
01:13:38,180 --> 01:13:39,820
হ্যাঁ, আমি সেই গল্পটি ওয়াইনারিতে করছি।

1630
01:13:39,940 --> 01:13:41,260
ওহ, ঠিক, ঠিক।

1631
01:13:41,360 --> 01:13:41,840
এটা কিউট.

1632
01:13:42,180 --> 01:13:43,180
আজ রাতে ডিনার?

1633
01:13:43,340 --> 01:13:45,240
আমি সবসময় সময় নিই
এর জন্য গিয়াকোমোতে।

1634
01:13:45,380 --> 01:13:46,200
নো গসিপ, বল?

1635
01:13:46,380 --> 01:13:46,620
উহ-হুহ।

1636
01:13:46,920 --> 01:13:47,780
ঠিক আছে, দারুণ।

1637
01:13:47,880 --> 01:13:48,340
আমি তোমাকে টেক্সট করব।

1638
01:13:48,400 --> 01:13:48,640
ঠিক আছে।

1639
01:13:48,760 --> 01:13:49,760
ঠিক আছে।

1640
01:13:55,140 --> 01:13:56,060
চলো।

1641
01:13:56,080 --> 01:13:56,640
জানালা আপ.

1642
01:13:56,780 --> 01:13:57,120
জানালা আপ.

1643
01:13:57,200 --> 01:13:57,820
নাইজেল তোমাকে দেখছে।

1644
01:13:57,920 --> 01:13:59,280
আমি চাই না.

1645
01:14:37,650 --> 01:14:38,370
সেখানে সে আছে।

1646
01:14:38,410 --> 01:14:39,550
ওহ, হাই, মধু.

1647
01:14:40,110 --> 01:14:40,570
হাই

1648
01:14:41,010 --> 01:14:41,470
করবেন না।

1649
01:14:41,710 --> 01:14:43,110
আমি শুধু হ্যালো বলছি.

1650
01:14:47,320 --> 01:14:48,900
তাহলে কতদিন ধরে আপনি এখানে জায়গা পেয়েছেন?

1651
01:14:50,260 --> 01:14:50,720
আমাকে?

1652
01:14:50,900 --> 01:14:51,360
মম-হুম।

1653
01:14:51,740 --> 01:14:52,740
ওহ ঈশ্বর।

1654
01:14:52,880 --> 01:14:53,480
সেটাই।

1655
01:14:53,740 --> 01:14:53,960
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1656
01:14:54,620 --> 01:14:55,840
আমি জানি না

1657
01:14:55,980 --> 01:14:56,980
আমি জানি না

1658
01:14:57,360 --> 01:14:58,360
কিছুই না।

1659
01:14:58,720 --> 01:14:59,360
ওহ, না, না, না।

1660
01:14:59,360 --> 01:15:00,020
আমার জন্য নয়।

1661
01:15:00,300 --> 01:15:01,320
না, অনেক ধন্যবাদ।

1662
01:15:01,620 --> 01:15:02,620
সিয়াও।

1663
01:15:02,880 --> 01:15:03,540
কিছু হচ্ছে না?

1664
01:15:03,900 --> 01:15:05,700
না, আমি আজকাল জল করছি না।

1665
01:15:05,860 --> 01:15:07,500
আমি জলের ঘাটতিতে কাজ করার চেষ্টা করছি।

1666
01:15:07,720 --> 01:15:08,160
এটা বিষ।

1667
01:15:08,280 --> 01:15:09,280
এটা বিষ না.

1668
01:15:09,440 --> 01:15:10,100
এটা বিষ।

1669
01:15:10,140 --> 01:15:13,200
সুতরাং, আহ, আপনি কি মনে করেন আমরা এটি বন্ধ করতে পারি?

1670
01:15:13,380 --> 01:15:14,500
তিনি কি জিজ্ঞাসা করছেন তার উপর নির্ভর করে।

1671
01:15:14,540 --> 01:15:15,620
ওহ, আসুন, বিডি।

1672
01:15:15,700 --> 01:15:17,076
আপনি একটি বিষয়ে কাউকে প্ররোচিত করবেন না।

1673
01:15:17,100 --> 01:15:17,540
আপনি যে জানেন.

1674
01:15:17,720 --> 01:15:18,300
এটা সত্যি।

1675
01:15:18,480 --> 01:15:21,159
কিন্তু আমি এটা রাজি করান
আমার সাথে ডেটে যাওয়ার জন্য একজন।

1676
01:15:21,160 --> 01:15:22,160
আপনার সাথে ডেটে যেতে?

1677
01:15:23,240 --> 01:15:24,240
আমরা সবাই এটা স্বীকার করেছি।

1678
01:15:24,640 --> 01:15:25,740
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1679
01:15:25,900 --> 01:15:26,900
দয়া করে।

1680
01:15:27,320 --> 01:15:29,600
আর যদি না দেখতেন
আমার আগে, আমি এই এক সঙ্গে দেখা.

1681
01:15:29,760 --> 01:15:31,120
আমার কানের চুল ছিল।

1682
01:15:31,220 --> 01:15:31,420
ওহ.

1683
01:15:31,480 --> 01:15:32,940
এত চুল গজাচ্ছে।

1684
01:15:32,960 --> 01:15:33,800
আমি তাকে একটি ডেট পেতে ছিল.

1685
01:15:33,801 --> 01:15:35,320
মানে, ছোট, গুঞ্জন।

1686
01:15:35,940 --> 01:15:36,360
হ্যাঁ।

1687
01:15:36,620 --> 01:15:37,620
এবং তারপর লনমাওয়ার.

1688
01:15:37,680 --> 01:15:38,200
বাকি।

1689
01:15:38,480 --> 01:15:39,920
ওহ, আপনি কি কল্পনা করতে পারেন?

1690
01:15:40,220 --> 01:15:41,820
আমার বুকে লনমাওয়ার।

1691
01:15:42,120 --> 01:15:43,800
আমি তাকে সাবানের দণ্ডের মতোই পছন্দ করি।

1692
01:15:44,740 --> 01:15:45,540
এটা ঠিক।

1693
01:15:45,640 --> 01:15:46,100
শুধু চুল।

1694
01:15:46,380 --> 01:15:47,380
ওহ, সে আছে।

1695
01:15:47,600 --> 01:15:48,600
ওহ.

1696
01:15:53,920 --> 01:15:54,020
জেজে!

1697
01:15:54,480 --> 01:15:55,480
এখন দ্রুত.

1698
01:15:55,640 --> 01:15:56,380
আপনি আমাকে দ্রুত বলতে চান?

1699
01:15:56,440 --> 01:15:57,040
আপনি আমাকে দ্রুত বলতে পারেন.

1700
01:15:57,260 --> 01:15:57,520
জেজে!

1701
01:15:57,940 --> 01:15:58,620
আপনি আমাকে ধীরে বলতে চান?

1702
01:15:58,720 --> 01:15:59,240
আপনি আমাকে ধীরে বলতে পারেন.

1703
01:15:59,520 --> 01:16:00,340
তিনি কি আমাদের দেখতে পান না?

1704
01:16:00,460 --> 01:16:00,960
মোটেই না।

1705
01:16:01,280 --> 01:16:02,280
জেজে!

1706
01:16:09,380 --> 01:16:10,560
ওহ, আপনি আছে.

1707
01:16:10,900 --> 01:16:11,480
ওহ, হাই।

1708
01:16:11,579 --> 01:16:11,839
হাই

1709
01:16:12,260 --> 01:16:13,260
আরে, আপনার রাতের খাবার কেমন ছিল?

1710
01:16:13,460 --> 01:16:13,720
সুদৃশ্য

1711
01:16:13,900 --> 01:16:14,900
কেমন ছিল তোমার?

1712
01:16:15,060 --> 01:16:16,740
ওহ, আপনি জানেন, আমি এইমাত্র একটি রুম সার্ভিস শুনেছি।

1713
01:16:16,920 --> 01:16:17,260
ওহ, হ্যাঁ?

1714
01:16:17,400 --> 01:16:17,579
হ্যাঁ?

1715
01:16:17,800 --> 01:16:19,579
আমি এখানে তাদের বাচালাও মানতেকাতো ভালোবাসি।

1716
01:16:19,839 --> 01:16:20,119
ইয়াম

1717
01:16:20,339 --> 01:16:21,099
এটা খুব ভাল.

1718
01:16:21,180 --> 01:16:21,339
হ্যাঁ।

1719
01:16:21,400 --> 01:16:22,440
তাদের এখানে নেই।

1720
01:16:22,720 --> 01:16:24,339
এটি একটি ভেনিসীয় খাবার, মিলানিজ নয়।

1721
01:16:25,000 --> 01:16:25,800
সত্যিটা বল।

1722
01:16:25,900 --> 01:16:26,900
কি হচ্ছে?

1723
01:16:27,119 --> 01:16:27,520
আপনি কি মজা করছেন?

1724
01:16:27,540 --> 01:16:28,280
আপনি skulking করছেন.

1725
01:16:28,281 --> 01:16:30,600
আমি একটি skulk দেখলে sklk না.

1726
01:16:30,860 --> 01:16:31,160
বলুন।

1727
01:16:31,160 --> 01:16:32,160
ওহ, ম্যাম, সে এখানে।

1728
01:16:32,520 --> 01:16:32,860
সকাল।

1729
01:16:33,240 --> 01:16:35,300
আমি এই ক্লাস করতে পারি না।

1730
01:16:36,180 --> 01:16:37,180
প্রস্তুত?

1731
01:16:40,440 --> 01:16:43,020
স্পষ্টতই, নিরাপত্তা হয়
খুব তীব্র হতে যাচ্ছে.

1732
01:16:43,620 --> 01:16:49,040
এবং আমরা নিয়োগ করেছি
শিল্পের জন্য ব্যাপক রোটাজিন।

1733
01:16:53,400 --> 01:16:54,400
সেটাই।

1734
01:16:54,800 --> 01:16:55,800
ঠিক আছে, সবাই

1735
01:16:55,920 --> 01:17:00,060
আমি দৌড়াতে চাই
ক্লায়েন্টদের জন্য রাতের খাবার।

1736
01:17:01,000 --> 01:17:01,400
আমরা বসে আছি।

1737
01:17:01,580 --> 01:17:04,200
সুতরাং, আমাদের একটি U-আকৃতির টেবিল আছে।

1738
01:17:04,820 --> 01:17:06,060
যে মাথা আপ সেখানে.

1739
01:17:07,040 --> 01:17:09,040
আমরা হস্তান্তর করা যাচ্ছে
এখানে কিছু প্লেট।

1740
01:17:09,300 --> 01:17:10,300
প্রায় 40 জন।

1741
01:17:11,040 --> 01:17:14,260
এবং আমরা ব্র্যান্ড নিতে যাচ্ছি
এবং আমরা তাদের মিশ্রিত করতে যাচ্ছি.

1742
01:17:14,560 --> 01:17:16,340
আপনি লাস্ট সাপার সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন?

1743
01:17:16,600 --> 01:17:16,940
কি?

1744
01:17:17,560 --> 01:17:18,960
অ্যাজমাটাইজেশন অ্যাক্ট।

1745
01:17:20,000 --> 01:17:23,340
এই বিশেষ পেইন্টিং
দৃশ্য নতুন কিছু ছিল না.

1746
01:17:24,800 --> 01:17:28,840
আপনি ফ্রেস্কো এবং খুঁজে পেতে পারেন
সমগ্র ইউরোপ জুড়ে একই বিষয়।

1747
01:17:29,120 --> 01:17:32,166
এবং শেষ রাতের খাবারের অন্য সংস্করণ
মারা যাচ্ছিল এমন একজন মানুষের পেইন্টিং ছিল।

1748
01:17:32,190 --> 01:17:35,800
একজন দায়িত্বে আছেন
সাধারণত একটি হ্যালো দিয়ে চিত্রিত করা হয়।

1749
01:17:38,300 --> 01:17:43,860
মানুষ মনে করে এটা ছিল দা
ভিঞ্চির বলার ধরন, আমরা মানুষ।

1750
01:17:44,480 --> 01:17:45,680
কেউই নিখুঁত নয়।

1751
01:17:47,340 --> 01:17:51,580
মানুষ এক সময় মহিমান্বিত এবং অভ্রান্ত।

1752
01:17:53,040 --> 01:17:58,720
এবং অনিবার্যভাবে, আমরা প্রতারণা করি এবং বিশ্বাসঘাতকতা করি
একে অপরকে এবং একে অপরকে নামিয়ে দিন।

1753
01:17:59,440 --> 01:18:01,539
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1754
01:18:01,540 --> 01:18:04,660
ওহ, এটা আমরা কি বোঝানো করছি.

1755
01:18:08,390 --> 01:18:09,390
তুমি রাজি হবে না?

1756
01:18:20,790 --> 01:18:24,350
ওহ, মাফ করবেন।

1757
01:18:42,330 --> 01:18:43,330
আন্টি কি করছেন?

1758
01:18:43,510 --> 01:18:44,510
ঝোপের চারপাশে প্রহার।

1759
01:18:45,330 --> 01:18:46,330
মাফ করবেন।

1760
01:18:47,650 --> 01:18:48,650
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

1761
01:18:48,710 --> 01:18:49,290
মিরান্ডা জানে।

1762
01:18:49,350 --> 01:18:49,530
কি?

1763
01:18:49,630 --> 01:18:50,050
আপনি কি বলতে চান?

1764
01:18:50,250 --> 01:18:50,570
সে জানে।

1765
01:18:50,770 --> 01:18:51,050
কিভাবে?

1766
01:18:51,270 --> 01:18:51,750
আপনি কি পরিকল্পনা করেছেন?

1767
01:18:51,890 --> 01:18:52,250
না.

1768
01:18:52,390 --> 01:18:54,226
কিন্তু আমি মনে করি না সে তৈরি করবে
এটা আমার কাছে ভয়ঙ্করভাবে পরিষ্কার।

1769
01:18:54,250 --> 01:18:55,570
সে জানে কিছু একটা ঘটছে।

1770
01:18:55,710 --> 01:18:56,849
ওহ, ঈশ্বরের জন্য.

1771
01:18:56,850 --> 01:18:58,026
আমরা শুধু তাকে সাহায্য করার জন্য এটা করছি.

1772
01:18:58,050 --> 01:18:59,766
কিন্তু আমি সৎভাবে পারি না
গোপনের জন্য আর যত্ন নিন।

1773
01:18:59,790 --> 01:19:01,206
তাই আমি মনে করি আমরা শুধু,
যেমন, আমাদের তাকে বলা উচিত।

1774
01:19:01,230 --> 01:19:01,570
না.

1775
01:19:01,770 --> 01:19:03,230
এটি সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত আমরা অপেক্ষা করব।

1776
01:19:03,710 --> 01:19:04,050
দয়া করে।

1777
01:19:04,190 --> 01:19:04,490
অ্যামি

1778
01:19:05,170 --> 01:19:05,530
বিদায়।

1779
01:19:05,830 --> 01:19:06,670
আমি একটি মুহূর্ত.

1780
01:19:06,850 --> 01:19:08,270
Perchè se sembri così impaziente?

1781
01:19:08,330 --> 01:19:09,330
অনুগ্রহ প্রতি দান.

1782
01:19:11,590 --> 01:19:12,610
আমাদের মিরান্ডাকে বলতে হবে।

1783
01:19:12,770 --> 01:19:13,770
আমাদের এখন তাকে বলতে হবে।

1784
01:19:14,810 --> 01:19:16,110
আমি একটু অসুস্থ বোধ করছি।

1785
01:19:18,610 --> 01:19:19,390
আমি খুব নার্ভাস.

1786
01:19:19,490 --> 01:19:19,910
আমি শ্বাস নিতে পারছি না।

1787
01:19:20,450 --> 01:19:21,450
আমার ঘাড় ব্যাথা করছে।

1788
01:19:21,550 --> 01:19:23,250
ওহ, আমি শুধু একবারের জন্য একটি অনুভূতি ছিল.

1789
01:19:23,330 --> 01:19:24,330
দয়া করে।

1790
01:19:24,870 --> 01:19:26,330
আমি খুব নার্ভাস.

1791
01:19:26,790 --> 01:19:26,890
আমি খুব নার্ভাস.

1792
01:19:27,590 --> 01:19:28,590
ওহ.

1793
01:19:29,550 --> 01:19:30,550
পরিবার.

1794
01:19:32,230 --> 01:19:33,490
আমার খালা লনি।

1795
01:19:34,190 --> 01:19:35,810
তাকে মানব পাচার করা হয়েছে।

1796
01:19:36,650 --> 01:19:37,650
ওহ.

1797
01:19:38,110 --> 01:19:39,570
জে বড় ঝাড়ু জন্য sprung.

1798
01:19:40,470 --> 01:19:41,470
আমি জানি।

1799
01:19:41,630 --> 01:19:44,470
ওয়েল, এটা একটু snug,
কিন্তু, আপনি জানেন, আমি পরিচালনা করব।

1800
01:19:44,830 --> 01:19:45,830
আমি কিভাবে তোমাদের দুজনকে সাহায্য করতে পারি?

1801
01:19:46,330 --> 01:19:47,330
উম।

1802
01:19:47,670 --> 01:19:48,670
ঠিক আছে।

1803
01:19:48,750 --> 01:19:49,750
মিরান্ডা।

1804
01:19:50,150 --> 01:19:51,990
জয় রানওয়ে দিয়ে কি করতে চায়।

1805
01:19:52,390 --> 01:19:55,389
এতদূর ফিরে এটি স্কেলিং যে এটি না
এমনকি এটি হতে ব্যবহৃত কি অনুরূপ.

1806
01:19:55,390 --> 01:19:58,750
আমার বিভাগে এটি কাটা,
নাইজেল, এবং তার বিভাগের বেশিরভাগই।

1807
01:19:58,890 --> 01:19:59,970
আপনি যে সম্পর্কে কিভাবে জানেন?

1808
01:20:00,130 --> 01:20:00,450
দেখুন।

1809
01:20:01,090 --> 01:20:04,930
আমরা সবাই জানি কতটা গুরুত্বপূর্ণ
রানওয়ে আছে এবং হয়েছে।

1810
01:20:05,050 --> 01:20:09,150
হ্যাঁ, আমি বলতে চাচ্ছি, রানওয়ে কার্যত একটি
ধর্ম এবং এটি রক্ষা করা প্রয়োজন।

1811
01:20:09,430 --> 01:20:12,930
তাই আমি মনে করি, আপনি জানেন, প্রশ্ন
এটা অর্জন করার উপায় আছে যারা?

1812
01:20:13,150 --> 01:20:14,750
আপনারা দুজন কি দয়া করে থুতু ফেলবেন?

1813
01:20:14,870 --> 01:20:15,130
উম।

1814
01:20:15,850 --> 01:20:16,850
বেনজি কেনার রানওয়ে।

1815
01:20:17,110 --> 01:20:17,450
বেঞ্জি?

1816
01:20:17,630 --> 01:20:18,630
বেনজি বার্নস?

1817
01:20:19,450 --> 01:20:20,450
আমার বেঞ্জি।

1818
01:20:20,610 --> 01:20:24,450
Jay Raddatz কে একটি অফার দিয়েছেন
এবং জে অনায়াসে গৃহীত.

1819
01:20:25,350 --> 01:20:26,950
এবং আপনি এই একটি অংশ ছিল?

1820
01:20:27,210 --> 01:20:29,470
হ্যাঁ, আমরা এটা করছি
রানওয়ে এবং আপনি রক্ষা করুন।

1821
01:20:29,890 --> 01:20:32,570
আপনি প্রধান সম্পাদক হবেন
যতক্ষণ আপনি হতে চান।

1822
01:20:33,550 --> 01:20:34,550
আমি দুঃখিত

1823
01:20:34,690 --> 01:20:41,285
আমি জানি আমরা আমাদের আছে
পার্থক্য, কিন্তু আমি শুধু,

1824
01:20:41,286 --> 01:20:44,989
আমি কখনই বুঝতে পারিনি যে তুমি ছিলে
বিশ্বাসঘাতকতা এই স্তরের সক্ষম.

1825
01:20:44,990 --> 01:20:45,430
বিশ্বাসঘাতকতা?

1826
01:20:45,490 --> 01:20:46,130
না, মিরান্ডা।

1827
01:20:46,410 --> 01:20:48,730
আমরা আপনার জন্য রানওয়ে সংরক্ষণ করছি.

1828
01:20:49,430 --> 01:20:50,050
ওহ, না, না, না।

1829
01:20:50,210 --> 01:20:53,050
মিস এমিলি সংরক্ষণ করছে না
কারো জন্য কিছু।

1830
01:20:53,910 --> 01:20:55,590
হ্যাঁ, সে।

1831
01:20:55,650 --> 01:20:56,470
হ্যাঁ, অবশ্যই সে।

1832
01:20:56,650 --> 01:20:57,650
এমিলি।

1833
01:21:00,330 --> 01:21:01,330
এমিলি।

1834
01:21:01,750 --> 01:21:02,310
তাকে বলুন।

1835
01:21:02,770 --> 01:21:02,950
হ্যাঁ।

1836
01:21:03,690 --> 01:21:04,690
এমিলি।

1837
01:21:04,950 --> 01:21:05,950
তাকে বলুন।

1838
01:21:13,840 --> 01:21:14,840
ওয়েল, সে ঠিক বলেছে।

1839
01:21:18,390 --> 01:21:19,970
আমার জন্য বেঞ্জির রানওয়ে কেনা।

1840
01:21:21,650 --> 01:21:23,050
যাতে আমি এটি চালাতে পারি।

1841
01:21:23,410 --> 01:21:24,570
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

1842
01:21:25,830 --> 01:21:26,910
দেখুন, সে অনেকক্ষণ দৌড়েছে।

1843
01:21:27,310 --> 01:21:28,310
একটি ঐতিহাসিক রান।

1844
01:21:29,350 --> 01:21:30,450
কিন্তু সে ক্লান্ত।

1845
01:21:31,290 --> 01:21:32,710
এবং আমি আরো ফ্রেশ.

1846
01:21:33,410 --> 01:21:34,410
আর ছোট।

1847
01:21:35,790 --> 01:21:38,270
আমি স্বাদ সেট করতে চাই,
শুধু তাদের পূরণ না.

1848
01:21:38,370 --> 01:21:39,770
কেন আপনি এটা করবেন?

1849
01:21:39,910 --> 01:21:40,910
কেন সে জানে.

1850
01:21:41,270 --> 01:21:43,090
আমার কোন ধারণা নেই।

1851
01:21:43,310 --> 01:21:45,390
তুমি আমাকে ধাক্কা দিয়ে বের করে দিলে, তাই না?

1852
01:21:45,530 --> 01:21:46,970
আমি তেমন কিছুই করিনি।

1853
01:21:47,050 --> 01:21:48,710
আপনি Dior আমাকে ভাড়া করেছেন.

1854
01:21:49,370 --> 01:21:50,490
আমার থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য।

1855
01:21:51,010 --> 01:21:51,290
কেন?

1856
01:21:51,410 --> 01:21:52,790
কেন এমন করলেন?

1857
01:21:55,150 --> 01:21:59,710
একই কারণে যে আপনার উচিত
রানওয়ের দায়িত্বে থাকবেন না, এমিলি।

1858
01:21:59,870 --> 01:22:02,730
কারণ তুমি সুন্দর
এবং আপনি বুদ্ধিমান।

1859
01:22:03,070 --> 01:22:04,070
কিন্তু, না।

1860
01:22:05,650 --> 01:22:07,710
আপনার কাছে যা লাগে তা নেই।

1861
01:22:09,190 --> 01:22:10,190
আমি দুঃখিত

1862
01:22:11,050 --> 01:22:12,170
কিন্তু আপনি স্বপ্নদর্শী নন।

1863
01:22:17,680 --> 01:22:18,880
তুমি জানো না।

1864
01:22:21,720 --> 01:22:23,700
আপনি আমার সম্পর্কে প্রথম জিনিস জানেন না.

1865
01:22:23,800 --> 01:22:24,839
আপনি তাকে কখনই ধরতে পারবেন না।

1866
01:22:24,840 --> 01:22:26,159
ওহ, আমি মনে করি.

1867
01:22:26,160 --> 01:22:28,980
এবং আমিও গভীরভাবে চিন্তা করি।

1868
01:22:42,260 --> 01:22:43,780
আচ্ছা, বেনজির আইনজীবী।

1869
01:22:44,460 --> 01:22:45,840
তারা যোগাযোগ করবে।

1870
01:22:46,960 --> 01:22:48,040
সব বিস্তারিত সঙ্গে.

1871
01:22:53,270 --> 01:22:54,830
আমার কোন ধারণা নেই।

1872
01:22:55,030 --> 01:22:56,850
আমি খুব দুঃখিত.

1873
01:22:57,710 --> 01:22:59,510
আমি শুধু অনুভব করেছি আমাকে কিছু করতে হবে।

1874
01:23:01,270 --> 01:23:03,370
আমি যে কি না আশা করি
আপনি ডিনারে পরেছেন।

1875
01:23:30,950 --> 01:23:32,010
আরে, কি খবর?

1876
01:23:32,050 --> 01:23:32,510
কেমন আছেন?

1877
01:23:32,910 --> 01:23:33,530
ওহ মাই গড, অ্যান্ডি।

1878
01:23:33,690 --> 01:23:34,690
এই পেজগুলো আপনি পাঠিয়েছেন?

1879
01:23:34,830 --> 01:23:35,990
আমার বস ভয় পেয়ে যাচ্ছে।

1880
01:23:36,090 --> 01:23:37,170
এগুলো নিখুঁত।

1881
01:23:37,430 --> 01:23:37,610
ওহ.

1882
01:23:38,210 --> 01:23:40,070
আহ, তাই যে সম্পর্কে.

1883
01:23:40,370 --> 01:23:41,930
এখানে অনেক প্রতিশ্রুতি আছে.

1884
01:23:42,330 --> 01:23:44,370
আমি আপনাকে একটি প্রস্তাব এবং একটি চুক্তি পাঠাচ্ছি.

1885
01:23:44,690 --> 01:23:46,350
এবং অ্যান্ডি, এটা 50 নয়।

1886
01:23:47,150 --> 01:23:48,150
এটা 100 নয়।

1887
01:23:48,830 --> 01:23:49,830
এটা 350

1888
01:23:50,890 --> 01:23:52,190
এটা তিন পাগল 50.

1889
01:23:55,920 --> 01:23:56,440
না.

1890
01:23:56,860 --> 01:23:57,180
না?

1891
01:23:57,440 --> 01:23:58,440
না মানে কি?

1892
01:23:58,480 --> 01:24:00,380
তুমি কি মানে না, হুররে?

1893
01:24:00,780 --> 01:24:04,100
এই বই, এটা মিরান্ডা ক্ষতি করতে পারে.

1894
01:24:04,260 --> 01:24:04,880
আমি না...

1895
01:24:04,881 --> 01:24:07,480
কোনটা ঠিক, কারণ সে নৃশংস।

1896
01:24:08,320 --> 01:24:10,140
এটা তার চেয়েও জটিল।

1897
01:24:11,420 --> 01:24:12,880
ঠিক আছে, স্টকহোম কল.

1898
01:24:12,980 --> 01:24:14,440
তারা তাদের সিনড্রোম ফিরে চায়।

1899
01:24:14,860 --> 01:24:15,860
আমি...

1900
01:24:16,060 --> 01:24:17,220
আমি কি আপনাকে পরে কল করতে পারি?

1901
01:24:17,740 --> 01:24:19,060
ঠিক আছে, আমাকে জানানোর জন্য ধন্যবাদ.

1902
01:24:24,580 --> 01:24:25,300
চাঁদ।

1903
01:24:25,460 --> 01:24:26,720
আমরা ইতিমধ্যেই চাঁদে গিয়েছি।

1904
01:24:27,840 --> 01:24:29,740
এখন সব ছেলেই মঙ্গল গ্রহে যেতে চায়।

1905
01:24:30,260 --> 01:24:30,980
কি মঙ্গল?

1906
01:24:31,180 --> 01:24:34,260
চল সেই বড় কমলার কাছে যাই
তারা যাকে আমরা সূর্য বলি।

1907
01:24:35,000 --> 01:24:35,720
সম্পূর্ণ অনাবিষ্কৃত।

1908
01:24:35,780 --> 01:24:37,336
আমরা বহু শতাব্দী ধরে এটির দিকে তাকিয়ে আছি।

1909
01:24:37,360 --> 01:24:38,280
আমি একটি ছোট রকেট নির্মাণ করতে যাচ্ছি.

1910
01:24:38,380 --> 01:24:39,436
আমি এটাকে ইকারাস বলব।

1911
01:24:39,460 --> 01:24:41,180
ইকারাস সূর্যের খুব কাছাকাছি উড়েছিল।

1912
01:24:41,200 --> 01:24:41,680
এটি সূর্যের খুব কাছাকাছি উড়ে গিয়েছিল।

1913
01:24:41,681 --> 01:24:42,880
এটা বিরোধী ফ্রাইড করেছে.

1914
01:24:43,500 --> 01:24:43,860
এটা...

1915
01:24:43,860 --> 01:24:44,860
আপনি বিন্দু মিস করছেন.

1916
01:24:44,940 --> 01:24:45,940
এটা একটা দ্বীপের মত।

1917
01:24:46,100 --> 01:24:46,580
না, তা নয়।

1918
01:24:46,600 --> 01:24:47,600
স্টকহোম।

1919
01:24:47,820 --> 01:24:47,940
হুম?

1920
01:24:48,640 --> 01:24:50,020
আপনি একটি নার্ভাস বিড়াল মত চেহারা.

1921
01:24:50,780 --> 01:24:51,780
ক...

1922
01:24:52,840 --> 01:24:53,400
প্রশংসা?

1923
01:24:53,680 --> 01:24:53,900
না.

1924
01:24:54,580 --> 01:24:55,180
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

1925
01:24:55,360 --> 01:24:56,399
এটা কি...

1926
01:24:56,400 --> 01:24:56,880
আমি জানি না

1927
01:24:57,200 --> 01:24:57,520
কেন নয়?

1928
01:24:58,000 --> 01:24:59,000
আমি খুব দুঃখিত.

1929
01:24:59,180 --> 01:25:00,180
মাফ করবেন।

1930
01:25:10,770 --> 01:25:12,490
আমি একটি ঘোষণা করতে প্রস্তুত.

1931
01:25:12,990 --> 01:25:13,990
আপনি যখনই প্রস্তুত হন।

1932
01:25:14,390 --> 01:25:15,390
ওহ, আমরা এখনও বন্ধ করিনি।

1933
01:25:15,710 --> 01:25:17,330
এখনও কিছু বিবরণ আউট ironing.

1934
01:25:18,130 --> 01:25:18,350
ওহ.

1935
01:25:18,930 --> 01:25:19,930
আমি দেখছি।

1936
01:25:25,600 --> 01:25:28,420
আপনি এমিলির জন্য যা করছেন তাই উদার।

1937
01:25:32,540 --> 01:25:34,380
আমি জানি তার অনেক পরিকল্পনা আছে।

1938
01:25:35,440 --> 01:25:40,020
কিন্তু আমি আশা করি যে কিছু রানওয়ে
ঐতিহ্য থাকতে দেওয়া হয়।

1939
01:25:42,400 --> 01:25:43,400
কে জানে?

1940
01:25:44,180 --> 01:25:47,600
দেখুন, পৃথিবী এত দ্রুত বদলে যাচ্ছে
কখনও কখনও আমি এটা বুঝতে পারি না।

1941
01:25:48,240 --> 01:25:49,240
এটা সব ঐতিহ্য.

1942
01:25:50,100 --> 01:25:53,168
আমার মনে হয় একটা দিন আসছে,
সম্ভবত খুব তাড়াতাড়ি, কোথায়,

1943
01:25:53,368 --> 01:25:58,139
আপনি জানেন, রানওয়ে লাগবে না
মডেল বা অবস্থান বা এমনকি ডিজাইনার.

1944
01:25:58,140 --> 01:25:59,759
আমরা শুধু করব, আপনি জানেন...

1945
01:25:59,760 --> 01:26:00,760
হ্যাঁ।

1946
01:26:02,040 --> 01:26:06,440
কিছু জিনিস অবশ্যই একই থাকবে।

1947
01:26:06,540 --> 01:26:07,680
সৌন্দর্যের প্রতি অঙ্গীকার।

1948
01:26:09,140 --> 01:26:10,140
শৈল্পিকতা।

1949
01:26:11,280 --> 01:26:13,900
মানুষের অর্জনে সেরা।

1950
01:26:15,260 --> 01:26:15,560
হতে পারে।

1951
01:26:16,160 --> 01:26:17,160
হতে পারে।

1952
01:26:18,260 --> 01:26:22,020
কিন্তু চারপাশে তাকান।

1953
01:26:24,140 --> 01:26:29,720
আমরা একটি প্রাচীন শহরে আছি যেটি একসময় এর একটি অংশ ছিল
বিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ সাম্রাজ্যগুলি পরিচিত।

1954
01:26:30,280 --> 01:26:32,740
এখন এটির সামান্য চিহ্ন বাকি আছে।

1955
01:26:34,500 --> 01:26:36,260
বিশ্ব পরিবর্তন সম্পর্কে.

1956
01:26:36,360 --> 01:26:38,040
যা মানুষ বোঝে না।

1957
01:26:38,560 --> 01:26:44,260
ভবিষ্যৎ শুধু ছুটে আসে
আমাদের কাছে পম্পেইয়ের লাভার মতো।

1958
01:26:46,600 --> 01:26:49,020
আমাদের কাজ শুধু এটা করতে দেওয়া হয়
যা নিতে চায় তা নাও।

1959
01:26:50,100 --> 01:26:52,520
একদিন আসতে চলেছে
এবং এটা আমাদের সকলকে স্তব্ধ করে তুলবে।

1960
01:26:55,380 --> 01:26:57,340
তাহলে হয়তো এমনই হতে হবে।

1961
01:27:10,450 --> 01:27:11,530
মাফ করবেন।

1962
01:28:11,028 --> 01:28:12,028
হ্যাঁ, দুঃখিত।

1963
01:28:12,060 --> 01:28:15,100
আমি থেকে যারা ফ্লাইট জানা উচিত
কোপেনহেগেন সবসময় বিলম্বিত হয়.

1964
01:28:16,440 --> 01:28:17,640
আরে, আরে, আরে, কী হয়েছে?

1965
01:28:27,310 --> 01:28:28,870
যখন সময় হয়।

1966
01:28:32,390 --> 01:28:33,390
ওহ.

1967
01:28:34,850 --> 01:28:35,850
আপনি জানতে পারবেন.

1968
01:28:36,770 --> 01:28:42,240
আর আমি চলে গেলে?

1969
01:28:43,120 --> 01:28:44,120
কি হয়?

1970
01:28:46,340 --> 01:28:47,640
আমার কি হবে?

1971
01:28:48,780 --> 01:28:50,040
তোমার কি আছে?

1972
01:28:51,680 --> 01:28:53,060
আমরা যমজ আছে.

1973
01:28:54,780 --> 01:28:57,820
আমরা একজনকে খুব খারাপ ব্যবহার করেছি
কুকুর, আমি তার সম্পর্কে আপনার সাথে কথা বলতে আছে.

1974
01:29:02,500 --> 01:29:03,500
আপনি আমার আছে.

1975
01:29:04,880 --> 01:29:05,880
হ্যাঁ।

1976
01:29:09,730 --> 01:29:10,730
হ্যাঁ।

1977
01:29:11,510 --> 01:29:12,510
হ্যাঁ।

1978
01:29:12,950 --> 01:29:13,950
আপনি বাজি ধরুন।

1979
01:29:14,910 --> 01:29:15,910
আপনি বাজি ধরুন।

1980
01:29:24,650 --> 01:29:26,129
আমার যা আছে...

1981
01:29:26,130 --> 01:29:28,910
আপনি কিছু সিদ্ধান্ত নিতে পারবেন না
আপনি এখন যা অনুভব করছেন তার উপর ভিত্তি করে।

1982
01:29:29,530 --> 01:29:31,049
শুধু আগামীকাল কল্পনা করুন.

1983
01:29:32,090 --> 01:29:33,090
জাগো।

1984
01:29:33,470 --> 01:29:34,470
তোমার একটা এসপ্রেসো আছে।

1985
01:29:34,770 --> 01:29:37,750
তুমি জানালা দিয়ে বাইরে তাকাও
জমির সব স্তরে।

1986
01:29:38,430 --> 01:29:43,270
তারপর আপনি কি মনে করেন, কি
পরবর্তী জিনিস আপনি করতে চান?

1987
01:29:49,770 --> 01:29:51,050
নক, নক, নক।

1988
01:29:51,390 --> 01:29:52,390
নক, নক, নক।

1989
01:29:53,090 --> 01:29:54,090
ধন্যবাদ

1990
01:30:01,070 --> 01:30:02,130
আমি দুঃখিত

1991
01:30:03,430 --> 01:30:04,590
আমি দুঃখিত

1992
01:30:05,570 --> 01:30:06,570
চলো।

1993
01:30:06,950 --> 01:30:07,830
নিজেকে একসাথে টানুন।

1994
01:30:07,970 --> 01:30:08,970
আমাদের কাজ আছে।

1995
01:30:09,190 --> 01:30:11,150
এবং আমরা দ্বারা, আমি আপনি মানে.

1996
01:30:11,390 --> 01:30:12,650
আমি উপস্থিত থাকার শো আছে.

1997
01:30:12,770 --> 01:30:14,230
আপনি করতে ফোন কল আছে.

1998
01:30:14,510 --> 01:30:16,530
আমি একটি দীর্ঘ তালিকা আছে
আপনি র্যাঙ্ক করার জন্য মানুষ.

1999
01:30:20,210 --> 01:30:21,210
হাঁটা।

2000
01:30:21,890 --> 01:30:22,890
হাঁটা।

2001
01:30:23,590 --> 01:30:24,590
হাঁটা।

2002
01:30:24,930 --> 01:30:25,930
হাঁটা।

2003
01:30:28,070 --> 01:30:28,170
হাঁটা।

2004
01:30:28,350 --> 01:30:29,790
আমি আপনাকে কি করতে চাই না.

2005
01:30:30,170 --> 01:30:31,170
তাকে জাগিয়ে দিন.

2006
01:30:31,410 --> 01:30:32,330
আপনি তাকে জাগিয়ে তুলতে পারেন।

2007
01:30:32,370 --> 01:30:33,550
এই শুধু এটা মূল্য.

2008
01:30:33,650 --> 01:30:34,370
তুমি আমাকে ধন্যবাদ দেবে না।

2009
01:30:34,450 --> 01:30:35,270
আমি তোমাকে কেটে ফেলতে যাচ্ছি।

2010
01:30:35,410 --> 01:30:36,030
তাকে জাগাও।

2011
01:30:36,270 --> 01:30:37,270
হাঁটা।

2012
01:30:38,810 --> 01:30:39,150
হাঁটা।

2013
01:30:39,150 --> 01:30:40,150
হাঁটা।

2014
01:30:43,790 --> 01:30:44,970
এটা একটা ভালো জিনিস।

2015
01:30:45,110 --> 01:30:46,110
ঘড়ির কাঁটা টিকটিক করছে।

2016
01:30:47,950 --> 01:30:50,010
আমার বস তোমার মায়ের চেয়ে খারাপ।

2017
01:31:09,810 --> 01:31:12,090
আমার সত্যিই কথা বলা দরকার
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের।

2018
01:31:12,230 --> 01:31:13,170
আমি সারাদিন চেষ্টা করেছি।

2019
01:31:13,230 --> 01:31:14,286
আপনি কি তাদের জাগাতে পারেন?

2020
01:31:14,310 --> 01:31:15,509
আমি প্রচুর ক্যাফেইন খেয়েছি।

2021
01:31:15,510 --> 01:31:16,510
হ্যাঁ।

2022
01:31:23,850 --> 01:31:25,250
আন্দ্রেয়া কি এখানে এখনো আছে?

2023
01:31:25,790 --> 01:31:26,790
আপনি আবার চেষ্টা করতে পারেন?

2024
01:31:26,950 --> 01:31:28,070
না, অনুমানের মতো নয়।

2025
01:31:28,230 --> 01:31:28,730
না, এখনকার মতো।

2026
01:31:28,890 --> 01:31:29,050
এখন।

2027
01:31:29,130 --> 01:31:30,130
তুমি কি জিততে চাও না?

2028
01:31:50,550 --> 01:31:51,590
আমি দুঃখিত

2029
01:31:56,470 --> 01:31:57,510
এটা সময়.

2030
01:31:57,930 --> 01:31:59,170
আপনি এখনও Andrea থেকে শুনেছেন?

2031
01:31:59,530 --> 01:32:00,530
না, এখনো না।

2032
01:32:00,930 --> 01:32:02,049
তাহলে আমি কোন পথে যাব?

2033
01:32:02,050 --> 01:32:03,050
এই ভাবে।

2034
01:32:08,930 --> 01:32:16,810
আমি আপনার কথা শুনে অবাক হয়েছিলাম।

2035
01:32:17,690 --> 01:32:18,690
সত্যিই?

2036
01:32:18,950 --> 01:32:19,950
কেন এমন হল?

2037
01:32:20,850 --> 01:32:22,250
কারণ তুমি আমাকে পছন্দ করো না।

2038
01:32:22,810 --> 01:32:25,370
ওহ, কি একটি অযৌক্তিক ধারণা.

2039
01:32:26,430 --> 01:32:28,950
আপনি যেমন একটি প্রিয়.

2040
01:32:29,610 --> 01:32:33,329
এবং আমরা তাই কৃতজ্ঞ
আপনি আমাদের জন্য এটা করছেন যে.

2041
01:32:33,330 --> 01:32:34,610
ওয়েল, অবশ্যই আমি এটা করছি.

2042
01:32:34,750 --> 01:32:38,000
নাইজেল বলেছিল যে আমি কখনই পাব না
অন্য কভার যদি আমি এটা না করি।

2043
01:32:39,410 --> 01:32:40,750
আমি তাই মনে করি, হ্যাঁ.

2044
01:32:41,390 --> 01:32:42,710
তার মত শোনাচ্ছে না.

2045
01:32:44,970 --> 01:32:46,390
না, তুমি ঠিক বলেছ।

2046
01:32:47,690 --> 01:32:49,630
এটা আমার পরিচিত অন্য কেউ মত শোনাচ্ছে.

2047
01:32:51,450 --> 01:32:52,950
আপনি এখন পোশাক পেতে পারেন.

2048
01:32:53,950 --> 01:32:54,950
আমার যাওয়া ভালো।

2049
01:32:55,650 --> 01:32:56,650
একটা পা ভেঙ্গে দাও।

2050
01:32:57,310 --> 01:32:58,310
বাই-বাই।

2051
01:32:59,990 --> 01:33:00,990
কে তাকে ঢুকতে দিল?

2052
01:33:01,450 --> 01:33:04,350
আমি বুঝতে পারি, কিন্তু আপনি যদি পারতেন ...

2053
01:33:06,550 --> 01:33:07,230
এটা...

2054
01:33:07,230 --> 01:33:07,730
এটা দারুণ।

2055
01:33:07,930 --> 01:33:08,350
ধন্যবাদ

2056
01:33:08,790 --> 01:33:09,210
হ্যাঁ, ধন্যবাদ.

2057
01:33:09,250 --> 01:33:09,410
ধন্যবাদ

2058
01:33:09,411 --> 01:33:10,486
আমি এখন তাদের পেতে যাচ্ছি.

2059
01:33:10,510 --> 01:33:11,510
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

2060
01:33:29,030 --> 01:33:31,829
ঠিক আছে, তাই এটা সারা দিন এবং আমার সেল লেগেছে
ফোন বিল একটি দুঃস্বপ্ন হতে যাচ্ছে.

2061
01:33:31,830 --> 01:33:35,010
কিন্তু আমি এটা করেছি।

2062
01:33:36,670 --> 01:33:37,670
আপনার পরিকল্পনা কাজ করেছে.

2063
01:33:39,110 --> 01:33:40,110
আপনি কি নিশ্চিত?

2064
01:33:42,490 --> 01:33:45,090
হ্যাঁ, তবে আমাদের যেতে হবে যদি আমরা যাচ্ছি।

2065
01:33:45,370 --> 01:33:46,370
এখন?

2066
01:33:46,750 --> 01:33:47,750
তাহলে আমরা কারা?

2067
01:33:47,790 --> 01:33:48,370
আমরা কি এটা করছি?

2068
01:33:48,750 --> 01:33:51,410
আমার একটি সামান্য সমস্যা আছে
আজ সন্ধ্যায় হোস্ট করতে, আপনি জানেন.

2069
01:33:51,970 --> 01:33:53,590
আমাকে মূল বক্তব্য দিতে হবে।

2070
01:33:54,030 --> 01:33:55,590
না, অন্য কেউ এটা করতে পারে।

2071
01:33:56,590 --> 01:34:00,870
অন্য কেউ আছেন যিনি রানওয়ের পক্ষে কথা বলতে পারেন
এবং যদি আপনি তাকে অনুমতি দেন তবে আপনার মতোই এটি প্রতিনিধিত্ব করুন।

2072
01:34:01,830 --> 01:34:02,830
WHO?

2073
01:34:08,000 --> 01:34:10,080
ওহ, সে চায় না।

2074
01:34:11,160 --> 01:34:12,320
তিনি কখনই করবেন না।

2075
01:34:15,860 --> 01:34:19,898
আমি জানতে পারতাম যদি সে চায়...

2076
01:34:32,394 --> 01:34:33,630
যে মত জিনিস.

2077
01:34:50,900 --> 01:34:52,400
আমি কি আপনাকে মঞ্জুর করে নিয়েছি?

2078
01:34:53,200 --> 01:34:54,200
কি?

2079
01:34:55,630 --> 01:35:02,950
এমন একটি পৃথিবীতে যেখানে সবাই চিৎকার করে এবং অভিযোগ করে
এবং whines এবং screws আপ এবং আবরণ চেষ্টা.

2080
01:35:04,950 --> 01:35:06,170
ওহ, আপনি আছে.

2081
01:35:07,610 --> 01:35:07,850
না.

2082
01:35:08,610 --> 01:35:11,570
সবসময় আপনি ছিল.

2083
01:35:13,950 --> 01:35:14,950
হ্যাঁ।

2084
01:35:15,650 --> 01:35:16,650
কি?

2085
01:35:17,030 --> 01:35:18,730
এবং আমি আপনাকে প্রয়োজন.

2086
01:35:18,990 --> 01:35:20,290
আমি আপনাকে সাহায্য করতে চাই.

2087
01:35:20,990 --> 01:35:21,430
ঠিক আছে।

2088
01:35:21,950 --> 01:35:27,890
কারণ আমি এখনই চলে যাচ্ছি এবং আমি
আমার পরিবর্তে আপনাকে আমাদের পক্ষে কথা বলতে হবে।

2089
01:35:28,050 --> 01:35:29,770
না, আমি তা করতে পারব না।

2090
01:35:30,570 --> 01:35:31,450
অবশ্যই পারবেন।

2091
01:35:31,470 --> 01:35:31,930
না, আমি পারব না।

2092
01:35:31,930 --> 01:35:32,930
ব্রিলিয়ান্ট।

2093
01:35:33,010 --> 01:35:33,670
আমি না.

2094
01:35:33,990 --> 01:35:35,830
অবশ্যই আপনি.

2095
01:35:36,570 --> 01:35:41,250
এছাড়াও, আপনি অভিশাপ লিখেছেন
বক্তৃতা, তাই আমি জানি আপনি এটি জানেন।

2096
01:35:42,510 --> 01:35:43,710
প্লিজ, নাইজেল।

2097
01:35:44,250 --> 01:35:45,250
ঠিক আছে।

2098
01:38:25,200 --> 01:38:33,200
আজ রাতে, আমি এখানে সম্পর্কে কথা বলতে এসেছি
রানওয়ে এবং ইতালির মধ্যে প্রেমের সম্পর্ক।

2099
01:38:34,880 --> 01:38:41,914
এবং রানওয়ের অবিরত সাধনা সম্পর্কে
চমৎকার, অতুলনীয়,

2100
01:38:42,889 --> 01:38:48,560
এমন একটি বিশ্বে যা আমরা ভালোবাসি
অনেক, লা মোডার দুনিয়া।

2101
01:39:03,160 --> 01:39:09,680
এবং এই বিট খুব বেশি হলে আমাকে বলুন, কিন্তু আমি ছিল
কভার গার্ল হতে পারে যে প্রথম ইস্যু চিন্তা.

2102
01:39:12,180 --> 01:39:15,640
সিংহের লেজ নাকি জাদুকরের সহকারী?

2103
01:39:17,500 --> 01:39:18,300
এগুলো...

2104
01:39:18,301 --> 01:39:19,880
আমার ঈশ্বর, আপনি কি সার্কাসে কাজ করেন, বেঞ্জি?

2105
01:39:19,980 --> 01:39:21,400
না, আমি, আমি।

2106
01:39:21,700 --> 01:39:24,440
ওহ, এটা উজ্জ্বল.

2107
01:39:25,340 --> 01:39:25,780
হ্যাঁ।

2108
01:39:25,940 --> 01:39:27,920
আমি জানি, কারণ আমি একজন রোল মডেল।

2109
01:39:28,180 --> 01:39:30,240
এবং বেশিরভাগ রোল মডেল
আমার মত সহজ নয়

2110
01:39:30,360 --> 01:39:31,360
এটা সত্যি।

2111
01:39:33,200 --> 01:39:35,840
ঠিক আছে, আমি আমার পিআর মেয়েকে কল করতে যাচ্ছি।

2112
01:39:36,060 --> 01:39:37,496
আমি তাদের একটি বিবৃতি জারি করতে যাচ্ছি.

2113
01:39:37,520 --> 01:39:39,920
সেই দুই বক্তৃতা যে কভার গার্ল।

2114
01:39:40,960 --> 01:39:41,960
এটা কি, ব্র্যাড?

2115
01:39:44,040 --> 01:39:45,040
আমরা কি আমাদের মেরুদণ্ড দুলতে পারি?

2116
01:39:46,680 --> 01:39:47,680
নগদ কত?

2117
01:39:48,460 --> 01:39:49,460
ইক্যুইটি?

2118
01:39:50,360 --> 01:39:51,360
এটা কি সিন্ডিকেটেড?

2119
01:39:53,740 --> 01:39:54,740
ঠিক আছে।

2120
01:39:55,720 --> 01:39:56,720
আমি সব আউট.

2121
01:39:58,400 --> 01:40:00,100
আমরা শুধু যে সহজ কালো এবং সাদা কি.

2122
01:40:00,160 --> 01:40:01,276
আমি কালো এবং সাদা করতে চাই না.

2123
01:40:01,300 --> 01:40:01,540
কেন?

2124
01:40:01,680 --> 01:40:02,899
আমি মনে করি এটা মার্জিত হবে.

2125
01:40:02,900 --> 01:40:05,240
সুতরাং, এখানে জিনিস.

2126
01:40:06,420 --> 01:40:08,600
আমি আনলোড করার চেষ্টা করছি
ইলিয়াস ক্লার্ক বছরের পর বছর।

2127
01:40:09,360 --> 01:40:11,920
বাবা আমাকে যেতে দিবে না,
কিছু সংবেদনশীল হ্যাং আপ.

2128
01:40:12,320 --> 01:40:14,920
কিন্তু এইমাত্র, একটি অফার
শুধু আকাশ থেকে পড়ল।

2129
01:40:15,360 --> 01:40:16,360
তাই নিয়েছি।

2130
01:40:17,260 --> 01:40:17,720
কিন্তু...

2131
01:40:17,720 --> 01:40:18,720
দুঃখিত।

2132
01:40:19,360 --> 01:40:22,760
তুমি কি বলছ যে বিক্রি করেছ
অন্য কেউ রানওয়ে?

2133
01:40:22,980 --> 01:40:28,520
আমি ইলিয়াস ক্লার্ক সহ সমস্ত বিক্রি করেছি
রানওয়ে, অন্য কারো কাছে।

2134
01:40:28,720 --> 01:40:29,160
না, আপনি করেননি।

2135
01:40:29,560 --> 01:40:30,560
দুঃখিত, বলছি.

2136
01:40:31,920 --> 01:40:32,920
মানুষ.

2137
01:40:33,660 --> 01:40:34,700
না, না।

2138
01:40:35,120 --> 01:40:37,936
না, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন...

2139
01:40:37,937 --> 01:40:38,963
তোমার মন খারাপ।

2140
01:40:39,320 --> 01:40:40,699
তোমার মন খারাপ হলে আমি এটা পছন্দ করি না।

2141
01:40:40,700 --> 01:40:42,340
আপনি কিভাবে আমার এই ঘটতে পারে?

2142
01:40:42,820 --> 01:40:44,060
আমার সাথে কে এমন করেছে?

2143
01:40:44,480 --> 01:40:45,480
WHO?

2144
01:41:06,426 --> 01:41:12,357
সম্পাদক হিসেবে আপনার প্রতি আমার পূর্ণ আস্থা আছে
রানওয়ে এবং আমাদের বিশ্বব্যাপী বিষয়বস্তুর প্রধান।

2145
01:41:12,557 --> 01:41:14,117
আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত সংস্থান থাকবে।

2146
01:41:14,960 --> 01:41:16,700
আপনি কি করতে পারেন তা বিশ্বকে দেখান।

2147
01:41:17,920 --> 01:41:18,920
আমরা করব।

2148
01:41:33,614 --> 01:41:35,614
আপনি কি মনে করেন তিনি হবে
জিনিসের বাইরে থাকতে পারবেন?

2149
01:41:35,920 --> 01:41:36,920
তুমি তার কথা শুনেছ।

2150
01:41:37,140 --> 01:41:38,140
হাত বন্ধ.

2151
01:41:38,460 --> 01:41:39,460
আপাতত।

2152
01:41:44,830 --> 01:41:46,490
আপনি জানেন, আমার আপনাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত নয়।

2153
01:41:47,530 --> 01:41:48,730
তুমি সত্যিই আমাকে জাগিয়েছ।

2154
01:41:49,750 --> 01:41:50,750
একরকম।

2155
01:41:53,170 --> 01:41:54,890
আপনার এখনও সেই বইটি লিখতে হবে।

2156
01:41:56,410 --> 01:41:56,970
350K

2157
01:41:57,110 --> 01:41:59,010
এটা হাঁচি কিছু না.

2158
01:42:00,270 --> 01:42:01,430
আমি কিভাবে জানলাম?

2159
01:42:02,350 --> 01:42:03,350
ওহ, অ্যান্ডি।

2160
01:42:04,060 --> 01:42:06,490
লোকেরা আপনাকে এই ধরণের খবর জানাতে দৌড়ায়।

2161
01:42:07,110 --> 01:42:08,110
তারা দৌড়ায়।

2162
01:42:09,870 --> 01:42:13,850
আপনি এটি এবং আপনি লিখতে হবে
সব রসালো বিট রাখা উচিত.

2163
01:42:14,490 --> 01:42:17,470
আমি কত অধৈর্য আর,

2164
01:42:18,939 --> 01:42:26,850
দাবীদার এবং ইমপিরিয়াস এবং কিভাবে
আমার বাচ্চাদের জীবনের অনেক কিছুই আমি মিস করেছি।

2165
01:42:32,090 --> 01:42:34,179
শুধু সেখানে এটা সব করা.

2166
01:42:34,180 --> 01:42:36,100
কারণ মানুষের জানা উচিত।

2167
01:42:38,020 --> 01:42:39,840
তাদের জানা উচিত একটি খরচ আছে.

2168
01:42:48,240 --> 01:42:49,600
আমি সত্যিই করি, তাই না?

2169
01:42:50,540 --> 01:42:51,540
হ্যাঁ।

2170
01:42:51,840 --> 01:42:52,840
আমি শুধু এটা ভালোবাসি.

2171
01:42:54,180 --> 01:42:58,840
এবং যদি আপনি এই বইটি সঠিকভাবে লেখেন, আপনি
শীর্ষে আমাকে আরও কয়েক বছর কিনতে পারে।

2172
01:42:59,940 --> 01:43:01,800
আমি তোমার সাথে এটা করতে যাচ্ছি না, মিরান্ডা।

2173
01:43:02,520 --> 01:43:03,520
আর নেই।

2174
01:43:04,980 --> 01:43:05,980
কেন নয়?

2175
01:43:06,840 --> 01:43:08,220
ওহ, কারণ আমরা এখন একটি দল?

2176
01:43:10,920 --> 01:43:12,980
ঠিক আছে, এগিয়ে যান, নিজেকে বলুন।

2177
01:43:13,100 --> 01:43:15,220
তুমি আমাকে বাঁচাতে চেয়েছিলে।

2178
01:43:15,960 --> 01:43:16,960
এটি একটি চমৎকার গল্প.

2179
01:43:18,600 --> 01:43:23,020
এবং আপনি একজন ভাল গল্পকার, কিন্তু না,
আপনি নিজেকে কি বাঁচাতে চেয়েছিলেন।

2180
01:43:24,400 --> 01:43:29,480
এবং শেষ ঘড়িটি কেবল শেষ
টাইটানিকের পাশে ভাসমান কাঠের টুকরো।

2181
01:43:30,620 --> 01:43:33,220
এবং এখন জন্য, হ্যাঁ, সেখানে
আমাদের উভয়ের জন্য জায়গা।

2182
01:43:35,800 --> 01:43:36,800
হয়তো আপনি সঠিক.

2183
01:43:38,040 --> 01:43:39,640
হয়তো আমার জীবন রাখতে হয়নি।

2184
01:43:43,420 --> 01:43:44,980
আমরা এখনও একসঙ্গে ভালো কাজ করতে পারি।

2185
01:43:46,400 --> 01:43:47,580
ওয়েল, আমাদের কোন বিকল্প নেই.

2186
01:43:58,080 --> 01:43:58,560
পিনোকিও।

2187
01:43:58,840 --> 01:43:59,840
উহ-উহ।

2188
01:44:00,340 --> 01:44:00,940
ওহ মাই গড।

2189
01:44:01,020 --> 01:44:02,020
ডঃ পিনোচিও।

2190
01:44:04,040 --> 01:44:05,040
পিনোকিও গ্র্যান্ডে।

2191
01:44:06,360 --> 01:44:10,520
ধন্যবাদ, এটা খুব মিষ্টি, কিন্তু
তুমি জানো, ওর এসবের কোনো দরকার নেই।

2192
01:44:10,600 --> 01:44:13,660
কারো কিছু লাগবে না, কিন্তু
কে ফ্রিবি পছন্দ করে না?

2193
01:44:14,980 --> 01:44:16,220
এটা একটা ভ্যালেন্টিনো!

2194
01:44:19,380 --> 01:44:20,920
আপনি এটা ভালবাসেন?

2195
01:44:22,800 --> 01:44:23,920
তুমি আমাকে ভালোবাসো।

2196
01:44:24,060 --> 01:44:25,060
আমি তোমাকে ভালবাসি

2197
01:44:27,000 --> 01:44:28,000
ধন্যবাদ

2198
01:44:28,220 --> 01:44:29,220
অবশ্যই।

2199
01:44:31,560 --> 01:44:33,340
আচ্ছা, তুমি কি তাকে ফোন করেছ?

2200
01:44:33,880 --> 01:44:34,880
না.

2201
01:44:37,000 --> 01:44:39,200
আমি চিন্তিত আমি ভুল কথা বলব।

2202
01:44:39,660 --> 01:44:39,960
হতে পারে।

2203
01:44:40,280 --> 01:44:41,280
তাকে দেখতে যান।

2204
01:44:41,880 --> 01:44:42,900
ভুল কথা বলুন।

2205
01:44:43,980 --> 01:44:45,180
এটা এর অংশ।

2206
01:44:50,600 --> 01:44:51,600
থামো।

2207
01:44:53,500 --> 01:44:56,120
Sono felice di vederti.

2208
01:44:57,580 --> 01:44:58,140
ওহ, আমি দুঃখিত

2209
01:44:58,400 --> 01:44:59,400
আমি আপনাকে দেখে খুশি.

2210
01:45:00,100 --> 01:45:01,100
ইতালীয় ভাষায়?

2211
01:45:01,300 --> 01:45:01,600
হ্যাঁ।

2212
01:45:01,900 --> 01:45:02,920
সেটা ছিল ইতালিয়ান।

2213
01:45:03,820 --> 01:45:07,700
আচ্ছা, সোনো, আমি খুশি
আপনাকে ইতালীয় ভাষায় দেখতেও

2214
01:45:08,880 --> 01:45:16,849
শোন, উম, আমাদের একটি নিখুঁত হ্যালো ছিল না,
এবং আমাদের অবশ্যই একটি নিখুঁত বিদায় ছিল না,

2215
01:45:17,477 --> 01:45:21,380
কিন্তু হয়তো এর মানে না
আমরা নিখুঁত নই ছাড়া কিছু.

2216
01:45:23,140 --> 01:45:26,800
এবং হয়তো আমাদের উচিত
শুধু একসাথে নিখুঁত হবে না.

2217
01:45:28,220 --> 01:45:29,220
আমি যে ভালোবাসি.

2218
01:45:30,440 --> 01:45:31,440
আবার হ্যালো.

2219
01:45:31,540 --> 01:45:32,540
আবার হ্যালো.

2220
01:45:32,920 --> 01:45:34,040
এখানে আপনি যান.

2221
01:45:51,400 --> 01:45:52,400
হ্যালো।

2222
01:45:52,880 --> 01:45:53,260
ঠান্ডা চুল।

2223
01:45:53,680 --> 01:45:54,680
ধন্যবাদ

2224
01:46:00,040 --> 01:46:01,380
ওয়েল, আমি মাতাল.

2225
01:46:02,680 --> 01:46:03,800
বরং ব্রোইলি।

2226
01:46:04,460 --> 01:46:05,460
এটা ঠিক আছে।

2227
01:46:05,880 --> 01:46:06,880
সত্যিই?

2228
01:46:07,579 --> 01:46:08,740
সবাই মাতামাতি করে।

2229
01:46:09,280 --> 01:46:12,823
আমি অবশ্যই শুনে খুব খুশি হয়েছি,
যদিও আমি কিছুটা হতবাক হয়েছি তুমি...

2230
01:46:13,023 --> 01:46:15,519
আমার জন্য আপনার অনেক অপ্রীতিকর মান আপস.

2231
01:46:15,520 --> 01:46:17,500
হ্যাঁ, ঠিক আছে, আপনি জানেন, মাঝে মাঝে আপনার প্রয়োজন।

2232
01:46:20,560 --> 01:46:21,680
চার্লি মনে করে আমি কোচ।

2233
01:46:22,599 --> 01:46:23,599
আমি বলতে চাচ্ছি, সৎভাবে, ভাল.

2234
01:46:23,859 --> 01:46:24,240
দারুণ।

2235
01:46:24,480 --> 01:46:25,480
এটা ঠিক আছে.

2236
01:46:25,599 --> 01:46:29,000
সেই অন্যান্য মানুষ ছিল
আমার ফরাসি সম্পর্কে তাই মানে.

2237
01:46:29,220 --> 01:46:30,380
এতে কিছুটা অসুস্থ হয়ে পড়েছি।

2238
01:46:31,720 --> 01:46:33,060
তুমি কি জানো আমি তোমাকে ডেকেছি?

2239
01:46:34,900 --> 01:46:35,900
হ্যাঁ, আমি করি।

2240
01:46:35,940 --> 01:46:37,180
সেজন্য ওখানে লিখেছিলাম।

2241
01:46:37,320 --> 01:46:40,519
না, মানে তুমি চলে যাওয়ার পর
রোমওয়ে প্রথমবার, আমি...

2242
01:46:40,520 --> 01:46:40,960
তোমাকে ডেকেছে?

2243
01:46:41,080 --> 01:46:41,540
তুমি আমাকে ডেকেছ?

2244
01:46:41,640 --> 01:46:42,640
আমি তোমাকে ডেকেছি।

2245
01:46:43,420 --> 01:46:43,820
তুমি...

2246
01:46:43,820 --> 01:46:44,520
ওহ, হ্যাঁ, আমার মনে আছে।

2247
01:46:44,620 --> 01:46:46,100
আমি আপনার কাছ থেকে একটি প্যাকেট আউট.

2248
01:46:46,720 --> 01:46:47,400
রক্তাক্ত নরক.

2249
01:46:47,401 --> 01:46:50,400
না, আমি চেয়েছিলাম আমরা হতে...

2250
01:46:53,120 --> 01:46:54,400
আমি ভেবেছিলাম আমরা বন্ধু হতে পারি।

2251
01:46:55,160 --> 01:46:55,500
না.

2252
01:46:55,600 --> 01:46:56,760
না, এমন মুখ বানাও না।

2253
01:46:56,900 --> 01:46:57,900
এটা একটা বড় ব্যাপার না.

2254
01:46:58,040 --> 01:46:59,179
এটা একটা বড় ব্যাপার না.

2255
01:46:59,180 --> 01:47:01,260
এখন স্পষ্টতই অনেক দেরি হয়ে গেছে, তাই না?

2256
01:47:03,200 --> 01:47:03,640
কেন?

2257
01:47:03,860 --> 01:47:06,260
কারণ আমি ব্যক্তিত্বের মতো
নন গ্রাটা, তাই।

2258
01:47:07,880 --> 01:47:08,880
যে আমি.

2259
01:47:09,600 --> 01:47:15,320
তারপর আমি শুধু বলতে পারি, আপনি আপনার শট পেতে যাচ্ছেন
আপনি যা হতে চান তা হতে হবে।

2260
01:47:15,460 --> 01:47:16,599
আমি যে সম্পর্কে জানি না.

2261
01:47:16,600 --> 01:47:18,180
আপনি জানেন, বেঞ্জি আমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছে।

2262
01:47:19,540 --> 01:47:23,580
এটা খুব কঠিন হতে যাচ্ছে
আবার সেই ধরনের পৃষ্ঠপোষক খুঁজুন।

2263
01:47:24,020 --> 01:47:29,260
আপনি তাকে, বা একটি ফ্যাশন প্রয়োজন নেই
বাড়ি, বা একজন পৃষ্ঠপোষক, বা অন্য কিছু।

2264
01:47:29,460 --> 01:47:30,480
তোমার দরকার নেই...

2265
01:47:31,780 --> 01:47:32,440
তুমি...

2266
01:47:32,441 --> 01:47:33,720
আইকনিক।

2267
01:47:41,910 --> 01:47:44,770
ওয়েল, যে একটি সুন্দর প্রশংসা.

2268
01:47:48,390 --> 01:47:49,050
তাই...

2269
01:47:49,050 --> 01:47:50,050
হুম?

2270
01:47:52,520 --> 01:47:52,940
বন্ধুরা?

2271
01:47:52,941 --> 01:47:55,700
আমি তোমাকে ধরে রাখতে চাই না
হাত, কিন্তু হ্যাঁ, বন্ধুরা।

2272
01:48:00,020 --> 01:48:02,040
আমার ভ্রু কি ভুল?

2273
01:48:02,520 --> 01:48:03,759
দেখুন, এটা না...

2274
01:48:03,760 --> 01:48:04,980
এটা মারাত্মক নয়।

2275
01:48:06,300 --> 01:48:09,760
আমি তোমাকে কোথাও নিয়ে যাবো,
এবং এটি একটি রূপান্তর হতে যাচ্ছে.

2276
01:48:10,060 --> 01:48:10,380
ঠিক আছে।

2277
01:48:10,940 --> 01:48:11,700
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

2278
01:48:11,760 --> 01:48:12,220
উপভোগ করুন।

2279
01:48:12,740 --> 01:48:14,040
না, তারা।

2280
01:48:14,120 --> 01:48:14,780
আমি তাদের আদেশ.

2281
01:48:14,940 --> 01:48:15,800
আমাকে লজ্জা দিও না।

2282
01:48:15,880 --> 01:48:16,880
শুধু একটু খুশি।

2283
01:48:17,640 --> 01:48:19,840
আপনি জানেন না যে শেয়ার করা হয়েছে
কার্বোহাইড্রেট কোন ক্যালোরি আছে?

2284
01:48:20,660 --> 01:48:22,400
আপনি কি জানেন?

2285
01:48:23,140 --> 01:48:24,140
আমি মনে করি আমি করি.

2286
01:49:04,220 --> 01:49:06,000
জেন, তোমাকে থামতে হবে।

2287
01:49:06,140 --> 01:49:07,420
আপনি এখন একজন জুনিয়র সম্পাদক।

2288
01:49:07,440 --> 01:49:08,440
কিন্তু আমরা ম্যাচ করি।

2289
01:49:08,560 --> 01:49:10,576
আমি আপনার একই আদেশ খেয়েছি, তাই
আমি ঠিক তোমার মত হতে চাই.

2290
01:49:10,600 --> 01:49:11,600
ধন্যবাদ

2291
01:49:12,460 --> 01:49:12,960
এটা কি টোস্ট?

2292
01:49:13,260 --> 01:49:13,620
ছাগল?

2293
01:49:14,060 --> 01:49:15,180
হ্যাঁ, আমি এটা সার্থক.

2294
01:49:15,360 --> 01:49:16,440
তালিকা ভুল বানান ছিল.

2295
01:49:16,800 --> 01:49:17,800
চুরি !

2296
01:49:18,300 --> 01:49:20,019
ওহ, তুমি কি পেয়েছ...

2297
01:49:20,020 --> 01:49:21,540
হ্যাঁ, এখন আমাদের বাজেটের চেয়ে বেশি আছে।

2298
01:49:22,220 --> 01:49:23,240
এই সুন্দর.

2299
01:49:23,620 --> 01:49:25,479
আপনি এবং আমি দীর্ঘ সময়ের জন্য একসঙ্গে.

2300
01:49:25,480 --> 01:49:27,460
আপনি যেমন বলেছেন, ভাগ্য এমনই মজার।

2301
01:49:27,640 --> 01:49:28,640
হ্যাঁ, এটা সত্যি।

2302
01:49:29,580 --> 01:49:33,900
ভাগ্য, এবং ভাল সময় একটি দম্পতি
জেড খরগোশের টিপস, হ্যাঁ।

2303
01:49:37,570 --> 01:49:39,550
উজ্জ্বল সুপারিশ সঙ্গে
আমার কাছ থেকে, অবশ্যই।

2304
01:49:42,510 --> 01:49:46,790
এই পুরো সময়, আপনি এটা ভেবেছিলেন
এই কাজ শুধু আপনার কোলে নেমে.

2305
01:49:51,460 --> 01:49:52,500
এত মিষ্টি।

2306
01:49:55,400 --> 01:49:56,480
এখনই কল্পনা করুন।

2307
01:50:05,100 --> 01:50:08,580
এখানে জন্য শেষ ফোল্ডার
সহায়তা নম্বর এক।

2308
01:50:08,740 --> 01:50:09,280
যে আমি.

2309
01:50:09,520 --> 01:50:10,520
ধন্যবাদ

2310
01:50:11,380 --> 01:50:12,980
আপনার প্রচারের জন্য অভিনন্দন, মারি.

2311
01:50:13,040 --> 01:50:14,040
ধন্যবাদ

2312
01:50:14,840 --> 01:50:16,120
আমি সত্যিই এটা প্রাপ্য, তাই না?

2313
01:50:16,420 --> 01:50:17,420
অবশ্যই।

2314
01:50:19,520 --> 01:50:20,520
অভিনন্দন।

2315
01:50:20,680 --> 01:50:21,680
ধন্যবাদ

2316
01:50:22,460 --> 01:50:23,760
মিরান্ডা প্রিস্টলির অফিস।

2317
01:50:31,920 --> 01:50:33,660
আগামী মাসের জন্য একটি প্রধান গল্পের খসড়া।

2318
01:50:34,000 --> 01:50:34,380
হার্ড কপি।

2319
01:50:34,540 --> 01:50:35,240
ধন্যবাদ

2320
01:50:35,380 --> 01:50:36,380
আপনাকে স্বাগতম।

2321
01:50:45,560 --> 01:50:46,780
অন্য কিছু?

2322
01:50:48,560 --> 01:50:49,820
এখনই না।

2323
01:50:52,270 --> 01:50:53,270
যাও।